Trouver des bonnes ressources par soi-même pour apprendre le russe peut être particulièrement difficile et chronophage. Pas d’inquiétude, nous sommes là pour vous aider ! Voici les meilleures ressources (selon MosaLingua) pour apprendre le russe. Vous trouverez des ressources de tout types et pour tous les niveaux pour en tirer le meilleur profit selon vos préférences d’apprentissage.

Mémoriser du vocabulaire

MosaLingua Premium (Web & Mobile)

les-meilleures-ressources-pour-apprendre-le-russe--nos-suggestions-mosalinguaMosaLingua Premium est une plateforme complète qui regroupe du contenu utile et amusant pour apprendre le russe rapidement et efficacement. Vous aurez accès à des livres électroniques, des livres audio, des vidéos, des magazines… et bien plus encore pour vous améliorer en russe. ​

Dictionnaires en ligne

Lexilogo est un outil en ligne qui vous permet de consulter une sélection de plusieurs dictionnaires en ligne russes. Traduction, définition, prononciation, encyclopédie… sont disponibles à portée de clic.

Comprendre (compréhension orale)

Films et podcasts

  1. Les meilleurs films russes à regarder en VO
  2. StudioMos Film : l’un des plus anciens studios de cinéma de Russie (+ de 200 films produits) propose le visionnage de ses classiques, afin de contrer le piratages de ses œuvres.
  3. Russian podcast : ces podcasts s’adressent surtout aux étudiants qui ont déjà une bonne compréhension du russe et qui souhaitent l’approfondir.
  4. A taste of Russian : ce podcast s’adresse à toute personne de niveau intermédiaire à avancé, en proposant des conversations sur des thème variés avec une élocution adaptée aux apprenants. Le site est en anglais.

Les chaînes Youtube pour apprendre le russe

  1. Russie.fr – Apprendre le russe et plus : une chaîne pour apprendre la langue et la culture russe. Vous y trouverez de nombreux points de grammaire ainsi que de courtes vidéos sur la Russie.
  2. Apprendre le russe avec Ania : Ania propose beaucoup de leçons de russe au format vidéo sur sa chaîne et sur son blog. La méthode est intéressante car elle partage les vidéos faites des leçons données à ses proches. Les vidéos sont sous-titrées avec transcriptions et traductions.
  3. La chaîne Youtube de MosaLingua : découvrez de nombreux conseils et de super astuces pour améliorer votre apprentissage du russe (ou de toute autre langue) en vidéos sur notre chaîne YouTube. Une nouvelle vidéo astuce est mise en ligne tous les mardis. N’oubliez pas d’activer les notifications (cliquer sur la cloche) pour ne pas en manquer une miette !

Parler

💬 MosaChat-AI

MosaChat-AI💬 MosaChat-AI vous donne la possibilité d’échanger avec un tuteur linguistique 24h sur 24, 7 jours sur 7.

À n’importe quel moment, vous pourrez avoir une conversation orale ou écrite avec notre e-Tutor Aida pour pratiquer votre russe, et même obtenir des corrections.

Identifiez-vous ou créez-vous un compte pour tester MosaChat-AI.

Tandems linguistiques et conversations

  1. LanguaTalk : c’est une plate-forme d’apprentissage des langues en ligne qui met en relation des apprenants de langues avec des locuteurs natifs pour pratiquer son expression orale en tête-à-tête.
  2. iTalki : un site web où trouver plein de personnes avec qui pratiquer la méthode du tandem linguistique, ou bien pratiquer avec des tuteurs.​
  3. Tandem : un site web et application d’échange linguistique qui connecte les apprenants en langues avec des locuteurs natifs par le biais de messages texte et audio, d’appels vidéo et audio et/ou se rencontrer en personne.

Notre guide de conversation russe

Guide de conversation russe gratuit

Le guide de conversation en russe de MosaLingua est disponible en téléchargement gratuit. Il contient le vocabulaire et les phrases types indispensables (les plus utiles et les plus utilisées) pour pouvoir vous exprimer en italien (avec traductions) et entamer vos premières conversations.

Forvo Russe

Forvo Russe est un dictionnaire de prononciation des mots russes. Chaque entrée vous propose un enregistrement de voix naturelle permettant de pouvoir assimiler la prononciation de n’importe quel mot russe.

Lire et écrire

Journaux et médias

  1. Komsomolskaïa Pravda : le journal le plus lu en Russie. A l’origine créé en 1925 pour être l’organe de communication des Jeunesses Communistes, il est devenu récemment l’un des journaux les plus suivis du pays pour l’actualité généraliste.
  2. Izvestia : c’était également un appareil de communication de l’état soviétique à ses débuts. Ce journal s’est adapté depuis la chute du communisme et s’est maintenu comme une source d’information généraliste.
  3. Moskovskij Komsomolets : ce journal a évolué récemment pour devenir une publication quotidienne au ton plus sensationnel, faisant la part belle aux révélations et aux scandales qui défraient la chronique en Russie.
  4. Kommersant : une publication quotidienne concentrée sur la politique et l’économie. Ce journal est connu pour ses prises de position considérées comme libérales.
  5. Argumenty i Fakty : ce qui fut un journal spécialisé sur les analyses statistiques de la société russe a évolué pour devenir le magazine au plus grand tirage au monde en 1990. Il a ensuite été racheté par la mairie de Moscou et est réputé pour être un journal sérieux qui analyse les faits d’actualité en profondeur.

Apprendre l’alphabet russe

alphabet russe

Notre article pour apprendre l’alphabet russe vous aidera à déchiffrer les 33 lettres de cet alphabet cyrillique. Avec la bonne méthode et les bons conseils, apprendre l’alphabet russe se fait en quelques heures seulement !

Autres guides et ressources utiles

  • Apprendre le russe facilement : découvrez pourquoi le russe n’est pas une langue difficile à apprendre !
  • Russky.info : une plateforme en ligne avec plein de ressources pour apprendre le russe et des conseils pour vivre et travailler en Russie.
  • Learn Russian Step by Step : ce site s’adresse à ceux qui viennent de commencer à apprendre le russe, y compris les débutants absolus. 140 leçons gratuites classées par thème (vocabulaire ou grammaire). Le site est enrichi régulièrement.

Bon apprentissage !

Nous espérons que cette liste des meilleures ressources pour apprendre le russe vous a plu. Très régulièrement, nous cherchons et testons de nouvelles ressources sur le web pour les intégrer à cette page. Si vous connaissez des ressources pour apprendre le russe qui méritent de figurer dans cette liste, n’hésitez pas à nous les envoyer avec ce formulaire de contact.