Wie lernt man auf Arabisch zu lesen?

Warum sollte man Arabisch lesen lernen?

• Zur weltweiten Kommunikation

Zunächst einmal wird es Ihnen helfen, sich der Welt zu öffnen. Es ist wichtig zu bedenken, dass Arabisch von etwa 300 Millionen Menschen gesprochen wird! Es steht übrigens auf Platz 6 der meistgesprochenen Sprachen der Welt.

• Für einen umfangreichen Literaturgenuss

Wenn Sie in der Lage sind, Arabisch zu lesen, haben Sie Zugang zu einer Vielzahl von Texten. Von Belletristik über Zeitungen bis hin zu religiösen Texten wie dem Koran. Dies öffnet Ihnen die Türen zu einer anderen Kultur und ermöglicht es Ihnen, die Perspektiven der Menschen, die diese Kultur leben, zu verstehen.

• Für den internationalen Austausch

Darüber hinaus ist Arabisch eine wichtige Sprache in der Geschäftswelt und in der Diplomatie. Arabisch lesen zu können, kann Ihnen einen Wettbewerbsvorteil auf dem Arbeitsmarkt verschaffen. Vor allem, wenn Sie in den Bereichen internationale Beziehungen, Handel oder Energie arbeiten.

• Um die arabische Welt zu bereisen

Zu guter Letzt dürfen wir die praktische Seite nicht vergessen! Wenn Sie sich entscheiden, Ihren nächsten Urlaub in einem der 24 Länder mit Arabisch als Amtssprache zu verbringen, werden Sie erleichtert sein, wenn Sie Speisekarten, Schilder und diverse Hinweise auf Arabisch lesen können.

Das arabische Alphabet

Das erste, was Sie tun müssen, um Arabisch lesen zu lernen, ist das arabische Alphabet kennen. Wie Sie wissen, hat das arabische Alphabet:

• nichts mit dem lateinischen Alphabet zu tun.
• majestätisch geschwungene Buchstaben, was zu Texten führt, die Kunstwerken ähneln, aber für die Lernenden unmöglich zu entziffern sind.

Alle Informationen über das arabische Alphabet und wie man es lernt, finden Sie in unserem Artikel Arabisches Alphabet – unsere Tipps für alle Fälle! Hier aber noch einmal ein paar Eckdaten:

• Das arabische Alphabet hat 28 Buchstaben, die von rechts nach links geschrieben werden.
• Die Buchstaben des arabischen Alphabets haben unterschiedliche Formen, je nachdem, wo sie im Wort stehen – am Anfang, in der Mitte oder am Ende.

Der Buchstabe ب („ba“ entspricht dem deutschen „B“) hat zum Beispiel eine andere Form, wenn er allein steht oder am Anfang / in der Mitte / am Ende eines Wortes. Daher ist es wichtig, sich die Zeit zu nehmen, um die Formen der einzelnen Buchstaben und ihre Aussprache zu verstehen.

• Die Aussprache der Buchstaben ändert sich auch je nach ihrer Schreibweise.
• Ein kleines Zeichen, das wie ein Apostroph oder ein Komma aussieht, kann den Klang des Buchstabens völlig verändern.

Zum Beispiel wird derselbe Buchstabe ب („ba“) zu بِ, also dem Laut /bi/. Ein winziges Zeichen in der linken unteren Ecke des Buchstabens hat seine Aussprache verändert.

Sie verstehen also, warum es zwingend notwendig ist, die Schreibweise jedes einzelnen Buchstabens zu kennen, um ihn richtig aussprechen zu können.

Lernen Sie Schritt für Schritt Arabisch zu lesen

• Die Aussprache

Sobald Sie die Buchstaben des Alphabets und ihre verschiedenen Variationen je nach ihrem Platz in einem Wort entziffern können, können Sie damit beginnen, die Aussprache der Buchstaben zu üben.

Üben Sie das Vorlesen der Buchstaben, um sich mit den Lauten vertraut zu machen. Zögern Sie nicht, Audiomaterial zu verwenden, um Ihre Aussprache zu perfektionieren.

• Die Wörter

Wenn Sie sich mit den verschiedenen Lauten vertraut gemacht haben, können Sie zum Lesen einzelner Wörter übergehen. Sie müssen nur die Regeln anwenden, die Sie gelernt haben und die Buchstaben wie ein Puzzle zusammensetzen.

❗Es ist wichtig, sich Zeit zu lassen und nicht kopfüber in das Lesen langer, komplexer Texte zu stürzen. Das führt nur zu Frustration.

• Die Sätze

Wenn es Ihnen gelingt, einzelne Wörter mit mehr Leichtigkeit zu lesen, können Sie sich an das Lesen von Sätzen wagen. Achten Sie aber darauf, dass Sie nicht übertreiben: Beginnen Sie mit kurzen Sätzen in einem einfachen Text.

Erst wenn Sie sich in der Lage fühlen, Sätze ohne großes Zögern zu lesen, ist das Lesen eines Absatzes und dann eines ganzen Textes denkbar.

Wählen Sie einfache Texte entsprechend Ihrem Niveau aus. Kinderbücher zum Beispiel sind ein perfektes Lesematerial für Anfänger. So wie damals, als Sie als Kind lesen gelernt haben.

Einige Ressourcen zum üben

Wenn Sie nicht wissen, welche Ressourcen Sie zum Üben des arabischen Lesens verwenden sollen, machen Sie sich keine Sorgen, wir haben an alles gedacht! Hier sind einige Ressourcen, die Ihnen beim Lernen helfen werden. Klicken Sie auf die grün hervorgehobenen Teile, um zur entsprechenden Seite zu gelangen.

Üben Sie …

• das Alphabet

… mit einem detaillierten und gut erklärten Artikel, der Ihnen hilft, das arabische Alphabet zu verstehen.

• Lesen mit Geschichten auf Arabisch

… mit Usrati – Arabische Geschichten für Anfänger. Mit Wortschatz, grammatischen Anmerkungen und hilfreichen Übungen. Es ermöglicht Ihnen Spaß zu haben, während Sie neue arabische Wörter lernen.

• das Lesen mit arabischen Kurzgeschichten

… mit fünfzehn einfachen Kurzgeschichten – lustig, klug und unterhaltsam.

Kurze Zusammenfassung: Arabisch lesen

Wir haben Ihnen in diesem Beitrag kurz und bündig erklärt, wie Sie sich an das Erlernen des Lesens der arabischen Sprache heranwagen sollten. Denken Sie daran, dass:

• es sich bei den arabischen Buchstaben um eine völlig andere (als die Ihnen vertraute lateinische) Schrift handelt.
• sie zunächst einmal das arabische Alphabet (und seine Aussprache) beherrschen sollten.
• es Ihnen am besten gelingen wird, Arabisch zu lesen, wenn Sie klein (mit kurzen Geschichten und Kinderbüchern) anfangen.