Les meilleurs films Disney Plus pour apprendre l’anglais

Les meilleurs films Disney Plus en anglais britannique

Elizabeth II : une vie, un règne

Source : Molotov.tv

Niveau débutant – Documentaire

Quoi de plus British qu’un documentaire sur la reine d’Angleterre pour apprendre l’anglais ? Les témoignages des proches de la reine sont clairs et faciles à comprendre pour les débutants. Le plus de ce documentaire est qu’il est assez moderne. On a vu et revu des films sur la couronne où on finit par s’endormir, bercés par le ton monotone du narrateur et une chronologie d’évènements sans surprise. Ici, un peu de croustillant avec Diana, Meghan, Camilla et des interventions des princes William et Harry. À ne pas confondre avec  « Elizabeth II, destin royal » qui est difficile à comprendre et plutôt vieillot.

Cruella

Source : Microsoft

Niveau débutant/intermédiaire – Comédie dramatique

Les meilleurs films Disney Plus, c’est aussi pour les amoureux de Disney bien sûr ! Personnellement, j’ai un gros coup de coeur pour Cruella. L’histoire est géniale, dans une atmosphère londonienne punk rock très stylée et en plus, c’est parfait pour pratiquer notre anglais. En effet, si vous avez déjà vu les 101 dalmatiens, vous connaissez déjà un peu « la cruelle diablesse ». Quand on est débutant, rien de mieux que de regarder un film où on a déjà quelques repères ! Ainsi, on peut se concentrer davantage sur la langue.

💡 L’astuce de Lucie : Regardez les remakes des films d’animation Disney (live-action) que vous connaissez déjà. Comme vous connaissez déjà les personnages et leur histoire, vous pouvez vous concentrer davantage sur la pratique de l’anglais. En plus, vous pouvez lire sur les lèvres des acteurs pour mieux comprendre, ce qui n’est pas possible avec les animations.

Bohemian Rhapsody

Source : Amazon

Niveau intermédiaire – Biopic musical

Ce film retrace l’histoire du célèbre groupe Queen et de son chanteur iconique, Freddie Mercury. Si vous voulez vous immerger dans l’anglais britannique avec du vocabulaire lié à la musique et au show-business, ce film est fait pour vous. C’est aussi l’occasion parfaite pour enfin comprendre les paroles de vos chansons préférées de Queen et de les chanter à tue-tête. Rien de mieux que la chanson pour apprendre l’anglais facilement et améliorer sa prononciation.

Paddington

Source : Allocine

Niveau débutant/intermédiaire – Comédie familiale

Paddington, un adorable ourson venu du Pérou, tente de s’adapter à sa nouvelle vie à Londres. Très bien élevé et aux manières impeccables, son anglais British colle à sa personnalité : il est très distingué. C’est donc le film parfait pour découvrir l’anglais britannique avec un accent clair et un vocabulaire accessible, idéal pour les débutants. En plus, le film est drôle et attendrissant, ce qui facilite l’apprentissage sans effort ! Si vous êtes conquis par le premier opus, vous pourrez aussi pratiquer votre anglais avec Paddington 2. Alerte spoiler : vous y trouverez le plus British des acteurs, Hugh Grant.

Les meilleurs films Disney Plus en anglais américain

Marley et moi

Source : IMDb

Niveau intermédiaire – Comédie dramatique

Sortez vos mouchoirs pour des larmes de rire et de tristesse, voici l’histoire (vraiment) touchante d’un couple et de leur chien, Marley. On partage toutes les étapes de la vie du joli couple Jennifer Aniston et Owen Winston : parfait pour apprendre du vocabulaire du quotidien et se familiariser avec un anglais américain naturel et fluide. Les dialogues sont clairs et les situations réalistes, vous pourrez donc réutiliser le vocabulaire et les structures que vous apprendrez en regardant ce qui est, à mon avis, un des meilleurs films Disney Plus.

Forrest Gump

Source : filmaffinity

Niveau intermédiaire – Drame

Tom Hanks incarne Forrest Gump, un homme au cœur simple et sincère, originaire de l’Alabama, qui se retrouve, souvent par hasard, au centre des événements majeurs de l’histoire américaine entre les années 1950 et 1980. Son langage clair et son rythme de parole posé rendent ce film accessible à tous. En effet, l’accent du sud des États-Unis est en général très difficile à comprendre. Voici donc une belle opportunité de le découvrir en douceur. Le grand plus de ce film est qu’il offre une immersion dans la culture et l’histoire des États-Unis. Un grand moment d’apprentissage linguistique et culturel mais aussi de fantastiques leçons de vie. P.-S. Tom Hanks, on t’aime !

Captain America : The First Avenger

Source : Allocine

Niveau intermédiaire – Action / Super héros

Qui dit Disney Plus, dit forcément Marvel ! Pas facile de choisir entre tous ces -super- super héros mais il fallait bien en choisir un… J’ai donc opté pour Captain America. Non ! Pas parce que c’est Chris Evans (oulala) ! Mais bien sûr parce qu’il représente LE symbole des États-Unis. Suivez donc Steve Rogers, un jeune homme frêle transformé en super-soldat pour combattre les forces nazies pendant la Seconde Guerre mondiale. Ce film regorge de dialogues clairs et bien articulés, idéal pour s’habituer à l’accent américain standard. En plus du vocabulaire lié à l’action et à la guerre, vous découvrirez aussi des expressions patriotiques et des tournures idiomatiques courantes aux États-Unis. Un bon choix pour ceux qui veulent allier apprentissage de l’anglais et grand spectacle !

Gone girl

Source : zoomf7

Niveau avancé – Thriller psychologique

Vous n’êtes pas très comédie ? Voici un thriller haletant qui suit la disparition mystérieuse d’Amy Dunne et les soupçons qui pèsent sur son mari, Nick. Le film alterne entre dialogues tendus et monologues plus introspectifs. Ce film est idéal pour les apprenants avancés souhaitant se familiariser avec un anglais plus soutenu, notamment dans un registre journalistique et juridique. Les sous-titres peuvent être d’une grande aide pour ne rien manquer des subtilités du scénario.

Les meilleurs films Disney Plus en anglais britannique et américain

Le diable s’habille en Prada

Source : Allocine

Niveau intermédiaire/avancé – Comédie

Plongez dans le monde impitoyable de la mode à New York ! Ce film alterne entre anglais américain (avec Anne Hathaway) et anglais britannique (avec Emily Blunt). C’est une excellente façon de s’habituer aux différences de prononciation tout en apprenant du vocabulaire lié au travail et à la mode. Pour un casting encore plus exceptionnel, n’oublions pas Meryl Streep qui joue le rôle d’une patronne qu’on adore détester. Son élocution calme et posée aidera les débutants dans leur apprentissage, et pourquoi pas à pratiquer le shadowing ?

Madame Doubtfire

Source : IMDb

Niveau débutant – Comédie familiale

Cette comédie culte raconte l’histoire d’un père américain qui se déguise en gouvernante britannique pour rester proche de ses enfants. Le film est idéal pour comparer l’anglais américain et britannique, car Robin Williams joue avec les accents de façon brillante. L’anglais de Madame Doubtfire est des plus correct, quant à celui de Daniel, le père, il est plutôt parsemé d’argot. Un excellent choix pour s’entraîner tout en s’amusant avec une petite note de nostalgie pour ceux qui ont vu le film dans leur enfance.

Pour aller plus loin

Si vous avez aimé cet article, vous aimerez aussi :

• Les meilleurs films Netflix pour apprendre l’anglais
• Les meilleurs films Amazon Prime pour apprendre l’anglais