Monate auf Französisch lernen

Die Monate auf Französisch

Wagen wir also direkt den Sprung ins kalte Wasser! Hier sind die Monate auf Französisch samt ihrer Aussprache nach dem Internationalen phonetischen Alphabet:

Wichtiger Hinweis: Die Monate des Jahres werden auf Französisch kleingeschrieben.

Sie haben vielleicht schon bemerkt, dass die Monate auf Französisch den deutschen Bezeichnungen sehr ähnlich sind. Das ist ein eindeutiger Vorteil beim Lernen! 😉 Nach dem dritten Durchgang wissen Sie bereits, wie man die Monate des Jahres auf Französisch sagt und ausspricht. Also weiter so!

Die Jahreszeiten auf Französisch

Lassen Sie uns nun die Jahreszeiten auf Französisch zusammen lernen. Diesen Wortschatz brauchen Sie vielleicht für Ihre nächste Reise nach Frankreich … Oder einfach nur, um Ihre Französischkenntnisse unter Beweis zu stellen!

• l’hiver (dt. Winter) – /livɛʀ/
• le printemps (dt. Frühling) – /lə pʀɛ̃tɑ̃/
• l’été (dt. Sommer) – /lete/
• l’automne (dt. Herbst) – /lotɔn/

Herkunft und Etymologie der Monate im Französischen

Haben Sie sich jemals gefragt, woher die Namen der Monate auf Französisch (und somit auch die uns aus dem Deutschen bekannten) stammen? Um das herauszufinden, müssen wir einen Streifzug durch die Geschichte und die römische Mythologie machen, denn unsere Vorfahren ließen sich bei der Benennung der Monate von Gottheiten, aber auch von berühmten Persönlichkeiten, Festen und Zahlen inspirieren. Sehen wir uns im Folgenden die Bedeutung der jeweiligen Bezeichnungen an:

Janvier

Stammt vom Namen Januarius ab, der auf den Gott Janus zurückgeht. Dessen Merkmal war ein Kopf mit zwei Gesichtern, von denen eines in die Vergangenheit und das andere in die Zukunft blickte. Janus war der Gott der Türen, der Anfänge und des Endes.

Février

Février hat einen geheimnisvollen Ursprung: Februarius. Der Februar ist buchstäblich der Monat der Reinigung, denn februa bedeutet im Lateinischen „sich reinigen“.

Mars

Mars leitet sich von dem Namen des Kriegsgottes Mars ab. In römischer Zeit war der März der erste Monat des Jahres und auch der Beginn der militärischen Feldzüge nach dem Winter daher der Name.

Avril

Avril hat einen etwas unsichereren Ursprung. Es wird angenommen, dass der Name von Aprilis, dem vierten Monat des römischen Kalenders, abgeleitet ist. Aprillis kommt von dem lateinischen Verb aperire, was „öffnen“ bedeutet. Dieses Verb bezog sich auf das Öffnen der Blüten, die später Früchte tragen sollten.

Mai

Kommt vom lateinischen Maius, das sich auf Maia, die Göttin des Frühlings und Beschützerin der Erde bezieht.

Juin

Hat zwei mögliche Ursprünge. Der erste ist mit Lucius Junius Brutus, dem Gründer der römischen Republik, verbunden. Die andere Möglichkeit ist, dass sich der Name von Juno ableitet, der Göttin der Ehe und der Geburt und Ehefrau von Jupiter.

Juillet

Wurde nach dem Kaiser Julius Caesar benannt, der im Juli geboren wurde.

Août

Ist dem ersten römischen Kaiser Augustus gewidmet. Außerdem bedeutet dieser lateinische Name „edel“ und „majestätisch“.

Septembre

Wie der Name schon sagt, war Septembre in der römischen Zeit der siebte Monat des Jahres. Damals begann das Jahr im März, also war der siebte Monat nicht wie heute der Juli, sondern der September.

Octobre

Kommt aus dem Lateinischen Octo (dt. acht). Im Altenglischen wurde dieser Monat übrigens auch Winmonath genannt, was wörtlich „Monat des Weins“ bedeutet, da in dieser Zeit Wein erzeugt wurde. Wenn Sie sich für die Monate auf Englisch interessieren, sollten Sie auch diesen Beitrag lesen: Datum auf Englisch und wie man es richtig ausdrückt [Video]

Novembre

Novembre kommt von dem lateinischen Wort für neun: novem.

Décembre

Kommt von dem lateinischen Wort für zehn: decem.

Andere gebräuchliche Ausdrücke mit Monaten auf Französisch

Im Gegensatz zu den Wochentagen, die im Französischen durch den französischen Artikel le eingeleitet werden, können den Monaten auf Französisch verschiedene Dinge vorangestellt werden. Zum Beispiel:

• Je suis né le 25 décembre. (dt. Ich wurde am 25. Dezember geboren.)
• Je suis né en mars. (dt. Ich wurde im März geboren.)
• J’adore le printemps. (dt. Ich liebe den Frühling.)

–> Wie Sie sehen können, verwenden wir den Artikel le vor dem Tag, wenn wir über ein bestimmtes Datum sprechen. Um die Zahlen auf Französisch zu wiederholen, können Sie sich auch diesen Artikel durchlesen: Zahlen auf Französisch – Lernen Sie sie jetzt!

–> Wenn wir hingegen über ein Datum sprechen, ohne den genauen Tag zu erwähnen, wird dem Monat die Präposition en vorangestellt.

–>Wenn wir den Monat oder eine Jahreszeit als Substantiv verwenden wollen, wird ihm der Artikel vorangestellt.

Zusätzlicher Wortschatz

Andere typische Ausdrücke im Zusammenhang mit den Monaten des Jahres sind:

• le mois prochain (dt. der nächste/kommende Monat)
• le mois dernier (dt. der letzte Monat)
• Quel mois est-il? (dt. Welchen Monat haben wir?)

Falls es jetzt noch nicht klar sein sollte: Das Wort „Monat“ heißt im Französischen mois, sowohl im Singular als auch im Plural.

Datumsangaben auf Französisch

Nehmen wir ein beliebiges Datum und sehen wir uns an, wie es auf Französisch gesagt und geschrieben wird. Der 18. April 2023 wird also zum Beispiel so notiert und ausgeschrieben:

• 18/04/2024
• 18 avril 2023
• mündlich: le 18 (dix-huit) avril 2023

Um einen vollständigen Satz zu bilden, wird le vor dem Datum und die Formulierung on est verwendet.

Zum Beispiel:

On est le 1er janvier 2000. (dt. Es ist der 1. Januar 2000.)

On est le 26 juin 2009. (dt. Es ist der 26. Juni 2009.)

Kurze Zusammenfassung: Monate auf Französisch

In diesem überschaubaren Beitrag haben wir uns also einen Einblick in die Thematik der Monate auf Französisch verschaffen. Sie wissen nun, wie man:

• die einzelnen Monate auf Französisch benennt,
• woher die einzelnen Monatsbezeichnungen stammen,
• wie man das Datum auf Französisch ausdrückt.

Nutzen Sie unsere MosaLingua Französisch App, um sich diesen neuen Wortschatz schnell einzuprägen.