Sie haben sich sicher schon einmal die Frage gestellt, wie viele Wörter Sie kennen müssen, um eine Sprache zu sprechen. Das hängt natürlich stark von der Sprache ab! Um Ihnen dabei zu helfen, haben wir beschlossen, eine Reihe von lexikalischen Häufigkeitslisten zu erstellen. In diesem ersten Artikel der Reihe finden Sie eine lexikalische Häufigkeitsliste: Die 1000 häufigsten Wörter Englisch, da diese Sprache die internationale Sprache schlechthin ist.
Dieser Beitrag handelt von hilfreichem englischen Vokabular das Sie in Ihren Wortschatz mit aufnehmen können (schauen Sie, welche Themenbereiche für Sie am relevantesten sind). Wenn Sie mehr über Ihren aktuellen Kenntnisstand der englischen Sprache wissen möchten, dann laden wir Sie herzlich dazu ein unseren kostenlosen Englischeinstufungstest zu machen, um Ihr aktuelles Sprachniveau besser einschätzen zu können.
Häufigkeitsliste: Die 1000 häufigsten Wörter auf Englisch
Für diesen ersten Artikel der Serie über Häufigkeitslisten haben wir uns entschieden, mit der englischen Sprache zu beginnen. Wenn Sie die gesamte Serie verfolgen, werden Sie feststellen, dass sich die Häufigkeitslisten in den verschiedenen Sprachen teilweise sehr ähneln. Wir beginnen mit Englisch, weil diese Sprache tatsächlich die am häufigsten verwendete Sprache ist. Treffen sich zwei Ausländer, tauschen sie sich in allen Bereichen am meisten auf Englisch aus. Wenn Sie nach Polen reisen, aber kein Wort der Landessprache sprechen, werden Sie versuchen, sich auf Englisch zu unterhalten, wenn Sie in Kolumbien Urlaub machen, aber kein Spanisch sprechen, werden Sie sich auf Englisch unterhalten wollen, etc. Daher erschien es uns klug und entscheidend, mit dieser Sprache zu beginnen.
Was ist eine lexikalische Häufigkeitsliste?
Zunächst einmal, und bevor wir Ihnen die verschiedenen Häufigkeitslisten nennen, worum geht es hier? Wie unterscheidet sie sich von einer Vokabelliste? Eine Häufigkeitsliste ist eine Vokabelliste der häufigsten, d. h. am häufigsten verwendeten Wörter. Sie basiert auf verschiedenen Schriftstücken, z. B. Büchern, Filmuntertiteln, Zeitungen etc.
Sie ist jedoch in erster Linie ein linguistisches Tool und erst in zweiter Linie ein Vokabeltrainer. Es zeigt Ihnen also, welche Wörter Sie als Erstes lernen sollten, aber auch, auf welche Sie achten müssen. Einige Wörter, wie z. B. Präpositionen können mehrere Definitionen aufweisen. Zum Beispiel kann „to“ im Englischen mit oder ohne Verb verwendet werden:
- I go to school → Ich gehe zur Schule
- It’s something I’ll get used to → Es ist etwas, an das ich mich gewöhnen werde
- It’s up to you → Deine Entscheidung / Du entscheidest
Zu wissen, dass diese Präposition (oder jedes andere Lexem) häufig vorkommt, ist bis zu einem gewissen Grad hilfreich. Man muss auch wissen, wie man es verwendet. Sagen wir, es gibt Ihnen eine Vorstellung davon, wie wichtig ein bestimmtes Wort in einer Sprache ist. Für diejenigen, die gerne die Linguistik untersuchen, ist das faszinierend!
Warum sollte man die Liste der 1000 häufigsten Wörter in Englisch zum Lernen von Vokabeln verwenden?
Vielleicht stellen Sie sich diese Frage. Die Antwort ist eigentlich recht einfach zu verstehen. Wenn Sie eine Häufigkeitsliste verwenden und die angegebenen Vokabeln lernen, werden Sie diese Vokabeln in Ihren Gesprächen, Filmen oder Hörbüchern schnell wiederfinden. Eine einfache Vokabelliste hat nicht unbedingt diesen Vorteil, auch wenn sie nützlich ist und bleibt. Beide ergänzen sich im Grunde genommen.
Außerdem können Sie mithilfe einer lexikalischen Häufigkeitsliste die Sprache, die Sie lernen, analysieren. Denn jede Sprache baut sich anders auf und es ist immer hilfreich zu verstehen, wie sie funktioniert. Deshalb sind die 1000 häufigsten Wörter Englisch so wichtig, wenn Sie diese Sprache als Zielsprache wählen.
