10 japanische Sätze für den täglichen Gebrauch [VIDEO]

10 japanische Sätze für den täglichen Gebrauch

Verschiedene Situationen verlangen nach unterschiedlichem Vokabular und einem Wortschatz, der dem Kontext entspricht. Mit den folgenden Vorschlägen werden Sie für die ersten Tage Ihrer Reise gewappnet sein.

 

#1: Entschuldigung/Tut mir leid

Es gibt ein sehr nützliches Wort, das Sie in vielen Situationen verwenden können:

すみません – sumimasen

Oft werden Sie es so sumimasen oder so sīmensen ausgesprochen hören. Sumimasen kann in vielerlei Situationen verwendet werden, also sehen wir uns die zwei wichtigsten an:

• Es kann zum einen als „Entschuldigen Sie“ verwendet werden, um die Aufmerksamkeit von jemandem zu erregen und dann nach etwas zu fragen.

Sie können zum Beispiel sumimasen sagen und dann eine Frage stellen.

• Sumimasen kann auch als „Entschuldigung“ verwendet werden, wenn Sie jemanden angerempelt haben oder jemandem auf die Füße getreten sind und sich entschuldigen möchten.

 

Japanische Sätze #2: Nach Informationen fragen/sich erkundigen

Als Tourist werden Sie irgendwann sicher nach Informationen fragen müssen. Auf Japanisch fragen Sie dann:

• „Chotto ukagatte mo īdesuka?“ (dt. Kann ich Sie etwas fragen?)

Chotto bedeutet „ein bisschen/kurz“. Japaner lieben es, diesen Ausdruck zu Beginn eines Satzes zu verwenden, um jemanden anzusprechen.

Sie können auch:

• „Chotto īdesuka?“ sagen. Dank dieses Satzes weiß die andere Person, dass Sie eine Frage stellen möchten.

 

#3: Wo ist …?

Vielleicht suchen Sie einen bestimmten Ort (eine Toilette, eine Bank, eine U-Bahnstation). Nehmen wir zum Beispiel die Toilette, denn es ist immer nützlich zu wissen, wo die Toiletten sind! Dann sagen Sie:

• „Toire wa dokodesuka?“ (dt. Wo sind die Toiletten?)

Das Wort toire bedeutet „Toilette“ und dokodesuka wird für „Wo sind?/wo ist?“ verwendet.

Sie können diese Struktur also jedes Mal, wenn Sie jemanden fragen, wo etwas ist, verwenden: [etwas]… wa dokodesuka?

Weitere Beispiele:

• „Supamaketto wa dokodesuka?“ (dt. Wo ist der Supermarkt?)
• „Yakkyoku wa dokodesuka?“ (dt. Wo ist die Drogerie?)

 

Japanische Sätze #4: Ich verstehe nicht

Ein weiterer nützlicher Satz, den Sie lernen sollten, ist: „Ich verstehe nicht“. In bestimmten Situationen müssen Sie der Person, mir der Sie sprechen, sagen können, dass Sie nicht verstanden haben, was gesagt wurde. In diesem Fall können Sie sagen:

• „Wakarimasen“ = (dt. Ich verstehe nicht.)

 

#5: Wie sagt man … auf Japanisch?

Sie lernen also schon eine Weile Japanisch, gut für Sie! Aber manchmal werden Sie vielleicht nicht wissen, wie man etwas auf Japanisch sagt. Um nach einem japanischen Wort oder Ausdruck zu fragen, verwenden Sie eine Struktur, wie in dem folgenden Beispiel:

• „“Fisch“ wa nihongo de dō īmasuka?“ (dt. Wie sagt man „Fisch“ auf Japanisch?)

Die Satzstruktur, die Sie kennen sollten, ist also: [etwas] + wa + nihongo de dō īmasuka? Und das ist die Bedeutung der darin enthaltenen Wörter:

• „nihongo de“ (dt. auf Japanisch)
• „dō īmasuka“ (dt. Wie sagt man)

Ein weiteres Beispiel:

• „“Katze“ wa nihongo de dō īmasuka?“ (dt. Wie sagt man Katze auf Japanisch?)

 

#6: Sich auf Japanisch vorstellen

Eine weitere Situation, auf die Sie hoffentlich so oft wie möglich stoßen werden, ist, sich auf Japanisch einer anderen Person vorzustellen. Sie können das tun, indem Sie Ihren Vornamen nennen und:

• „Watashino namae wa Sarah desu.“ oder „Watashi wa Sarah desu.“ sagen.

