Lernen Sie die Mengenangaben auf Englisch!

Entdecken Sie die Mengenangaben auf Englisch

Um auf Englisch zwischen much und many zu unterscheiden, müssen Sie wissen, wann Sie sie welche Bezeichnung verwenden sollten. Und dazu müssen Sie zwischen zählbaren und unzählbaren Substantiven unterscheiden. Ein zählbares Substantiv ist ein Substantiv, das gezählt werden kann, wie zum Beispiel: ein Mantel, ein Knopf, drei Flaschen, zwei Hasen … Ein unzählbares Substantiv ist dagegen ein Substantiv, das nicht gezählt werden kann. Zum Beispiel: Wasser, Öl, Liebe …

Man verwendet „many„ für zählbare Substantive und „much„ für unzählbare Substantive. Diese Regel gilt in allen Fällen und folglich ist die Frage nach der Menge:

How many + zählbares Substantiv (für zählbare Substantive)
How much + unzählbares Substantiv (für unzählbare Substantive)

Many und much werden jedoch überwiegend in Verneinungs- und Fragesätzen verwendet.

Der Unterschied zwischen much und many – Einige Beispiele für Mengenangaben

Hier sind einige Beispiele:

Achtung Fallen!

Eine Sprache wäre ohne Unregelmäßigkeiten unvollständig, oder? Seien Sie vorsichtig wenn die Mengenangaben mit der Zeit in Berührung kommen! Je nach Bedeutung wird dann „many“ oder „much“ verwendet:

many times = viele Male
much time = viel Zeit

Merken Sie sich: Wenn wir über Menschen sprechen, geht dem immer many voraus. Vor information, baggage/luggage, equipment steht dagegen immer ein much.

Too much!

Der gleiche Unterschied zwischen much und many findet sich in den Ausdrücken „so many/much“ oder „too many/much“. Wie zum Beispiel: I feel so much loved. (dt. Ich fühle mich so sehr geliebt.); That’s too much! (dt. Das ist zu viel!); You gave too many candies to Dave. (dt. Du hast Dave zu viele Süßigkeiten gegeben.)

Der Unterschied zwischen den Mengenangaben lots of und a lot of

Diese beiden Ausdrücke bedeuten ebenfalls „viel“, werden aber im Allgemeinen in einem eher informellen Kontext verwendet. Sie werden unabhängig vom vorangehenden Substantiv auf die gleiche Weise verwendet. Was ist hier also der Unterschied? Das ist einfach eine Frage der Ausdrucksweise: „lot of“ ist formeller als „lots of“. Zum Beispiel: He has a lot of friends. = He has lots of friends. = Er hat viele Freunde.

Wie kann man dann zwischen many/much und lot of/lots of unterscheiden? Sie müssen nur wissen, dass Ersteres formeller ist als Letzteres und die Begriffe dem Kontext bzw. dem Anlass entsprechend wählen.

Plenty (of)

Wir können nicht über many, much, a lot of, lots of sprechen, ohne plenty (of) zu erwähnen.

Wenn die ersten vier „viel“ bedeuten, bedeutet letzteres so viel wie „reichlich“. Die Bedeutung ist daher etwas anders und dieser Ausruck wird generell eher im informellen Kontext verwendet. Verwenden Sie ihn also niemals in einem formellen Rahmen. Beispiele: There is plenty to do in London! (dt. In London gibt es viel zu unternehmen!); I have plenty of books you can borrow. (dt. Ich habe viele Bücher, die Sie ausleihen können.); Don’t worry, there’s plenty for everybody! (dt. Keine Sorge, es ist genug für alle da!)

Bonus: Testen Sie Ihr Wissen mit unseren Aufgaben

Jetzt kennen Sie also den Unterschied zwischen much und much sowie lot of und lots of. Machen Sie um dieses Wissen gleich einmal zu festigen die folgende Übung. Die Auflösung finden Sie am Ende dieses Beitrags, aber sehen Sie sich diese erst an, wenn Sie alle Aufgaben gelöst haben! Seien Sie vorsichtig, es gibt eine kleine Falle.

Wählen Sie aus den verschiedenen Optionen die richtige Antwort:
a. How many/much money do you need?
b. I’m very busy, I haven’t many/much time.
c. They took many/much photographs at the festival.
d. How many/much flour do we need in this recipe?
e. It is many/much/a lot of better.
f. There are too many/much/a lot of cats here!
g. We had so many/much fun yesterday.