Wie kann man eine Häufigkeitsliste verwenden?
Eine Häufigkeitsliste listet die am häufigsten verwendeten Wörter auf, nicht die Phrasen, Sätze oder Konzepte. Hier schlagen wir Ihnen etwa die 200 häufigsten englischen Wörter vor. So haben Sie eine erste Grundlage, um Ihren Wortschatz zu erweitern.
Allerdings werden Ihnen einige Wörter, obwohl sie häufig verwendet werden, nicht unbedingt sofort nützlich sein. Zum Beispiel ist „Gott“ ein Wort, das Sie in der Häufigkeitsliste in mehreren Sprachen finden werden. Wenn Sie nicht gläubig sind, ist es gut möglich, dass Sie es im Alltag nicht oft verwenden. Das Wort vermittelt jedoch einen Eindruck davon, wie wichtig dieses Konzept in der einen oder anderen Kultur ist.
Der Rat, den wir Ihnen geben können, um diese Listen in Ihren Lernprozess einzubauen, besteht darin, die Wörter, die SIE brauchen, zu bewerten und Beispiele daneben zu schreiben, um sie in den richtigen Kontext zu bringen. Zum Beispiel kann „geben“ auf Deutsch drei verschiedene Dinge bedeuten:
- Ich habe ihm eine Antwort gegeben (=antworten)
- Frank hat ihr sein Geschenk gegeben (= schenken)
- Andrea hat ihm die Schlüssel zu ihrem Auto gegeben (= leihen)
Ein einziges Verb, drei Kontexte. Einige Wörter, die Ihnen in anderen Sprachen begegnen werden, funktionieren auf ähnliche Weise, insbesondere Präpositionen, die in der Regel auf unterschiedliche Arten übersetzt werden können. Zögern Sie also nicht, Ihre eigene Liste mit den Wörtern zu erstellen, die Sie in Ihrem eigenen Kontext benötigen. Denken Sie immer daran, dass Häufigkeitslisten und Vokabellisten eine Hilfe sind, aber nur Sie wissen genau, was Sie benötigen. Wenn Sie die Vokabeln in ihren Kontext stellen, macht außerdem das Lernen mehr Spaß!
Wussten Sie, dass die Lernmethode von MosaLingua auf Häufigkeitslisten beruht? Wir verwenden sie, um die Reihenfolge zu ermitteln, in der die Vokabeln gelernt werden. Auf diese Weise stellen wir sicher, dass Sie nur Vokabeln lernen, die nützlich sind und die Sie im Alltag entsprechend Ihrem Niveau verwenden können. Ja, wir bei MosaLingua machen Ihnen das Leben gerne leichter!
Häufigkeitsliste auf Englisch
Häufigkeitsliste: Die 1000 häufigsten englischen Wörter
1. the | 251. performance | 501. manager | 751. commercial |
---|---|---|---|
2. of | 252. go | 502. keep | 752. clear |
3. to | 253. provide | 503. look | 753. students |
4. and | 254. might | 504. often | 754. court |
5. a | 255. results | 505. designed | 755. service |
6. in | 256. offer | 506. european | 756. revenue |
7. for | 257. least | 507. earnings | 757. saturday |
8. is | 258. run | 508. environment | 758. pressure |
9. that | 259. small | 509. july | 759. effort |
10. on | 260. it's | 510. job | 760. taking |
11. said | 261. operating | 511. third | 761. provided |
12. with | 262. current | 512. water | 762. present |
13. be | 263. Windows | 513. net | 763. meet |
14. was | 264. Bush | 514. banks | 764. conditions |
15. by | 265. national | 515. analysts | 765. approach |
16. as | 266. police | 516. strong | 766. output |
17. are | 267. different | 517. party | 767. offering |
18. at | 268. quarter | 518. economy | 768. staff |
19. from | 269. my | 519. away | 769. death |
20. it | 270. memory | 520. dollar | 770. described |
21. has | 271. according | 521. taken | 771. word |
22. an | 272. plans | 522. developed | 772. women |
23. have | 273. long | 523. continue | 773. profits |
24. will | 274. ago | 524. allow | 774. sources |
25. or | 275. around | 525. Microsoft | 775. easy |
26. its | 276. version | 526. key | 776. spending |
27. he | 277. disk | 527. either | 777. AT |
28. not | 278. rose | 528. security | 778. january |
29. were | 279. friday | 529. project | 779. RAM |
30. which | 280. early | 530. agreed | 780. video |
31. this | 281. problem | 531. though | 781. Robert |
32. but | 282. think | 532. Japan | 782. Reagan |
33. can | 283. process | 533. rather | 783. men |
34. more | 284. one | 534. countries | 784. role |
35. his | 285. services | 535. plant | 785. technical |
