Voyager en anglais sans stress : 50 phrases à connaitre

Phrases passe-partout à connaître

• Excuse me. — Excusez-moi
• Can you repeat, please? — Vous pouvez répéter, s’il vous plaît ?
• I don’t understand. — Je ne comprends pas
• Do you speak French? — Vous parlez français ?
• Can you help me, please? — Vous pouvez m’aider, s’il vous plaît ?
• I’m looking for… — Je cherche…
• Just a moment, please. — Un instant, s’il vous plaît
• I’m not sure. — Je ne suis pas sûr(e)
• What does this mean? — Qu’est-ce que ça veut dire ?
• Thank you very much! — Merci beaucoup !

À l’aéroport

• Where is the check-in desk? — Où est le comptoir d’enregistrement ?
• Is this the gate for flight AF212? — C’est la porte pour le vol AF212 ?
• How long is the flight? — Le vol dure combien de temps ?
• Can I have a window seat, please? — Je peux avoir un siège côté hublot ?

Avant de partir : En vous entraînant avec des dialogues de voyage (séries, vidéos), vous repérerez vite les mots-clés qui reviennent souvent.

Pendant le vol

• Can I have a blanket, please? — Je peux avoir une couverture ?
• Is there Wi-Fi on board? — Il y a du Wi-Fi à bord ?
• What time do we land? — À quelle heure atterrissons-nous ?
• Excuse me, where is the toilet? — Pardon, où sont les toilettes ?

À l’hôtel

• I have a reservation under the name Martin. — J’ai une réservation au nom de Martin
• Is breakfast included? — Le petit-déjeuner est inclus ?
• What time is check-out? — À quelle heure faut-il libérer la chambre ?
• There’s no hot water. — Il n’y a pas d’eau chaude

En cas de pépin : Pour signaler un souci, vous pouvez commencer par “I have a problem with…” (J’ai un problème avec…) — très pratique pour voyager en anglais !

Transports en commun

• Where can I buy a ticket? — Où acheter un billet ?
• Is it a direct train? — C’est un train direct ?
• Can I pay by card? — Je peux payer par carte ?
• Where is the nearest metro station? — Où est la station de métro la plus proche ?

Astuce : Essayez de passer votre appli GPS ou de transport (Google Maps, Citymapper…) en anglais pour vous entraîner au quotidien.

Restaurant et café

• Could I see the menu, please? — Puis-je voir le menu ?
• I’ll have the fish, please. — Je vais prendre le poisson
• Is it spicy? — C’est épicé ?
• Can we have the bill, please? — On peut avoir l’addition ?

Demander son chemin

• How do I get to the museum? — Comment aller au musée ?
• Is it far from here? — C’est loin d’ici ?
• Turn left at the traffic light. — Tournez à gauche au feu
• I think I’m lost. — Je crois que je suis perdu(e)

Ce qui marche pour moi : vous pouvez aussi montrer une carte en demandant “Could you show me on the map?” (Pourriez-vous me montrer sur la carte ?).

Au magasin

• How much is this? — C’est combien ?
• Do you have this in another size? — Vous l’avez dans une autre taille ?
• Can I try it on? — Je peux l’essayer ?
• I’m just looking, thanks. — Je regarde seulement, merci

Mon conseil : retenez les tailles et pointures en anglais si vous faites du shopping à l’étranger : size 40 = US 9 par exemple.

Activités et attractions

• What are the opening hours? — Quels sont les horaires d’ouverture ?
• How much is the entrance fee? — Combien coûte l’entrée ?
• Is there a guided tour? — Y a-t-il une visite guidée ?
• Can I book online? — Puis-je réserver en ligne ?

En cas d’urgence

• I need help! — J’ai besoin d’aide !
• Call the police! — Appelez la police !
• I’ve lost my passport. — J’ai perdu mon passeport
• Is there a pharmacy nearby? — Y a-t-il une pharmacie à proximité ?

Bon à savoir : en Europe, le numéro 112 fonctionne pour toutes les urgences. À retenir impérativement !

Discuter avec les locaux

• Hi! Is this your first time here? — Salut ! C’est ta première fois ici ?
• Where are you from? — Tu viens d’où ?
• Do you like it here? — Tu aimes cet endroit ?
• Have you tried the local food? — Tu as goûté la cuisine locale ?

Et maintenant ?

Vous n’avez pas besoin de mémoriser toutes ces phrases d’un coup. Le but, c’est de se sentir plus à l’aise petit à petit, pas de tout retenir du jour au lendemain. Commencez par vous concentrer sur quelques phrases qui correspondent à votre prochain voyage ou aux situations que vous rencontrez souvent. Notez-les dans un petit carnet ou dans votre téléphone, relisez-les régulièrement, et surtout essayez de les utiliser dès que vous pouvez.

Alors, prêt(e) à partir à l’aventure ? Commencez aujourd’hui avec quelques phrases, et vous verrez : votre anglais suivra vite le rythme !

Pour aller plus loin

Si vous avez aimé cet article, vous aimerez aussi :

• Itinéraire en anglais : demander ou donner une direction
• Les vacances en anglais : vocabulaire et expressions