Aller au restaurant quand on voyage fait partie des étapes incontournables ! Encore faut-il pouvoir se faire comprendre par le serveur, ce qui n’est pas toujours facile. Voici donc le vocabulaire essentiel qui vous aidera à communiquer au restaurant mais aussi entre amis, si vous êtes invités à dîner. Dans cet article, vous apprendrez comment dire bon appétit en espagnol et en 6 autres langues ainsi que d’autres expressions utiles pour bien commencer votre repas.

Dire bon appétit en espagnol

Sommaire
  1. Pourquoi et comment dire bon appétit en espagnol et dans d’autres langues ?
  2. Dire « La nourriture »
  3. Dire « Les boissons »
  4. Dire “Légumes”
  5. Dire “Cuisiner”
  6. Dire “J’ai faim”
  7. Dire “J’ai soif”
  8. Dire “Le petit-déjeuner”
  9. Dire “Le déjeuner »
  10. Dire “Le dîner”
  11. Dire “Quel est le plat du jour ?”
  12. Dire “Qu’aimeriez-vous manger ?”
  13. Dire “Je peux avoir l’addition s’il vous plaît ?”
  14. Dire “C’est très bon”
  15. Dire “Bon appétit”
  16. Dire “Santé !”
  17. Dire “Sucré”
  18. Dire “Salé”
  19. Maintenant que vous savez comment dire bon appétit en espagnol et dans d’autres langues
  20. Pour aller plus loin

Pourquoi et comment dire bon appétit en espagnol et dans d’autres langues ?

La première chose à faire lorsque vous partagez un repas avec des amis est de leur souhaiter un bon appétit. Cette règle s’applique aussi quand vous voyagez, c’est pour cela qu’il est indispensable de savoir comment dire bon appétit en espagnol et dans d’autres langues. Et si vous voyagez en solo et que vous souhaitez découvrir les spécialités locales en allant au restaurant, il est important de bien vous faire comprendre. Une chose est sûre, vous ne voulez pas vous retrouver avec un plat qui n’a rien à voir avec ce que vous imaginiez à cause d’une mauvaise compréhension du menu. Alors pourquoi ne pas demander au serveur ? Plus facile à dire qu’à faire ! Avec des expressions comme « Quel est le plat du jour ? », « sucré », « salé », il sera déjà bien plus facile de passer commande sans mauvaise surprise.

Bien sûr, le vocabulaire de la nourriture et des boissons est très varié et vous aurez sûrement besoin d’un peu d’aide. N’hésitez pas à vous exercer sur une application comme MosaLingua ou à vous entraîner avec un partenaire d’échange linguistique. Ainsi, vous vous sentirez très à l’aise au moment de passer à table.

Vous trouverez donc ci-dessous des mots et expressions pour savoir comment dire bon appétit en espagnol, anglais, allemand, espagnol, italien, chinois, russe et portugais du Brésil, ainsi que des mots utiles pour parler de nourriture. Il ne nous reste plus qu’à vous souhaiter bon appétit à notre tour !

Dire « La nourriture »

  • anglais : food
  • allemand : das Essen
  • portugais : a comida
  • italien : il cibo
  • espagnol : la comida
  • chinois : 食物 – shí wù
  • russe : еда – yeda

Dire « Les boissons »

  • anglais : drinks
  • allemand : die Getränke
  • portugais : a bebida
  • italien : le bevande
  • espagnol : las bebidas
  • chinois : 饮料 – yǐn liào
  • russe : напитки – napitki

Dire “Légumes”

  • anglais : vegetables
  • allemand : die Gemüse
  • portugais : os legumes / as verduras
  • italien : verdure / La verdura
  • espagnol : la verdura
  • chinois : 蔬菜 – shū cài
  • russe : овощи – ovoshchi

Dire “Cuisiner”

  • anglais : to cook
  • allemand : kochen
  • portugais : cozinhar
  • italien : cucinare
  • espagnol : cocinar
  • chinois : 煮 – zhǔ
  • russe : готовить – gotovit’

Dire “J’ai faim”

  • anglais : I’m hungry
  • allemand : Ich habe Hunger
  • portugais : Estou com fome
  • italien : Ho fame
  • espagnol : Tengo hambre
  • chinois : 我饿了 – Wǒ è le
  • russe : я голоден (я голодна – féminin) – Ya goloden (ya golodna – féminin)

Dire “J’ai soif”