36. been | 286. costs | 536. along | 786. died |
37. would | 287. oil | 537. Apple | 787. seven |
38. about | 288. home | 538. action | 788. image |
39. their | 289. area | 539. after | 789. course |
40. also | 290. higher | 540. screen | 790. Mrs. |
41. they | 291. Mr | 541. war | 791. conference |
42. million | 292. former | 542. processing | 792. television |
43. had | 293. monday | 543. employees | 793. offered |
44. than | 294. however | 544. included | 794. significant |
45. up | 295. among | 545. asked | 795. sent |
46. who | 296. spokesman | 546. special | 796. remain |
47. in | 297. board | 547. field | 797. rule |
48. one | 298. already | 548. energy | 798. paid |
49. you | 299. earlier | 549. old | 799. scheduled |
50. new | 300. announced | 550. deal | 800. december |
51. A | 301. standard | 551. offers | 801. ability |
52. I | 302. issue | 552. nearly | 802. managers |
53. other | 303. rates | 553. weeks | 803. street |
54. year | 304. tuesday | 554. debt | 804. both |
55. all | 305. within | 555. charges | 805. basis |
56. two | 306. little | 556. union | 806. units |
57. S | 307. economic | 557. needs | 807. side |
58. But | 308. members | 558. effect | 808. view |
59. company | 309. office | 559. income | 809. securities |
60. into | 310. files | 560. uses | 810. complete |
61. U | 311. recent | 561. again | 811. proposal |
62. Mr. | 312. states | 562. Computer | 812. food |
63. system | 313. later | 563. east | 813. lead |
64. some | 314. wednesday | 564. similar | 814. assets |
65. when | 315. better | 565. Europe | 815. card |
66. out | 316. west | 566. near | 816. short |
67. last | 317. past | 567. create | 817. i'm |
68. only | 318. on | 568. form | 818. credit |
69. after | 319. show | 569. main | 819. doing |
70. first | 320. come | 570. free | 820. world |
71. time | 321. chief | 571. largest | 821. air |
72. says | 322. whether | 572. return | 822. forces |
73. He | 323. pay | 573. machine | 823. september |
74. years | 324. change | 574. hours | 824. parts |
75. market | 325. know | 575. yet | 825. face |
76. no | 326. unit | 576. text | 826. office |
77. over | 327. six | 577. almost | 827. question |
78. we | 328. put | 578. all | 828. reduce |
79. could | 329. agreement | 579. man | 829. now |
80. if | 330. cents | 580. required | 830. claims |
81. people | 331. some | 581. hardware | 831. defense |
82. percent | 332. example | 582. private | 832. fire |
83. such | 333. department | 583. allows | 833. date |
84. this | 334. thursday | 584. killed | 834. white |
85. most | 335. pounds | 585. known | 835. efforts |
86. use | 3336. hard | 586. things | 836. structure |
87. because | 337. Added | 587. base | 837. specific |
88. any | 338. house | 588. bonds | 838. require |
89. data | 339. local | 589. groups | 839. soon |
90. there | 340. company's | 590. list | 840. review |
91. them | 341. law | 591. Mac | 841. october |
92. government | 342. world | 592. done | 842. toward |
93. may | 343. right | 593. means | 843. expect |
94. software | 344. production | 594. additional | 844. figures |
95. so | 345. you | 595. gas | 845. simple |
96. new | 346. value | 596. areas | 846. member |
97. now | 347. order | 597. trying | 847. dollars |
98. many | 348. trade | 598. force | 848. looking |
99. used | 349. financial | 599. isn't | 849. jobs |
100. program | 350. possible | 600. funds | 850. health |
101. systems | 351. far | 601. lost | 851. rules |
102. three | 352. access | 602. once | 852. works |
103. do | 353. design | 603. cant | 853. hold |
104. Inc | 354. point | 604. server | 854. cannot |
105. between | 355. however | 605. Texas | 855. R |
106. billion | 356. political | 606. OS | 856. gave |
107. what | 357. become | 607. sity | 857. necessary |
108. through | 358. features | 608. calls | 858. getting |
109. per | 359. fell | 609. space | 859. limited |
110. make | 360. late | 610. annual | 860. showed |
111. before | 361. news | 611. color | 861. shows |
112. should | 362. san | 612. sunday | 862. named |
