Nützliche Sätze auf Polnisch

Das Wichtigste auf einen Blick:

  • „Guten Tag“ heißt Dzień dobry, „danke“ heißt Dziękuję.
  • „Bitte“ und „Entschuldigung“ sind Proszę und Przepraszam.
  • „Ich verstehe nicht“ sagt man mit Nie rozumiem.
  • „Wie viel kostet das?“ heißt Ile to kosztuje?
  • Mit „bitte“ und „danke“ kommen Sie in Polen immer weiter.

Reisen Sie nach Polen oder möchten Sie sich verständigen und suchen die wichtigsten nützlichen Sätze auf Polnisch? Dann sind Sie hier richtig. Schon mit einer Handvoll Wendungen begrüßen Sie höflich, bedanken sich, fragen nach dem Weg und kommen im Alltag gut zurecht. In diesem Artikel finden Sie die nützlichsten Sätze mit Aussprache, übersichtlich nach Situationen sortiert. So sind Sie für Ihre nächste Reise bestens gerüstet. Wer dabei gleich Polnisch lernen möchte, hat hier einen perfekten Einstieg.

Begrüßung und Höflichkeit

Polnisch Deutsch Aussprache (ungefähr)
Dzień dobry Guten Tag dschen DO-bri
Cześć Hallo / Tschüss (locker) tscheschtsch
Dziękuję Danke dschen-KU-je
Proszę Bitte PRO-sche
Przepraszam Entschuldigung psche-PRA-scham
Tak / Nie Ja / Nein tak / nje

 

Tipp: Mit „Dzień dobry“, „Proszę“ und „Dziękuję“ kommen Sie schon sehr weit. Höflichkeit wird in Polen sehr geschätzt.

Sich verständigen

  • Nie rozumiem. = Ich verstehe nicht.
  • Czy mówisz po angielsku? = Sprichst du Englisch?
  • Czy może pan/pani powtórzyć? = Können Sie das wiederholen?
  • Mówię trochę po polsku. = Ich spreche ein bisschen Polnisch.

Diese Sätze entlasten jedes Gespräch, denn niemand erwartet von Ihnen perfektes Polnisch.

nutzliche-satze-auf-polnisch-die-wichtigsten-fur-den-alltag-mosalingua

Mein Tipp: Beginnen Sie ein Gespräch immer mit „Dzień dobry“ und einem Lächeln. Schon der Versuch, Polnisch zu sprechen, kommt bei uns sehr gut an. Und ein „przepraszam“ (Entschuldigung) öffnet Ihnen viele Türen, auch wenn der Rest auf Deutsch oder Englisch weitergeht.

nutzliche-satze-auf-polnisch-die-wichtigsten-fur-den-alltag-mosalinguaMagda

Unterwegs und beim Einkaufen

  • Ile to kosztuje? = Wie viel kostet das?
  • Gdzie jest …? = Wo ist …?
  • Poproszę … = Ich hätte gern … (beim Bestellen)
  • Rachunek, proszę. = Die Rechnung, bitte.

Für Mengen und Preise helfen Ihnen die Zahlen weiter, gerade beim Einkaufen und im Restaurant.

Nützliche Wendungen für unterwegs

  • Gdzie jest toaleta? = Wo ist die Toilette?
  • Potrzebuję pomocy. = Ich brauche Hilfe.
  • Smacznego! = Guten Appetit!
  • Na zdrowie! = Prost! (auch: Gesundheit!)

Mit diesen Sätzen meistern Sie die häufigsten Alltagssituationen. Wie Sie sich konkret begrüßen, zeigt unser Artikel „Guten Tag auf Polnisch“.

Ein paar herzliche Sätze

  • Miło mi. = Freut mich (beim Kennenlernen).
  • Wszystkiego dobrego! = Alles Gute!
  • Do zobaczenia! = Auf Wiedersehen!

Wenn es einmal herzlicher werden darf, hilft Ihnen auch unser Artikel „Ich liebe dich auf Polnisch“ weiter.

Sich vorstellen

Ein paar Sätze zum Kennenlernen gehören in jedes Reisegepäck:

  • Mam na imię … = Ich heiße …
  • Jestem z Niemiec. = Ich komme aus Deutschland.
  • Jak masz na imię? = Wie heißt du?

Mit diesen Wendungen kommen Sie schnell ins Gespräch. Üben Sie am besten gleich Ihren eigenen Namen und Ihre Herkunft, dann sitzen die Sätze, wenn Sie sie brauchen.

Häufige Fehler

  • Proszę vergessen: Eine Bitte ohne „proszę“ klingt schnell unhöflich.
  • Cześć zu förmlich einsetzen: Gegenüber Fremden passt Dzień dobry besser als das lockere Cześć.

Jetzt sind Sie startklar für Ihre nächste Reise nach Polen. Welchen Satz möchten Sie als Erstes ausprobieren? Schreiben Sie es uns gern in die Kommentare!