  • anglais : I’m thirsty
  • allemand : Ich habe Durst
  • portugais : Estou com sede
  • italien : Ho sete
  • espagnol : Tengo sed
  • chinois : 我渴了 – Wǒ kě le
  • russe : я хочу пить – Ya khochu pit’

Dire “Le petit-déjeuner”

  • anglais : breakfast
  • allemand : das Frühstück
  • portugais : o café da manhã
  • italien : la colazione
  • espagnol : el desayuno
  • chinois : 早饭 – zǎo fàn
  • russe : завтрак – zavtrak

Dire “Le déjeuner »

  • anglais : lunch
  • allemand : das Mittagessen
  • portugais : o almoço
  • italien : il pranzo
  • espagnol : la comida
  • chinois : 午饭 – wǔ fàn
  • russe : обед — obet

Dire “Le dîner”

  • anglais : dinner
  • allemand : das Abendessen
  • portugais : o jantar
  • italien : la cena
  • espagnol : la cena
  • chinois : 晚饭 – wǎn fàn
  • russe : ужин — uzhin

Dire “Quel est le plat du jour ?”

  • anglais : What is today’s special?
  • allemand : Was ist das Tagesgericht?
  • portugais : Qual é o prato do dia?
  • italien : Qual è il piatto del giorno?
  • espagnol : ¿Cuál es el plato del día?
  • chinois : 今天的特色菜是什么？- jīn tiān de tè sè cài shì shén me?
  • russe : Какое сегодня блюдо дня — Kakoye sevodnya blyudo dnya?

Dire “Qu’aimeriez-vous manger ?”

  • anglais : What would you like to eat?
  • allemand : Was möchten Sie essen?
  • portugais : O que você gostaria de comer?
  • italien : Cosa vorrebbe mangiare?
  • espagnol : ¿Qué le gustaría comer?
  • chinois : 你想吃什么？- Nǐ xiǎng chī shén me?
  • russe : Что бы ты хотел съесть? – Chto by ty khotel s »yest’?

Dire “Je peux avoir l’addition s’il vous plaît ?”

  • anglais : May I have the check, please?
  • allemand : Die Rechnung bitte!
  • portugais : A conta, por favor?
  • italien : Posso avere il conto per favore?
  • espagnol : ¿La cuenta, por favor?
  • chinois : 买单，谢谢！Mǎi dān, xiè xie!
  • russe : Счет, пожалуйста. — Schyot pozhaluista

Dire “C’est très bon”

  • anglais : It’s very good
  • allemand : Das ist sehr gut
  • portugais : Isso é muito gostoso
  • italien : È molto buono
  • espagnol : Está muy bueno
  • chinois : 很好吃 – Hěn hǎo chī
  • russe : Это очень хорошо – Eto ochen’ khorosho

Dire “Bon appétit”

  • anglais : Enjoy your meal
  • allemand : Guten Appetit
  • portugais : Bom apetite
  • italien : Buon appetito
  • espagnol : Buen provecho
  • chinois : 请享用 – Qǐng xiǎng yò
  • russe : приятного аппетита — Priyatnovo apetita

Dire “Santé !”

  • anglais : Cheers!
  • allemand : Zum Wohl!
  • portugais : Saúde!
  • italien : Salute!
  • espagnol : ¡Salud!
  • chinois : 干杯 – Gān bēi
  • russe : За ваше здоровье – Za vashe zdorovie

Dire “Sucré”

  • anglais : sweet
  • allemand : süß
  • portugais : doce
  • italien : dolce
  • espagnol : dulce
  • chinois : 甜食 – tiān shí
  • russe : сладкий — sladkii

Dire “Salé”

  • anglais : savory (*salé can also be translated as « salty » if referring to the taste rather than the category of food)
  • allemand : salzig
  • portugais : salgado
  • italien : salato
  • espagnol : salado
  • chinois : 咸食 – xián shí
  • russe : солёный — solyonyi

Maintenant que vous savez comment dire bon appétit en espagnol et dans d’autres langues

Voilà ! Maintenant, vous savez comment dire bon appétit en espagnol et en 6 autres langues. Alors, même si vous n’avez pas l’intention de parler couramment l’une de ces langues, votre amabilité ne passera pas inaperçue auprès des locuteurs natifs avec qui vous partagerez un repas. Vous pourrez peut-être même les impressionner en vous adressant au serveur !

Pour aller plus loin