113. these | 363. important | 613. networks | 863. thing |
114. down | 364. systems | 614. believe | 864. capabilities |
115. under | 365. move | 615. size | 865. other |
116. made | 366. director | 616. administration | 866. presented |
117. corp | 367. military | 617. states | 867. especially |
118. companies | 368. total | 618. functions | 868. ever |
119. much | 369. court | 619. release | 869. requirements |
120. work | 370. here | 620. corporate | 870. committee |
121. users | 371. foreign | 621. T | 871. response |
122. officials | 372. began | 622. across | 872. supports |
123. like | 373. Washington | 623. needed | 873. processor |
124. business | 374. N | 624. miles | 874. turn |
125. support | 375. operations | 625. London | 875. volume |
126. just | 376. future | 626. comment | 876. priced |
127. each | 377. best | 627. building | 877. bond |
128. those | 378. average | 628. comes | 878. models |
129. her | 379. growth | 629. demand | 879. insurance |
130. well | 380. tax | 630. stocks | 880. commission |
131. since | 381. lower | 631. 631 | 881. requires |
132. she | 382. meeting | 632. really | 882. won |
133. information | 383. left | 633. general | 883. multiple |
134. both | 384. drive | 634. cash | 884. separate |
135. being | 385. issues | 635. campaign | 885. started |
136. your | 386. give | 636. head | 886. board |
137. product | 387. us | 637. children | 887. since |
138. president | 388. country | 638. went | 888. via |
139. share | 389. official | 639. LAN | 889. book |
140. sales | 390. big | 640. probably | 890. options |
141. where | 391. held | 641. marketing | 891. supply |
142. say | 392. executive | 642. bill | 892. troops |
143. get | 393. level | 643. night | 893. two |
144. network | 394. general | 644. while | 894. decided |
145. against | 395. investment | 645. lines | 895. created |
146. while | 396. John | 646. saying | 896. continued |
147. even | 397. an | 647. profit | 897. tests |
148. week | 398. came | 648. series | 898. let |
149. price | 399. didn't | 649. state | 899. begin |
150. even | 400. chairman | 650. potential | 900. became |
151. group | 401. US | 651. although | 901. longer |
152. way | 402. find | 652. tools | 902. hit |
153. during | 403. me | 653. type | 903. house |
154. state | 404. close | 654. amount | 904. losses |
155. still | 405. june | 655. final | 905. leading |
156. same | 406. range | 656. sale | 906. august |
157. then | 407. given | 657. university | 907. buying |
158. number | 408. interface | 658. drug | 908. command |
159. for | 409. these | 659. machines | 909. directly |
160. they | 410. bank | 660. north | 910. nation's |
161. our | 411. buy | 661. budget | 911. fiscal |
162. very | 412. to | 662. analysis | 912. X |
163. shares | 413. japanese | 663. Ms | 913. develop |
164. next | 414. real | 664. cases | 914. thought |
165. including | 415. took | 665. California | 915. account |
166. computer | 416. place | 666. car | 916. P |
167. set | 417. making | 667. following | 917. complex |
168. application | 418. includes | 668. ended | 918. takes |
169. off | 419. result | 669. whose | 919. produce |
170. available | 420. firm | 670. leaders | 920. try |
171. york | 421. with | 671. vendors | 921. filed |
172. how | 422. database | 672. most | 922. association |
173. prices | 423. model | 673. statement | 923. wanted |
174. take | 424. reports | 674. II | 924. discussed |
175. him | 425. half | 675. certain | 925. wants |
176. american | 426. every | 676. operation | 926. document |
177. using | 427. points | 677. concern | 927. below |
178. must | 428. march | 678. function | 928. behind |
179. part | 429. never | 679. fact | 929. even |
180. back | 430. enough | 680. fall | 930. businesses |
181. expected | 431. provides | 681. air | 931. James |
182. good | 432. yesterday | 682. released | 932. shown |
183. stock | 433. times | 683. german | 933. training |
184. and | 434. addition | 684. itself | 934. departement |
185. high | 435. no | 685. exchange | 935. drives |
