Vous vous demandez comment booster votre apprentissage des langues ? Et pourquoi pas une expérience professionnelle à l’étranger ? Vivre en immersion dans un pays étranger pour apprendre une langue est LA solution pour faire des progrès en un temps record, alors autant lier l’utile à l’agréable. Cette liste vous présente le vocabulaire essentiel pour une introduction au monde du travail. Au bureau, entre collègues ou avant un entretien voici comment parler du marché du travail en anglais et en 6 autres langues utiles.

 

parler du marché du travail en anglais et en 5 autres langues

Pourquoi et comment parler du marché du travail en anglais et dans d’autres langues ?

Envie de changer d’environnement professionnel ? Et si vous tentiez une expérience à l’étranger ? Un job d’été, quelques mois de stage ou même un an en partenariat avec votre entreprise… Dans tous les cas, vous aurez besoin de communiquer avec vos nouveaux patrons et collègues. C’est pourquoi le vocabulaire pour parler du marché du travail en anglais et en d’autres langues vous sera indispensable. Et même si vous hésitez encore, vous pouvez toujours postuler, ça n’engage à rien. Ou vous pouvez juste regarder « The Office » et pratiquer ce vocabulaire dans le confort de votre salon.

Bien sûr, le vocabulaire du marché du travail est très varié et vous aurez sûrement besoin d’un peu d’aide. N’hésitez pas à vous exercer sur une application comme MosaLingua ou à vous entraîner avec un partenaire d’échange linguistique. Ainsi, vous ne serez plus perdu quand le moment viendra de parler du bureau.

Vous trouverez donc ci-dessous des mots et expressions pour parler du marché du travail en anglais, allemand, espagnol, italien, chinois, russe et portugais du Brésil. Allez, au boulot !

Dire « lettre de motivation »

  • anglais : cover letter
  • allemand : das Motivationsschreiben
  • portugais : carta de apresentação
  • italien : lettera di motivazione
  • espagnol : carta de presentación
  • chinois : 求职信 qiú zhí xìn
  • russe : сопроводительное письмо – soprovoditel’noye pis’mo

Dire « CV »

  • anglais : resume/CV
  • allemand : der Lebenslauf
  • portugais : currículo
  • italien : CV / curriculum
  • espagnol : currículum
  • chinois : 履历 lǚ lì
  • russe : резюме – rezyume

Dire “entreprise”

  • anglais : company
  • allemand : das Unternehmen
  • portugais : empresa
  • italien : azienda
  • espagnol : empresa/compañía
  • chinois : 公司 gōng sī
  • russe : компания – kompaniya

Dire “le patron / le chef”

  • anglais : boss
  • allemand : der Chef
  • portugais : o chefe
  • italien : il padrone / il capo
  • espagnol : el jefe/la jefa
  • chinois : 老板 lǎo bǎn
  • russe : начальник – nachal’nik

Dire “salarié”

  • anglais : employee
  • allemand : der Arbeitnehmer/die Arbeitnehmerin
  • portugais : o colaborador, o funcionário
  • italien : dipendente
  • espagnol : el empleado
  • chinois : 员工 yuán gōng
  • russe : сотрудник – sotrudnik

Dire “travailler”

  • anglais : to work
  • allemand : arbeiten
  • portugais : trabalho
  • italien : lavorare
  • espagnol : trabajar
  • chinois : 工作 gōngzuò
  • russe : работать – rabotat

Dire “aller au travail”

  • anglais : to go to work
  • allemand : zur Arbeit gehen
  • portugais : ir para o trabalho
  • italien : andare a lavoro
  • espagnol : ir al trabajo
  • chinois : 去工作 qù gōng zuò
  • russe : идти на работу – idti na rabotu

Dire “l’horaire de travail »

  • anglais : (working) hours
  • allemand : die Arbeitszeit
  • portugais : o horário de trabalho
  • italien : l’orario di lavoro
  • espagnol : horario laboral
  • chinois : (工作) 小时 (gōngzuò) xiǎoshí
  • russe : рабочий график – rabochiy grafik

Dire “la stratégie”

  • anglais : strategy
  • allemand : die Strategie
  • portugais : a estratégia
  • italien : la strategia
  • espagnol : la estrategia
  • chinois : 技巧 jì qiǎo
  • russe: Стратегия – Strategiya

Dire “le freelance, l’indépendant”

  • anglais : freelancer, self-employed
  • allemand : der Freiberufler, der Selbstständige
  • portugais : o freelancer, o autônomo
  • italien : freelance / libero professionista
  • espagnol : autónomo/trabajador por cuenta propia
  • chinois : 自由职业者,自雇人士 zìy óu zhíy è zhě, zì gù rénshì
  • russe : внештатный, самозанятый – vneshtatnyy, samozanyatyy

Maintenant que vous savez comment parler du marché du travail en anglais et dans d’autres langues

Voilà ! Maintenant, vous savez parler du marché du travail en anglais et en 6 autres langues. Alors, même si vous n’avez pas l’intention de parler couramment l’une de ces langues, vous pourrez au moins comprendre et communiquer avec des locuteurs natifs sur le thème du travail.

Pour aller plus loin