Apprendre à faire des phrases en anglais est une des premières étapes dans l’apprentissage de la langue, et notamment dans l’apprentissage de la grammaire anglaise. A savoir : quelle place tient le sujet, le verbe et le potentiel complément dans cette phrase, que ce soit à la forme affirmative, négative, exclamative ou interrogative. Bien que cette construction soit souvent apprise, sans y faire attention (comme par exemple lorsque nous apprenons une phrase en anglais par cœur) il est intéressant de revenir sur les différentes structures pour que vous puissiez ensuite construire vos propres phrases. Découvrez dans ce guide comment construire une phrase en anglais de façon simple et rapide.
Construire une phrase en anglais : le B.A.BA
Construire une phrase en anglais est relativement similaire à la construction française. Ce qui est plutôt avantageux pour vous, francophone. La structure de la phrase en anglais, affirmative notamment, suit comme en français le schéma SVO, Sujet Verbe Objet. De la même façon, pour exprimer une négation, il suffira d’ajouter l’auxiliaire et la forme négative Not à cette structure affirmative comme nous ajoutons simplement le « ne » en français.
La construction d’une phrase interrogative en anglais n’est pas très compliquée non plus, puisqu’elle reprend relativement le même schéma qu’en français. La seule difficulté dans cet article peut résider dans la construction d’une phrase exclamative. Voyons cela plus en détail.
Structure de la phrase en anglais
La construction d’une phrase affirmative ou affirmation
En anglais, comme en français, une phrase affirmative se construit ainsi : sujet + verbe + complément. Ce complément peut être direct (nom rattaché au verbe directement) ou indirect (préposition rattachée au verbe + nom). Des exemples :
- La maison sent bon > The house smells good
- Tu as trois frères > You have three brothers
- Elle adore lire > She loves to read
Vous pouvez ensuite enrichir cette phrase affirmative par l’ajout d’adjectifs anglais et d’adverbes, de mots de liaison anglais, ou encore de pronoms personnels anglais.
La construction d’une phrase négative ou négation
Tandis qu’en français, nous ajoutons « ne… pas », il suffit d’ajouter en anglais le « not« . Ainsi une phrase négative se construit : sujet + auxiliaire + not + verbe + complément. Des exemples :
- Je ne travaille pas le dimanche > I do not work on Sundays.
- Je ne lis pas de livre français > I do not read books in French.
- Nous n’irons pas voir de films aujourd’hui > We will not see any films today.
Vous n’êtes pas familier avec l’auxiliaire ? Elle est indispensable à la construction d’une négation en anglais. Il en existe trois principaux : DO, BE, HAVE. On utilisera majoritairement le do au présent, et did au passé.
- DO + NOT + verbe pour le présent,
- DID + NOT + verbe pour le passé,
Comme dans l’exemple, on peut également employer WILL au futur : WILL + NOT + verbe. Enfin, une dernière chose sur la négation en anglais : à l’oral, la contraction du DO + NOT devient Don’t. Ainsi, une phrase comme « I do not work on Sundays » deviendra alors « I don’t work on Sundays ». A l’écrit, il convient de garder la négation. La contraction s’utilise davantage dans une écriture parlée (texto, conversations informelles).
La construction d’une phrase interrogative ou interrogation
Une phrase interrogative se construit ainsi : mot ou pronon interrogatif (occasionnel) + auxiliaire + sujet + verbe + complément. Des exemples ?
- Aimes-tu mon gâteau ? > Do you like my cake?
- As-tu été en Afrique ? > Have you been to Africa?
- Quel est ton nom ? > What is your name?
Là encore, vous pouvez avoir une difficulté avec cet auxiliaire… ou une difficulté pour savoir justement quel auxiliaire choisir. Le plus communément utilisé est l’auxiliaire DO au présent ou DID au passé. Il se peut également qu’il y ait le verbe To have (exemple n°2), To be ou les modaux.
La construction d’une phrase exclamative ou exclamation
Enfin pour la construction d’une phrase en anglais exclamative, il faut suivre le schéma suivant : How + adjectif + sujet + verbe ou What + a/an + adjectif + nom. Des exemples ?
- Quelle grande bouche il a ! > How big his mouth is!
- Quel homme sympathique ! > What a nice man!
- Que leurs yeux sont grands ! > How big their eyes are!
Pour découvrir plus d’exemples de phrases, à la voix active ou passive en anglais, et pour aller plus loin, vous pouvez aussi télécharger notre application pour apprendre l’anglais. En effet, vous y trouverez des leçons détaillées de grammaire anglaise avec de nombreux exemples. Nous vous recommandons aussi ces articles qui peuvent vous intéresser
- Guide ultime sur les temps en anglais
- Quand apprendre la conjugaison en anglais
- Comment utiliser le verbe en anglais
- Quelle est la meilleure façon d’apprendre la grammaire anglaise
Merci j’ai aimé
Bonjour très bonne article ça ma beaucoup instruit merci infiniment!
Très bien expliquée comme notion, la fluidité y est et la compréhension effective. Merci. 4.7/5
j’adore , ca me permettra de bien me perfectionner
J’adore beaucoup cette page merci beaucoup🤗
Slt merci beaucoup d’avoir partager tous ces infos avec nous et ceci gratuitement🤗 je suis tombé la dessus innatendu et je suis très contente merci encore.
Bienvenue sur notre blog alors 🤗
Bonjour,
une erreur sans doute I do not read books in french – I do not read books in French.
Bonjour Cathy,
En effet, une erreur, merci pour votre commentaire, nous avons modifié.
Très bonne journée à vous !