186. another | 436. life | 686. J | 936. firms |
187. several | 437. common | 687. personal | 937. growing |
188. months | 438. changes | 688. something | 938. last |
189. end | 439. DOS | 689. telephone | 939. analyst |
190. report | 440. doesn't | 690. school | 940. team |
194. IBM | 441. further | 691. position | 941. play |
192. industry | 442. top | 692. previous | 942. press |
193. don't | 443. decision | 693. bid | 943. why |
194. own | 444. compared | 694. won't | 944. programming |
195. four | 445. likely | 695. stock | 945. investigation |
196. major | 446. due | 696. outside | 946. union |
197. need | 447. period | 697. group | 947. trial |
198. power | 448. open | 698. rights | 948. reason |
199. management | 449. markets | 699. levels | 949. UK |
200. control | 450. call | 700. so | 950. kind |
201. did | 451. capital | 701. Macintosh | 951. feature |
202. less | 452. name | 702. involved | 952. light |
203. rate | 453. national | 703. always | 953. november |
204. file | 454. closed | 704. display | 954. democratic |
205. called | 455. recently | 705. source | 955. numbers |
206. united | 456. proposed | 706. method | 956. turned |
207. as | 457. single | 707. leader | 957. purchase |
208. soviet | 458. able | 708. language | 958. futures |
209. second | 459. lot | 709. talks | 959. seems |
210. without | 460. sold | 710. terms | 960. Los |
211. want | 461. south | 711. quality | 961. storage |
212. day | 462. package | 712. senate | 962. french |
213. found | 463. test | 713. many | 963. gain |
214. month | 464. customers | 714. communications | 964. planned |
215. reported | 465. british | 715. officer | 965. party |
216. see | 466. cut | 716. estimated | 966. inflation |
217. development | 467. sell | 717. unix | 967. read |
218. help | 468. international | 718. D | 968. hand |
219. cent | 469. full | 719. led | 969. built |
220. public | 470. running | 720. charge | 970. industrial |
221. today | 471. equipment | 721. black | 971. David |
222. Co | 472. computers | 722. Germany | 972. strategy |
223. money | 473. index | 723. software | 973. authorities |
224. case | 474. working | 724. senior | 974. expects |
225. interest | 475. congress | 725. reached | 975. distribution |
226. programs | 476. contract | 726. together | 976. runs |
227. PC | 477. paper | 727. eight | 977. address |
228. trading | 478. workers | 728. selling | 978. cars |
229. based | 479. vice | 729. rise | 979. particularly |
230. five | 480. study | 730. America | 980. individual |
231. cost | 481. others | 731. difficult | 981. center |
232. days | 482. research | 732. great | 982. legal |
233. large | 483. low | 733. standards | 983. documents |
234. problems | 484. makes | 734. printer | 984. p.m. |
235. too | 485. federal | 735. having | 985. brought |
236. service | 486. city | 736. seen | 986. effective |
237. line | 487. may | 737. various | 987. leave |
238. user | 488. got | 738. speed | 988. newspaper |
239. federal | 489. family | 739. considered | 989. quickly |
240. few | 490. policy | 740. first | 990. notes |
241. at | 491. investors | 741. declined | 991. written |
242. include | 492. record | 742. latest | 992. build |
243. told | 493. loss | 743. central | 993. Chicago |
244. does | 494. received | 744. Calif | 994. that's |
245. going | 495. april | 745. nuclear | 995. western |
246. plan | 496. exchange | 746. currently | 996. yield |
247. C | 497. code | 747. vote | 997. reduced |
248. technology | 498. graphics | 748. existing | 998. bring |
249. increase | 499. agency | 749. above | 999. independant |
250. until | 500. increased | 750. yen | 1000. loans |
Source : wiktionnaire
Die besitzanzeigenden Pronomen, Artikel und Adjektive
Einige Personalpronomen werden häufiger verwendet als andere. Sie werden sehen, dass sie nicht alle in dieser Tabelle vorkommen, einfach weil, obwohl alle verwendet werden, die in der Tabelle öfter verwendet werden. Wenn wir Ihnen nur raten können, alle zu lernen, können Sie mit diesen zuerst beginnen.
