Nous vous avons déjà parlé du futur en anglais au travers d’une leçon bien complète. Mais vous savez qu’en anglais comme en français, l’usage de la langue au quotidien ne reflète pas toujours les livres de grammaire. On vous explique ici comme s’utilise le futur au quotidien, et comment parler au futur avec un natif.

Parler au futur en anglais

 

L’utilisation du futur par les natifs anglophones

Il y a plusieurs façons de parler au futur en anglais. Ce qui, entre nous, est une bonne chose pour les apprenants. Même si vous ne vous souvenez pas de toutes les façons d’évoquer le futur, il suffit d’en connaître une pour faire passer votre message. Ici, on vous parle de la façon la plus simple de parler au futur en anglais.

Utiliser des mots simples

Avant même de maîtriser le futur, vous pouvez compter sur de simples mots clés de vocabulaire pour vous aider à transmettre le sens de votre message. Par exemple : si vous dites « I go to the park tomorrow » (= je vais au parc demain). Même si ce n’est pas correct en anglais, le mot clé « tomorrow » permet aux gens de comprendre que vous parlez du futur. Si vous avez regardé notre vidéo sur le présent, vous devez vous souvenir que nous pouvons en fait parler du futur en utilisant un temps du présent. Il suffit alors de remplacer le verbe par du présent continu pour que votre phrase devienne tout à fait correcte. Soit « I’m going to the park tomorrow »

Pour rappel, le présent continu se forme ainsi :

  1. conjuguer le verbe « to be » à la bonne personne soit I am, you are, he / she is, we are, they are 
  2. ajouter -ing à la fin du verbe à l’infitinif

Pour aller plus loin, vous pouvez aussi utiliser des mots-clés avec cette forme. Par exemple, « I’m watching a movie at 7 o’clock tonight » ou « I’m meeting a friend for coffee later« . C’est une solution très simple si vous ne voulez pas vous embêter avec le futur.

Utiliser la forme going to

Certains livres de grammaire vous diront que vous devez apprendre les différences subtiles du futur en anglais. Ce, afin d’être capable de décider quelle forme utiliser. Mais dans 80 % des cas, ces formes sont interchangeables. Et vous pouvez très bien utiliser la forme avec laquelle vous vous sentez le plus à l’aise. Dans les rares cas où il est important de choisir une forme plus que l’autre, et même si vous choisissez le « mauvais », votre phrase sera facilement compréhensible.

Une astuce : si vous voulez parler le plus possible comme un natif, choisissez la forme « going to« . Aussi, n’oubliez pas que les anglophones aiment les contractions. Pour davantage parler comme un natif, utilisez « I’ll » et « you’ll » au lieu de la forme basique « I will » et « you will« . Facile !

Nos astuces pour parler au futur en vidéo

Pour parler au futur en anglais, vous pouvez suivre les leçons de grammaire traditionnelles (toujours utiles). Ou vous pouvez visionner notre vidéo où nous vous expliquons comment parler au futur comme un natif. Vous pouvez visionner cette vidéo sur YouTube ou ci-dessous. Cette vidéo est en anglais, mais sachez que vous pouvez activer les sous-titres. Il suffit d’appuyer sur l’engrenage en bas à droite de la vidéo.

N’oubliez pas de vous abonner à notre chaîne YouTube pour plus d’astuces en vidéo.