Voilà l’été ! Et qui dit été dit farniente, lecture, plage, voyage… Pour joindre l’utile à l’agréable, parlons aujourd’hui de vacances en anglais. Quel que soit votre programme, c’est le moment idéal pour découvrir le vocabulaire anglais des vacances. Parler de ses projets, raconter ses aventures ou réserver un séjour à l’étranger sont autant d’occasions concrètes de progresser.

les vacances en anglais

Le vocabulaire essentiel des vacances en anglais

Quand on parle de vacances, certains mots et expressions deviennent vite nécessaires. Le type de séjour, l’hébergement, les moyens de transport ou encore les activités sur place. Pour bien se débrouiller, à la fois pour parler de vacances et à l’étranger, il est donc essentiel de maîtriser ce vocabulaire de base.

Types de vacances (types of holidays)

  • Beach holiday = vacances à la plage
  • Ski holiday = vacances au ski
  • City break = escapade citadine
  • Camping holiday = vacances en camping
  • Road trip = voyage en voiture
  • Cruise = croisière
  • Trek / Trekking = randonnée
  • Package holiday = voyage organisé

Hébergements (accommodation)

  • Hotel = hôtel
  • Hostel = auberge de jeunesse
  • Bed and breakfast (B&B) = chambre d’hôtes
  • Guest house = pension
  • Campsite = terrain de camping
  • Apartment rental = location d’appartement
  • Resort = complexe hôtelier
  • Reception = réception
  • Room key = clé de chambre
  • To book = réserver
  • Reservation = réservation
  • Check-in = enregistrement
  • Check-out = départ
  • Housekeeping = service d’entretien des chambres
  • WiFi password = mot de passe wifi
  • WiFi Amenities = équipements
  • Room service = service en chambre

Moyens de transport (means of transport)

  • Plane = avion
  • Train = train
  • Bus = bus
  • Car = voiture
  • Ferry = ferry
  • Bicycle = vélo
  • Taxi / Cab = taxi
  • Motorbike = moto

Attractions touristiques (tourist attractions)

  • Museum = musée
  • Beach = plage
  • Park = parc
  • Zoo = zoo
  • Aquarium = aquarium
  • Tourist information = office du tourisme
  • Sightseeing = visite touristique
  • Souvenir = souvenir

Expressions utiles pour parler des vacances en anglais

Apprendre quelques phrases toutes faites vous permettra de communiquer plus facilement lorsque vous parlez de vos vacances en anglais.

Parler de ses projets de vacances

  • I’m going on holiday next week.
  • We’re planning a trip to Italy.
  • I’d love to visit Osaka someday.
  • We’re thinking of going camping in the south of France this summer.

Raconter ses vacances passées

  • Last summer, I went to Morocco.
  • We stayed in a small hotel by the beach.
  • The weather was perfect and we had a great time.
  • I visited several museums and tried the local food.

Poser des questions

  • Where did you go on holiday?
  • How did you spend your holidays?
  • How long did you stay?
  • What did you do there?
  • Did you enjoy it?

Utilisez le passé simple pour parler des vacances en anglais

Pour raconter vos vacances, le prétérit est indispensable: I visited, I stayed, We went, They enjoyed, I travelled, I booked, We arrived, We walked, I swam, We explored.

Apprenez du vocabulaire spécifique à vos habitudes

  • Si vous aimez randonner, apprenez les termes: hiking, trail, mountain path, walking boots, backpack.
  • Si vous préférez les vacances culturelles : museum, guided tour, historical site, monument.
  • Si vous aimez les activités aquatiques: diving, snorkeling, sailing, kayaking, paddleboarding, swimming.

Les erreurs fréquentes à éviter quand on parle de vacances en anglais

  • Ne pas dire “I passed my holidays”, mais “I spent my holidays”.
  • Ne pas confondre travel (le fait de voyager) avec trip (le voyage en lui-même).
  • Ne pas dire “I did photos”, mais “I took photos”.

Le mot de la fin

Parler des vacances en anglais est à la fois agréable et très utile. C’est un sujet universel qui permet de créer facilement du lien avec des anglophones et de pratiquer des temps verbaux variés. Grâce à un vocabulaire riche, des expressions types et quelques dialogues bien préparés, vous serez prêt à discuter de vos voyages passés ou à venir avec confiance et fluidité.

Par ailleurs, les langues et les vacances font bon ménage ! La période estivale est une formidable opportunité pour débuter ou renforcer l’apprentissage d’une langue, tout en profitant de moments plus détendus et propices à la découverte.

Pour aller plus loin

[/table-of-content]