Im diesem Satz sagen Sie „watashino“ (dt. mein), „namae“ (dt. Name), „wa Sarah desu“ (dt. ist Sarah).

Weitere Möglichkeiten sind:

• „Watashi wa Sarah desu.“ (dt. Mein Name ist Sarah.)
• „Sara desu.“ (dt. Ich bin Sarah.)

Wie Sie sehen, ist Japanisch eher minimalistisch und das macht die Sache leichter, stimmts?

 

#7: Sagen, woher Sie kommen

Sie möchten noch mehr Informationen über sich preisgeben und sagen, aus welchem Land Sie kommen. Zum Beispiel: „Ich bin aus Berlin.“ oder „Ich bin aus Deutschland.“. In diesem Fall sagen Sie:

• „Berurin kara kimashita.“ (dt. Ich bin aus Berlin.)
• „Doitsu kara kimashita.“ (dt. Ich bin aus Deutschland.)

Sie beginnen also mit dem Land, dem Bundesstaat, Ihrer Stadt und fügen „kara kimashita“ (dt. Ich bin aus …) hinzu.

 

Japanische Sätze #8: Fragen, wie viel etwas kostet

In einem kulturträchtigen Land wie Japan werden Sie wahrscheinlich einkaufen gehen und ein paar Souvenirs kaufen … Nehmen wir also an, Sie sind in einem Shop und wollten nach einem Preis fragen. Dann sagen Sie:

• „Kore wa ikura desuka?“ (dt. Wie viel kostet das?)

Im diesem Satz sagen Sie also „kore“ (dt. das), „wa ikura„ (dt. wie viel), „desuka„ (dt. kostet/ist es).

Der Verkäufer wird Ihnen antworten:

• „Kore wa 500 en desu.“ (dt. Das kostet 500 Yen.)

Also, „kore“ (dt. das) und „wa 500 en desu“ (kostet 500 Yen).

 

#9: Danke sagen

Wenn Sie „Hallo“ auf Japanisch gesagt haben und die gewünschte Information erhalten haben, müssen Sie sich bei der Person, die Ihnen geholfen hat, bedanken. Dazu sagen Sie:

• „Arigatō gozaimasu„. (dt. Danke)

Sie können auch nur „Arigatō“ sagen, denn es ist völlig korrekt, aber es impliziert, dass Sie die Person bereits kennen und das Sie eine freundschaftliche Beziehung mit ihr haben.

In dem Fall, dass Sie einen Fremden nach Informationen fragen, sagen Sie besser „Arigatō gozaimasu“ und wenn Sie noch höflicher sein möchten, dann fügen Sie „dōmo“ hinzu und sagen: „Dōmo arigatō gozaimasu„. Das macht die Danksagung stärker.

 

Japanische Sätze #10: Auf Wiedersehen sagen

Weil alles ein Ende hat, müssen auch Sie sich irgendwann verabschieden. Sie haben sicher schon einmal den Ausdruck „Sayōnara“ gehört. Sie können ihn verwenden. Er bedeutet „Auf Wiedersehen“ und man wird sicherlich verstehen, dass Sie sich verabschieden möchten, obwohl die Japaner „Sayōnara“ eigentlich in einem sehr bestimmten Kontext sagen, und zwar in der Schule. Wenn Schüler sich von ihrem Lehrer verabschieden, dann verwenden Sie immer „Sayōnara„.

Es gibt noch viele andere Möglichkeiten, um sich auf Japanisch zu verabschieden. Aber in der spezifischen Situation, in der Sie in einem Laden oder auf der Straße nach Informationen fragen, können Sie einfach ein bisschen Ihren Kopf neigen und „Arigatō gozaimasu“ sagen und dann gehen.

 

Unser Video zum Thema: Japanische Sätze

Das folgende Video ist auf Englisch, es ist aber auch mit deutschen Untertiteln verfügbar (diese aktivieren Sie, in dem Sie auf das kleine Drehrad auf Ihrem Bildschirm klicken).

Das war alles für heute! Hoffentlich helfen Ihnen diese 10 nützlichen Sätze auf Japanisch, wenn Sie in Japan ankommen. Gute Reise und: „Mite kurete arigatō!“ (dt. bis bald)