Bastano pochi accorgimenti per fare passi da gigante nella pronuncia American English. Se sei particolarmente interessato, ti consigli senz’altro di dare un’occhiata alla nostra MasterClass Speaking English with Confidence ma basta iniziare esercitandosi con alcuni suoni più frequenti per vedere subito dei miglioramenti. Ad esempio, il suono TH sonoro nell’inglese americano è comunissimo. Ascolta i consigli del nostro Sean e vedrai che risultati!

  suono TH sonoro nell'inglese americano

Come pronunciare il suono TH sonoro nell’inglese americano (/ð/)

Il suono TH in inglese ha due versioni, una sonora e una sorda. Oggi ci concentriamo sul suono TH sonoro (che nell’IPA si indica con queto simbolo /ð/). In italiano non esiste quindi dobbiamo esercitarci un po’ per imparare a pronunciare il suono TH sonoro nell’inglese americano, a riconoscerlo e a riprodurlo correttamente. Fai anche attenzione agli errori tipici degli italiani, ci trovi anche questo 😉

Come ti spiega Sean, esperto di riduzione dell’accento, è tutta questione di pratica e di posizione della lingua. Segui i suoi consigli, allenati con lui (e poi da solo) e vedrai che pronunciare il suono TH sonoro nell’inglese americano non sarà più un problema per te!

Il video è in inglese ma sono disponibili sottotitoli in varie lingue:

Guarda il video

 

Trascrizione del video

Ciao! Oggi parleremo di come pronunciare il suono TH sonoro nell’inglese americano. Infatti il suono “Th” ha due versioni diverse, e una di queste implica la tua voce. Ora ti darò un esempio di questo suono in varie parole, così puoi sentirlo: This, That, Them, They. Voglio farti notare la forma della mia bocca, della lingua e dei denti.

La mia lingua è fuori dalle labbra, leggermente, ne deve stare fuori moltissimo, abbastanza perché i denti superiori si poggino sulla lingua. Così si crea un suono vibrato, sto usando la mia voce; se ti metti la mano sulla gola, sentirai una vibrazione.

È diverso rispetto al suono “Th” sordo come nella parola “Thought”. Confronta e paragona il “Th” sonoro e sordo così puoi sentire la differenza. Entrambi hanno la stessa forma della lingua che sta fuori dalla labbra.

Un errore comune dei parlanti italiani in particolare è creare un suono “Z” quindi invece di dire “Then” potrebbero dire “Zen”. L’errore qui è non lasciare la lingua fuori dalle labbra e creare invece una vibrazione con la lingua dentro la bocca e i denti chiusi. Un altro errore potrebbe essere un parlante che crea il suono “D”. Invece di dire “Then” direbbe “den”. Anche qui il problema è che la lingua non è fuori dalle labbra, quindi è un errore facile da risolvere.

Faccio di nuovo una versione lenta, guarda attentamente la mia bocca e nota che la lingua è fuori. Esagererò un po’ così vedrai davvero quando dico le parole: “This” “That” “Them” “They”, vedi la lingua è fuori, questo è il vero segreto.

 

Spero che questo video ti abbia aiutato a capire come pronunciare il suono TH sonoro nell’inglese americano.  Pubblicheremo altri video sulla pronuncia inglese quindi ti consiglio di iscriverti subito al nostro canale YouTube, ci trovi tantissime risorse come la serie dei Trucchi Linguistici! E a proposito di risorse, stavo quasi dimenticando di lasciarti il link alla nostra Guida Gratuita alla Pronuncia Inglese