Englisch | Deutsch | Englisch | Deutsch |
---|---|---|---|
I | ich | me | mir |
you | du, Sie, ihr | him | ihm |
he | er | her | ihr |
she | sie | it | es |
we | wir | us | uns |
they | sie | them | ihnen |
my | mein / meine / mein | their | ihre |
his | sein / seine / sein | a / an | ein / eine / ein |
our | unser / unsere / unser | the | der / die / das |
Andere unbestimmte Pronomen und Adjektive
Englisch | Deutsch | Englisch | Deutsch |
---|---|---|---|
one | ein / eine / ein | great | groß / großartig |
two | zwei | good | gut |
first | erster / erste / erstes | best | bester / beste / bestes |
second | zweiter / zweite / zweites | bad | schlecht |
next | nächster / nächste / nächstes | new | neu |
last | letzter / letzte / letztes | young | jung |
little | ein wenig / wenig | old | alt |
small | klein | important | wichtig |
large | groß | own | eigener / eigene / eigenes |
tall | groß / hoch | same | gleich |
big | groß / umfangreich | different | anders |
high | hoch | right | rechte, rechter / rechte / rechtes |
long | lang | public | öffentlich |
able | fähig (zu) | both | beide |
Häufigkeitsliste: Adjektive + Zahlen
Englisch | Deutsch | Englisch | Deutsch |
---|---|---|---|
one | ein / eine / ein | great | groß / großartig |
two | zwei | good | gut |
first | erster / erste / erstes | best | bester / beste / bestes |
second | zweiter / zweite / zweites | bad | schlecht |
next | nächster / nächste / nächstes | new | neu |
last | letzter / letzte / letztes | young | jung |
little | ein wenig / wenig | old | alt |
small | klein | important | wichtig |
large | groß | own | eigener / eigene / eigenes |
tall | groß / hoch | same | gleich |
big | groß / umfangreich | different | anders |
high | hoch | right | rechte, rechter / rechte / rechtes |
long | lang | public | öffentlich |
able | fähig (zu) | both | beide |
In dieser Liste gibt es zwei Adjektive, auf die Sie besonders achten sollten: own et right.
- own
Own ist sowohl ein Verb (to own something = etwas besitzen) als auch ein Adjektiv oder ein Pronomen, wobei es in diesen Fällen am häufigsten verwendet wird. Es kann auch etwas anderes bedeuten, wenn es mit der Komponente up (to own up = gestehen) verbunden ist. Achten Sie also darauf, es in den richtigen Kontext zu setzen:
I did it on my own – Ich habe es selbst gemacht / ganz allein
They speak their own language – Sie sprechen ihre eigene Sprache
He refuses to own up his mistake – Er weigert sich seinen Fehler zu gestehen
Aber auch: It is at your own risk – Es geschieht auf Ihr eigene Verantwortung
- right
Right ist ein Wort, das viele Dinge bedeutet. Es ist sowohl ein Substantiv als auch ein Adjektiv und ein Verb. So bedeutet es sowohl „gerade“ (Richtung) als auch „gut, richtig, korrekt“. Es wird auch verwendet, um von einem Recht zu sprechen (Recht zu wählen, zu spielen usw.) oder auch „etwas gerade rücken, in Ordnung bringen“. Hier einige Beispiele:
You are right – Sie haben Recht
The right side is broken – Die rechte Seite ist kaputt
Are you sure you have the right number? – Sind Sie sicher, dass Sie die richtige Nummer haben?
I know my rights – Ich kenne meine Rechte
Englischsprachige verwenden es auch als Interjektion, um etwas zu bestätigen: „We’re going to the bank tomorrow, don’t forget. – Right!“
Englische Nomen – Personen
Englisch | Deutsch | Englisch | Deutsch |
---|---|---|---|
people | Leute, Menschen, Volk | Mister | Herr |
man | Mann, Mensch | name | Name |
woman | Frau | hand | Hand |
father | Vater | eye | Auge |
mother | Mutter | head | Kopf |
child | Kind | face | Gesicht |
Andere Nomen auf Englisch – Zeit, Gesellschaft, Verschiedenes
Englisch | Deutsch | Englisch | Deutsch |
---|---|---|---|
time | Zeit | car | Auto, Fahrzeug |
day | Tag | place | Ort, Platz |
night | Nacht | work | Arbeit |
week | Woche | company | Firma |
year | Jahr | love | Liebe |
life | Leben | thing | Ding, Sache |
water | Wasser | god | Gott |
land | Land | way | Art und Weise, Weg |
sea | Meer | problem | Problem |
world | Welt | part | Anteil, Stück |
country | Land / Staat | case | Fall, Etui, Kiste |
state | Staat | word | Wort |
government | Regierung | point | Spitze, Argument, Punkt |
city | Stadt | book | Buch |
house | Haus | fact | Tatsache, Umstand |
home | Zuhause | back | Hinterseite, Rücken |
- back
Dieses Wort kann als Substantiv (Rücken, hinten), Adjektiv (hinten, hinter), Verb (zurück oder stützen, begleiten) oder als Adverb verwendet werden, das wie ein Partizip im Sinne von zurückgehen gebraucht wird. Um es sich unabhängig von der grammatikalischen Kategorie oder der Position im Satz besser einzuprägen, können Sie sich „back = hinten, zurück“ merken. So werden Sie, egal in welcher Situation, den Satz relativ leicht verstehen:
My back hurts – Mein Rücken tut weh
He comes back soon – Er kommt bald wieder
Back outside, she went to the stable – Wieder draußen, ging sie in den Stall
Häufigkeitsliste: Verben
Und nun finden Sie alle häufigsten englischen Verben.
