Französisches Alphabet mit korrekter Aussprache

Französisches Alphabet und seine Aussprache

Als Erstes müssen Sie wissen, dass das französische Alphabet aus 26 Buchstaben besteht, die den deutschen Buchstaben ähnlich sind, aber unterschiedlich ausgesprochen werden. Einige dieser Buchstaben können diakritische Zeichen haben (Umlaute oder Zirkumflexe, ernste und akute Akzente), sodass wir neue Laute erhalten, von denen einige im Deutschen nicht vorkommen. Außerdem gibt es im Französisch zusammengesetzte Vokale und 2 Ligaturen (oder Buchstabenkontraktionen): œ (soeur, Schwester) und æ (nur in einigen Wörtern griechischen Ursprungs verwendet).

Das französische Alphabet ist weltweit für seine Phonetik bekannt und das ist nur einer der Punkte, der es schwierig macht. In der unten stehenden Tabelle finden Sie das französische Alphabet mit Aussprache sowie alle Buchstaben mit Akzent und Beispiele:

Die Akzente im Französischen

Im Französischen gibt es viele Akzente, und sie zeigen nicht unbedingt die betonte Silbe an, sondern geben Auskunft darüber, wie der Buchstabe, über dem sie platziert sind, ausgesprochen wird. Es gibt drei grafische Akzente sowie die Cedille und die Diäresis, die zwar keine Akzente im eigentlichen Sinne sind, aber die Aussprache verändern.

Der accent aigu (é) wird ausschließlich auf dem Buchstaben „e“ angewendet.

Beispiel: Cet été Amélie ira à la plage (dt. Amélie wird diesen Sommer an den Strand gehen).

Der accent grave weist auf zwei Dinge hin:

• Er wird hauptsächlich verwendet, um Wörter zu unterscheiden, die gleich klingen, aber unterschiedliche Bedeutungen haben.
  • Zum Beispiel: a (dt. er hat, vom Verb haben) – Il a 2 frères (dt. Er hat 2 Brüder) – und à (Präposition) – Il habite à Paris (dt. Er wohnt in Paris).
• Steht er über dem Buchstaben „e“ (è), so deutet er auf eine offenere Aussprache hin als der accent aigu.
  • Beispiel: Mon père lit un poème (dt. Mein Vater liest ein Gedicht).

Der accent circonflexe findet sich in Wörtern, in denen früher ein „s“ nach dem Vokal stand, auf dem er steht, wie in hôpital (früher hospital, dt. Krankenhaus). Es wird auch verwendet, um Wörter zu unterscheiden, die gleich klingen, aber eine andere Bedeutung haben. Zum Beispiel du (Kontraktion der Präposition de + le) und dû (dt. musste, Partizip der Vergangenheit des Verbs devoir).

Die Diärese zeigt an, dass die Vokale eines Diphthongs oder einer Vokalkombination getrennt ausgesprochen werden müssen.

• Beispiel: Anaïs aime le maïs (dt. Anaïs mag Mais).

Die Cedille ist ein grafisches Zeichen, das in Französisch unter dem Buchstaben „c“ und nur vor den Vokalen „a, o, u“ angewandt wird, um den Laut /s/ anstelle des Lautes /k/ zu erhalten.

• Beispiel: Les garçons jouent au tennis (dt. Die Jungs spielen Tennis); Ça va? (dt. Wie geht’s?).

Zusammengesetzte Vokale

Wie bereits erwähnt, ist Deutsch eine phonetische Sprache. Sie wird also so ausgesprochen, wie sie geschrieben wird (fast alle Buchstaben der Wörter werden auf die gleiche Weise ausgesprochen). In diesem Sinne ist Französisch ein wenig anders. Im Französischen gibt es Vokalkombinationen, die unterschiedliche Laute ergeben können.

Hier wird erklärt, wie man die häufigsten Vokalkombinationen in Französisch ausspricht:

• a + u = o: So werden Wörter wie autobus (dt. Bus) oder autographe (dt. Autogramm) als [otobus] und [otographe] ausgesprochen.
• e + a + u = o: Eine andere Vokalkombination, die aber denselben Klang ergibt wie die vorherige Kombination. Wörter wie beau (dt. schön) und cadeau (dt. Geschenk) werden also [bo] und [cado] ausgesprochen.
• o + u = u: Bei dieser Vokalkombination wird das „o“ nicht beachtet. Die Wörter poulet (dt. Hähnchen) und tout (dt. alles) werden folglich [pule] und [tu] ausgesprochen.
• o + i = ua: Das Wort loi (dt. Gesetz) wird [lua] ausgesprochen; toi (dt. du) wird [tua] ausgesprochen.
• a + i = e: Das Wort maison wird [meson] ausgesprochen und den Monat Mai spricht man [me] aus.

Der effektivste Weg, sich all diese Vokalkombinationen und ihre Aussprache zu merken, ist ein Wort mit jeder dieser Kombinationen auswendig zu lernen.

Französisches Alphabet und seine Aussprache

Am Anfang dieses Artikels haben wir Ihnen das französische Alphabet mit Aussprache versprochen. Nun, der beste Weg, um genau zu verstehen, wie man die einzelnen Buchstaben ausspricht, ist sich ein Video anzusehen!

Wir hoffen, Sie haben aus diesem Artikel etwas Neues gelernt!

Französisches Alphabet: Kurze Zusammenfassung

In diesem Beitrag haben wir auf die Wichtigkeit hingewiesen, zuerst das französische Alphabet mit seiner Aussprache zu lernen, denn auf diese Weise wird der gesamte Lernprozess der französischen Sprache vereinfacht. Die Aussprache ist im Französischen besonders wichtig, da es sich nicht um eine phonetische Sprache handelt, bei der die Wörter so ausgesprochen werden, wie sie geschrieben werden. Wir haben:

• eine Tabelle eingefügt, mit der Sie sich schnell einen Überblick verschaffen werden
• Ihnen die französischen Akzente erklärt
• und sind auf zusammengesetzte Vokale eingegangen.

Erfahren Sie mehr über die Goldenen Regeln, mit denen Sie Ihre Aussprache verbessern in unserem Blogbeitrag.