Apprendre l’allemand débutant avec ces 10 phrases basiques [VIDÉO]

Apprendre l’allemand débutant : 10 expressions et phrases de tous les jours

Si vous étudiez avec MosaLingua, vous savez déjà qu’il est judicieux d’apprendre votre vocabulaire de base en fonction de vos sujets préférés. En fonction de ce que vous aimez (les voyages, le sport ou un sport en particulier, un genre de musique, etc.), vous choisirez votre vocabulaire de base en fonction.

En plus de ce vocabulaire de base, il existe aussi des phrases allemandes utiles pour la vie quotidienne que vous apprendrez dans la rue, en discutant avec des personnes réelles. Quand on apprend une langue, notre principal objectif est notamment de nous faire comprendre et de pouvoir discuter avec des personnes locales. Ces expressions constituent dès lors du vocabulaire précieux pour tout apprenant. Nous allons donc vous les introduire dès maintenant. C’est parti !

Hallo, wie geht’s? (Salut, comment ça va ?)

C’est une salutation amicale, informelle, utilisée quand vous parlez à un ami ou à un collègue. C’est très amical et ce n’est pas de l’argot, comme :

• Was geht? (Quoi de neuf ?)
• Wie läuft’s? (Ça va ?)
• Alles fit? (Tout va bien ?).

Vous pouvez l’utiliser avec n’importe quelle personne avec laquelle vous parlez, ou quand vous parlez à votre manager au travail ou à votre vieux voisin. Utilisez simplement la version polie : “Hallo, wie geht es Ihnen?” (Bonjour, comment allez-vous [vouvoiement] ?)

À la question “Hallo, wie geht’s?” (Salut, ça va ?), il y a deux manières de répondre :

• “Gut, und dir?” (Bien, et toi ?)
• ou « Gut, und Ihnen?” (« Bien, et vous ?”) pour s’exprimer de manière plus formelle.

Cette phrase est en première position, car elle est vraiment courante. Elle est dite au début de presque toutes les conversations !

Übrigens (D’ailleurs / Au fait…)

Ce mot est parfait pour ajouter de nouvelles informations ou changer de sujet de conversation.

“Übrigens, ich habe dein letztes Video auf dem MosaLingua Kanal gesehen. »
(Au fait, j’ai vu ta dernière vidéo sur la chaîne MosaLingua)

Freut mich! (Ça me fait plaisir !)

Vous connaissez probablement le terme « merci » (Danke / danke schön), mais si vous voulez ajouter de la variété à votre vocabulaire, c’est une autre façon de dire à quelqu’un que vous êtes reconnaissant pour leurs gentils mots ou compliments.

Ich muss (je dois)

Il est également important de savoir parler de ses besoins et devoirs en allemand. On utilisera alors beaucoup « ich muss« , comme dans l’exemple ci-contre :

“Ich muss noch einkaufen. Willst du mitkommen? »
(Je dois encore faire des courses. Veux-tu m’accompagner ?)

Être capable de former des phrases avec « ich muss » (je dois) est très important pour exprimer les besoins et les devoirs de quelqu’un. C’est donc une expression que vous utiliserez presque tous les jours.

Il se construit avec l’infinitif du verbe. Regardez les exemples suivants :

• Ich muss aufräumen. (Je dois faire le ménage.)
• Ich muss arbeiten. (Je dois travailler.)
• Ich muss etwas essen. (Je dois manger quelque chose.)
• Ich muss mich ausruhen. (Je dois me reposer.)
• Ich muss einen Kaffee trinken. (Je dois boire un café.)

Comme vous pouvez le voir, “Ich muss …” est utilisé dans plein de contextes différents et est presque toujours suivi de l’infinitif.

Verzeihung! (Pardon !)

Verzeihung est une autre expression polie de la vie de tous les jours qui peut être utilisée dans différentes situations, comme alternative à “Entschuldigung” (Désolé).

Vous pouvez utiliser « Verzeihung » dans différentes situations :

• Pour faire savoir au serveur que vous souhaitez commander quelque chose de plus ;
• Quand quelqu’un vous bloque le chemin ou si vous vous cognez accidentellement à quelqu’un ;
• Ou encore si vous n’avez pas entendu ce que quelqu’un a dit, comme dans :
  “Verzeihung, wie bitte? » (Pardon, pouvez-vous répéter ?).

Könnte ich… (Pourrais-je…)

Si vous voulez demander quelque chose poliment, utilisez la phrase : “Könnte ich …” (Pourrais-je…). Par exemple :

• Könnte ich bitte noch ein Stück von der Torte haben? (Pourrais-je avoir un autre morceau de gâteau SVP ?)
• « Hallo! » « Könnte ich dich zurückrufen?“ (Bonjour ! -Je peux te rappeler ?)

Vous pouvez aussi l’utiliser au téléphone, comme indiqué dans le dernier exemple.

Möchten Sie (Aimeriez-vous)

Pour demander poliment si quelqu’un a besoin de quelque chose, on dira :

• Möchten Sie (Aimeriez-vous) – formel
• ou « Möchtest du gerne …?” (Aimerais-tu…?) – informel

Par exemple : “Möchten Sie etwas Sahne zu Ihrem Stück Apfeltorte?“
(Aimeriez-vous de la crème sur votre part de tarte aux pommes ?)

Was macht das? (C’est combien ?)

Si vous voyagez dans un pays germanophone, vous ferez sûrement des achats ou goûterez probablement aux spécialités locales. Il peut donc être utile de savoir demander combien vous devez payer au restaurant ou pour les courses. De même, si vous buvez dans un bar ou lorsque vous faites les magasins, vous pouvez demander : “Was macht das?” (C’est combien ?)

Apprendre l’allemand débutant : finir poliment une discussion

Pour finir une conversation de façon polie, si vous avez quelque chose d’autre à faire, vous pouvez dire :
“Ich sollte jetzt gehen.” (Je devrais y aller maintenant.)

Ou si c’est urgent, vous pouvez aussi dire :

“Danke für den schönen Nachmittag, aber ich muss jetzt los. »
(Merci pour cet après-midi, mais je dois y aller maintenant.)

Salutation en quittant une personne

Avant de partir, dites à l’autre personne que vous espérez la revoir bientôt. Vous connaissez sûrement “Auf Wiedersehen!” (Au revoir !) ou “Tschüß” (Bye/Salut), mais vous pouvez aussi employer « Bis später! » (À plus tard !) ou “Bis zum nächsten Mal!” (À la prochaine !).

J’espère que vous incorporerez ces 10 phrases quotidiennes super importantes dans vos premières conversations en allemand.

Un dernier conseil : commencez à les utiliser aussitôt que possible pour qu’ils deviennent une part de votre vocabulaire de base allemand.

Bis zum nächsten Mal!

Vidéo – Apprendre l’allemand débutant

Vous pouvez aussi écouter la prononciation du vocabulaire avec notre professeure d’allemand, Magda, dans la vidéo ci-contre. La vidéo est en allemand, mais les sous-titres sont disponibles en français, allemand, anglais et trois autres langues. Cliquez sur la roue dentée en bas à droite de la vidéo si vous souhaitez les activer.

Abonnez-vous à notre chaîne YouTube !

Pour aller plus loin

Si vous avez aimé cet article vidéo, vous apprécierez aussi les articles suivants :

• Merci beaucoup en allemand et autres expressions utiles à connaître
• Bonjour en allemand : découvrez comment saluer et dire au revoir
• Argot allemand : découvrez mots d’argot populaires en Allemagne