Ein Tipp: Lernen Sie zuerst die Hilfsverben und Modalverben, die in der dritten Person Singular (sie/er) in Gegenwart und Vergangenheit konjugiert werden. Ich habe hier nur die Infinitive aufgeführt, aber sie werden häufig verwendet, da sich die Verbform im Englischen außer in der Vergangenheit kaum ändert. Danach können Sie die Konjugation in den drei Personen Singular (ich, du, sie/ er) lernen, bevor Sie die gesamte Konjugationstabelle durchgehen. Auf diese Weise lernen Sie schrittweise, ohne sich dabei zu überanstrengen.
Englisch | Deutsch | Englisch | Deutsch |
---|---|---|---|
be | sein | think | denken, nachdenken |
have | haben | give | geben, schenken |
do | machen, tun | eat | essen |
get | werden, bekommen | see | sehen, erkennen |
need | benötigen, brauchen | watch | zuschauen, ansehen |
can | können, dürfen | show | zeigen |
could | können | take | nehmen |
will | werden, wollen | ask | fragen, bitten, fordern |
would | (jmd.) möchte (gern ...) | work | arbeiten |
should | sollte | seem | scheinen |
want | wollen, wünschen | find | finden |
know | wissen, kennen, können | try | versuchen, probieren |
like | mögen, gernhaben | call | rufen, nennen, telefonieren |
look | schauen, blicken, hinsehen | let | lassen, vermieten |
go | gehen, fahren | put | legen, setzen, stellen |
come | kommen | believe | glauben, meinen |
make | herstellen, machen, schaffen | play | spielen, darstellen |
listen | hören | use | benutzen, gebrauchen |
talk | reden, sprechen | study | lernen, studieren, untersuchen |
say | sagen | feel | fühlen, empfinden |
tell | erzählen, mitteilen |
Die am häufigsten verwendeten Verbformen im Englischen werden neben denen in der obigen Tabelle vor allem in der Vergangenheit verwendet:
- are, was, were, been (to be)
- had (to have)
- saw, seen (to see)
- said (to say), took (to take), made (to make), went (to go)
Temporale und lokale Adverbien
Englisch | Deutsch | Englisch | Deutsch |
---|---|---|---|
now | jetzt, nun | still | noch, immer noch |
always | immer | early | früh, vorzeitig |
never | nie, niemals | up | auf, nach oben, hinauf |
before | vorher, zuvor, früher | down | unten, herunter, hinunter |
after | danach, hinterher, später | over | vorbei, herüber, hinüber |
then | danach, dann, damals | out | heraus, hinaus, aus |
again | wieder, noch einmal, erneut | there | da, dort, hin |
Andere Adverbien: Bejahung, Verneinung, Zweifel, Sonstiges
Englisch | Deutsch | Englisch | Deutsch |
---|---|---|---|
yes | ja | so | so |
no | nein | much | viel, weitaus, sehr |
not | nicht | few | wenige, ein paar |
anything | irgendetwas, jedes | more | mehr, weiterer/ weitere/ weiteres |
nothing | nichts, überhaupt nicht | too | auch, ebenfalls |
really | wirklich | as | so, wie, genauso |
maybe | vielleicht | just | gerade, soeben, genau |
thankful | dankbar | only | nur, einzig, lediglich |
sorry | traurig | very | sehr, arg |
Häufigkeitsliste: Fragewörter
Englisch | Deutsch | Englisch | Deutsch |
---|---|---|---|
what | welcher / welche / welches | where | wo |
who | wer | why | warum |
when | wann | how | wie |
Präpositionen, Konjunktionen, Bindewörter
Vorsicht bei Präpositionen! Sie werden oft in mehreren Zusammenhängen verwendet und daher auf unterschiedliche Weise übersetzt. In der folgenden Tabelle finden Sie, was die jeweilige Präposition am häufigsten bedeutet. Leider werden viele von ihnen in verschiedenen Gelegenheiten verwendet. Am einfachsten ist es, das Wort oder den Ausdruck zu lernen (z. B. go to) und dann so viel wie möglich zu lesen und zu hören. Auf diese Weise erkennen Sie besser, in welcher Situation es verwendet wird.
