Sie möchten die Monate auf Spanisch lernen und sicher ein Datum nennen? Keine Sorge, das ist schnell gemacht. Die zwölf spanischen Monatsnamen ähneln den deutschen oft sehr, und mit ein paar Regeln zur Schreibweise und Aussprache klingen Sie gleich natürlich. In diesem Artikel finden Sie alle Monate mit Übersetzung und Aussprache, dazu, wie man auf Spanisch ein Datum sagt, und ein paar typische Stolperfallen. Wenn Sie gerade Spanisch lernen, sind die Monate ein perfekter Einstieg in den Wortschatz.
Das Wichtigste auf einen Blick:
- Die Monate auf Spanisch heißen enero, febrero, marzo … bis diciembre.
- Anders als im Deutschen schreibt man die Monate klein: „en marzo“, nicht „en Marzo“.
- Ein Datum bilden Sie mit el + Zahl + de + Monat: el 5 de mayo.
- Die Betonung liegt meist auf der vorletzten Silbe: e-NE-ro, ju-LI-o.
- „Im Mai“ heißt en mayo – die Präposition ist immer en.
Die Monate auf Spanisch im Überblick
Die gute Nachricht zuerst: Viele spanische Monatsnamen erkennen Sie sofort wieder. Diese Tabelle zeigt alle zwölf mit Aussprache:
| Spanisch | Deutsch | Aussprache (ungefähr) |
|---|---|---|
| enero | Januar | e-NE-ro |
| febrero | Februar | fe-BRE-ro |
| marzo | März | MAR-so |
| abril | April | a-BRIL |
| mayo | Mai | MA-jo |
| junio | Juni | CHU-nio |
| julio | Juli | CHU-lio |
| agosto | August | a-GOS-to |
| septiembre | September | sep-TIEM-bre |
| octubre | Oktober | ok-TU-bre |
| noviembre | November | no-VIEM-bre |
| diciembre | Dezember | di-SIEM-bre |
Tipp: Das „j“ in junio und julio wird wie ein hartes „ch“ gesprochen, ähnlich wie in „Bach“. Die Betonung liegt fast immer auf der vorletzten Silbe.
Kleinschreibung oder Großschreibung? Der wichtigste Unterschied zum Deutschen
Hier passiert der häufigste Fehler. Im Deutschen schreiben wir Monate groß („im März“), im Spanischen dagegen immer klein: en marzo. Dasselbe gilt für die Wochentage. Merken Sie sich diese Regel einmal, und Sie vermeiden einen typischen Anfängerfehler.
Verbessern Sie Ihr Spanisch mit MosaLingua Premium
Testen Sie unsere Komplettlösung kostenlos und kommen Sie schnell voran.
- Prägen Sie sich nützliche Vokabeln mithilfe einer Methode ein, die auf kognitiven Erkenntnissen basiert;
- verbessern Sie Ihr Hörverständnis mit Videos, Podcasts und Dialogen, die auf Ihr Niveau zugeschnitten sind;
- lernen Sie Grammatik einfach und intelligent;
- sprechen Sie mit einem KI-Tutor, der Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung steht, um Ihre Sprechfähigkeiten zu verbessern.
Ein Datum auf Spanisch sagen
Um ein Datum zu nennen, benötigen Sie die Monate sowie die Zahlen auf Spanisch. Die Formel ist einfach: el + Zahl + de + Monat.
- el 5 de mayo = der 5. Mai
- el 1 de enero = der 1. Januar (gesprochen el uno de enero)
- el 24 de diciembre = der 24. Dezember
Anders als im Deutschen verwendet man dabei Grundzahlen (uno, dos, tres …), nicht Ordnungszahlen. Nur beim Ersten sagt man oft „el primero de …“, vor allem in Lateinamerika.
Im Alltag begegnen Ihnen die Monate ständig: bei Terminen, auf Reisen oder beim Blick in den Kalender. Das heutige Datum nennen Sie mit „Hoy es el …“: Hoy es el 10 de junio (Heute ist der 10. Juni). Und mit der Frage ¿Qué fecha es hoy? (Welches Datum haben wir heute?) bringen Sie jedes Gespräch in Gang.
Mein Tipp als Spanisch-Muttersprachlerin: Lernen Sie die Monate nicht isoliert, sondern gleich in einem kleinen Satz, zum Beispiel: „Mi cumpleaños es en julio„ (Mein Geburtstag ist im Juli). So merken Sie sich nebenbei die Präposition „en“ und die Aussprache. Mit Karteikarten und kurzer täglicher Wiederholung sitzen alle zwölf in wenigen Tagen.
Berta
Nützliche Sätze mit Monaten
Mit diesen Wendungen wenden Sie die Monate sofort an:
- ¿En qué mes estamos? = Welcher Monat ist gerade?
- Estamos en abril. = Wir haben April.
- Mi cumpleaños es en septiembre. = Mein Geburtstag ist im September.
- Las vacaciones empiezan en julio. = Die Ferien beginnen im Juli.
Die Jahreszeiten auf Spanisch
Wer von Monaten spricht, braucht oft auch die Jahreszeiten (las estaciones):
- la primavera = der Frühling (März bis Mai)
- el verano = der Sommer (Juni bis August)
- el otoño = der Herbst (September bis November)
- el invierno = der Winter (Dezember bis Februar)
Beachten Sie: Auf der Südhalbkugel, etwa in Argentinien oder Chile, sind die Jahreszeiten umgekehrt. Im Juli ist dort Winter. Die Wochentage rund um Ihre Termine finden Sie übrigens in unserem Artikel über die Wochentage auf Spanisch.
Die Abkürzungen der Monate
In Kalendern und Tabellen werden die Monate oft abgekürzt. Hier die gängigen Kurzformen:
- ene. (enero), feb. (febrero), mar. (marzo), abr. (abril), may. (mayo), jun. (junio)
- jul. (julio), ago. (agosto), sep. oder set. (septiembre), oct. (octubre), nov. (noviembre), dic. (diciembre)
Auch hier gilt: alles kleingeschrieben. Diese Kürzel sehen Sie zum Beispiel auf Bahntickets, Rechnungen oder in Wettervorhersagen.
Monate und Feste: ein bisschen Kultur
Die Monate gewinnen an Leben, wenn Sie sie mit Festen verbinden. So merken Sie sie sich leichter und lernen nebenbei etwas über die spanischsprachige Welt:
- La Navidad es en diciembre. = Weihnachten ist im Dezember.
- El Día de los Muertos es en noviembre. = Der Tag der Toten (Mexiko) ist im November.
- Las Fallas son en marzo. = Das Fallas-Fest in Valencia ist im März.
- La Semana Santa suele ser en abril. = Die Karwoche ist meist im April.
Solche Sätze sind nicht nur nützlich, sondern bieten Ihnen auch Gesprächsstoff. Fragen Sie Ihr Gegenüber einfach: ¿Cuándo es tu fiesta favorita? (Wann ist dein Lieblingsfest?) und schon sind Sie mitten in einer Unterhaltung auf Spanisch.
Häufige Fehler bei den Monaten
- Großschreibung: Falsch ist „en Marzo“, richtig ist „en marzo“.
- Falsche Präposition: Es heißt „en mayo“, nicht „in mayo“ oder „a mayo“.
- Ordnungszahl im Datum: Sagen Sie el 5 de mayo, nicht el quinto de mayo.
Mit diesen zwölf Wörtern und der kleinen Datumsregel meistern Sie die Monate auf Spanisch im Handumdrehen. Wann haben Sie Geburtstag? Schreiben Sie es uns in die Kommentare auf Spanisch. Wir freuen uns!
Kommentare