Le verbe avoir en allemand : conjuguer le verbe « haben »

Conjugaison du verbe avoir en allemand : les principaux temps

Avoir = Haben

Avant de plonger dans les tableaux de conjugaison, sachez que « haben » est un verbe irrégulier. Pas de panique, il est tout de même plus facile à apprendre que certains autres verbes allemands. Une fois maîtrisé, vous pourrez l’utiliser sans problème dans vos conversations ! Voyons maintenant comment le conjuguer à différents temps.

Présent (Präsens)

On utilise le verbe avoir en allemand au présent pour exprimer la possession, des faits généraux ou des obligations.

Exemples :

• Ich habe ein Auto. (J’ai une voiture.)
• Du hast viel Arbeit. (Tu as beaucoup de travail.)
• Wir haben eine Idee. (Nous avons une idée.)

Passé composé (Perfekt)

Le « Perfekt » est couramment utilisé pour parler d’événements passés en allemand. Il se forme avec l’auxiliaire « haben » et le participe passé « gehabt« .

Exemples :

• Ich habe eine gute Zeit gehabt. (J’ai passé un bon moment.)
• Sie hat viel Glück gehabt. (Elle a eu beaucoup de chance.)

Imparfait (Präteritum)

Le « Präteritum » est principalement utilisé à l’écrit, bien qu’il apparaisse aussi dans certaines expressions du quotidien.

Exemples :

• Ich hatte viel zu tun. (J’avais beaucoup à faire.)
• Ihr hattet einen Hund. (Vous aviez un chien.)
• Er hatte keine Zeit. (Il n’avait pas le temps.)

Plus-que-parfait (Plusquamperfekt)

Le plus-que-parfait est utilisé pour parler d’une action qui s’est produite avant une autre action dans le passé. C’est un peu comme le passé du passé.

Exemples :

• Ich hatte schon gefrühstückt, als du ankamst. (J’avais déjà pris mon petit-déjeuner quand tu es arrivé.)
• Sie hatte das Buch gelesen, bevor sie es zurückgab. (Elle avait lu le livre avant de le rendre.)

Futur simple (Futur I)

Le futur se forme avec l’auxiliaire « werden » conjugué au présent, suivi de l’infinitif du verbe principal. Cet auxiliaire ne se traduit pas en français mais si vous comprenez l’anglais, vous pouvez le comparer à « will« . La différence étant que le « will » anglais ne se conjugue pas alors que le « werden » allemand, si !

Exemples :

• Ich werde eine neue Wohnung haben. (J’aurai un nouvel appartement.)
• Du wirst morgen Zeit haben. (Tu auras du temps demain.)

Futur antérieur (Futur II)

Le « Futur II » est utilisé pour exprimer qu’une action sera terminée à un moment futur. Cette fois, on a besoin non pas de deux mots mais bien de trois pour former ce temps composé. On retrouve notre auxiliaire « werden » au présent, tout comme pour le futur simple, le participe passé « gehabt » et enfin, l’infinitif « haben » en fin de phrase.

Exemples :

• Ich werde viel Arbeit gehabt haben. (J’aurai eu beaucoup de travail.)
• Du wirst genug Zeit gehabt haben. (Tu auras eu assez de temps.)

Conditionnel (Konjunktiv II)

Le Konjunktiv II du verbe haben est utilisé pour exprimer une action hypothétique, un souhait ou une situation imaginaire. En allemand, on forme ce temps en utilisant le verbe avoir à l’imparfait (hatte), auquel on ajoute des terminaisons spécifiques. voyez plutôt :

Exemples :

• Ich hätte gerne mehr Zeit. (J’aurais aimé avoir plus de temps.)
• Wenn ich mehr Geld hätte, würde ich reisen. (Si j’avais plus d’argent, je voyagerais.)

Impératif (Imperativ)

L’impératif du verbe avoir en allemand est utilisé pour donner un ordre, un conseil ou une recommandation à quelqu’un. La conjugaison varie selon la personne à qui l’on s’adresse. Il suffit donc de les apprendre par coeur. La bonne nouvelle, c’est qu’il n’y a que quatre formes.

Exemples :

• Habe Geduld! (Aie de la patience !)
• Habt keine Angst! (N’ayez pas peur !)
• Haben Sie Verständnis für mich! (Ayez de la compréhension pour moi !)

Pour aller plus loin

Si vous avez aimé cet article, vous aimerez aussi :

• Comment construire une phrase en allemand ? (vidéo)
• Les essentiels de la conjugaison allemande
• Le verbe être en allemand : conjuguer le verbe « sein«