Englisch | Deutsch | Englisch | Deutsch |
---|---|---|---|
and | und | of | von, aus |
or | oder | from | aus, von ... bis |
but | aber | by | in der Nähe, vorbei |
if | falls, ob, wenn | for | nach, seit |
so | also, daher | with | mit, bei |
because | weil, da, denn | until | bis |
in | hinein, herein | on | an, ein |
into | in, gegen | about | etwa, ungefähr, umher |
to | bis, nach, zu | at | an, auf, in |
Einige Anmerkungen zu der englischen Häufigkeitsliste
Denken Sie auch daran, dass ein Wort mehrere Bedeutungen haben kann, genau wie in Deutsch. Sie finden übrigens mehrere Beispiele dafür in den obigen lexikalischen Listen. Selbst wenn ein Wort eine ganz bestimmte Bedeutung hat, kann man es je nach Satz oder Ausdruck auf unterschiedliche Weise übersetzen.
Vergnügen Sie sich also damit, indem Sie Beispielsätze bilden. Stellen Sie sicher, dass Sie die Bedeutung des Wortes verstehen und dass Sie es richtig verwenden. So machen Sie keine Fehler, wenn Sie es verwenden. Und wenn Sie doch Fehler machen, sagen Sie sich: Wer Fehler macht, lernt dazu! Das ist völlig normal.
Übrigens verwendet unsere Lernmethode Häufigkeitslisten, um die Reihenfolge zu erkennen, in der die Wörter gelernt werden. So erleichtern wir Ihnen das Leben, sobald Sie eine Sprache mithilfe unserer Apps und unserer Webplattform lernen möchten.
Viel Spaß beim Lernen!
Welches ist das längste Wort der Welt?
Und nachdem wir uns eine Unmenge an Vokabeln angesehen haben, folgt nun eine kleine Erholungspause. Wissen Sie, welches das längste Wort der Welt ist? Kristina und ich haben ein wenig recherchiert und einen Artikel über mehrere gigantische Wörter geschrieben, die Sie vielleicht kennen. Zögern Sie nicht und schauen Sie einmal hinein! Schließlich lernt man eine Sprache auch, indem man Spaß hat!
Wenn Sie noch weiter gehen möchten:
Wenn Ihnen dieser Artikel gefallen hat, schauen Sie sich die folgenden Artikel an, um Ihr Lernen zusätzlich zu vertiefen:
- Das Pareto Prinzip auf das Sprachenlernen angewandt
- Die Liste der nützlichsten/ häufigsten Wörter in der gesprochenen und geschriebenen Sprache
- Past tense oder present perfect – Was ist richtig?
Abonnieren Sie außerdem unseren YouTube-Kanal, damit Sie keinen der weiteren Grammatiktricks für Englisch verpassen. Sie können auch einen Kommentar mit Ihrer Frage hinterlassen. Wir helfen Ihnen gerne!
Related posts:
Wollen Sie jetzt anfangen?
So verbessern Sie ab sofort und kostenlos Ihr Englisch
Sie möchten Ihr Englisch verbessern?
Die erste gute Nachricht: wir können Ihnen dabei helfen!
Die zweite gute Nachricht: Sie können es erst einmal kostenlos ausprobieren! Starten Sie Ihre kostenlose Testphase jetzt und nutzen die effizienteste Methode, um eine Sprache zu lernen 15 Tage lang gratis!
Flashkarten, Videos in OV mit Untertiteln, Hörbücher…: mit MosaLingua Premium (Web & Mobile) bekommen Sie all das und noch viel mehr! Legen Sie direkt los!
Hallo zusammen,
ganz lieben Dank für dieses hervorragende Material!
Das habe ich gesucht.
Liebe Grüße
Nancy
Gerne Nancy! 🙂
Und sollten Sie während Ihres Lernprozesses einmal Fragen oder Zweifel haben, können Sie sich immer an uns wenden: support_de@mosalingua.com
Viel Spaß auch weiterhin beim Lernen! 🙂
Heyhey Isabel
Suuuuuper Liste, danke für das teilen und erstellen. Top 👍🏻🍀💎
Gruss aus der Schweiz 🇨🇭
Beat
Danke sehr für Ihr Feedback. Es freut uns sehr, dass Ihnen der Beitrag gefallen hat und das sie ihn für nützlich halten.
Viel Spaß auch weiterhin beim Lernen, Isabel 🙂