Wie viele portugiesische Wörter sollte man kennen, um sich auf Portugiesisch verständigen zu können? Eine berechtigte Frage, wenn Sie gerade Portugiesisch lernen. Basierend auf Häufigkeitslisten, die unserer Meinung nach ein sehr nützliches Werkzeug sind, haben wir für Sie die 200 am häufigsten verwendeten portugiesischen Wörter ausgewählt.

 

portugiesische Wörter

Mit diesem Grundwortschatz können Sie ganz einfach ein Gespräch mit Muttersprachlern anfangen. Denken Sie daran, dass diese schöne Sprache nicht nur in Brasilien, sondern auch in Portugal und in Teilen Asiens und Afrikas gesprochen wird.

Über 200 am häufigsten verwendete portugiesische Wörter

In diesem Artikel möchten wir Ihnen die 200 am häufigsten verwendeten portugiesischen Wörter vorstellen. Es kann interessant sein, zu entdecken, welche Wörter Sie von Anfang an kennen müssen. Es ist definitiv eine clevere Entscheidung, Ihr Lernen dementsprechend zu organisieren. Vor allem, weil Sie diese gebräuchlichsten Wörter schon am Anfang sehr oft zu hören bekommen werden.

 

Die Artikel im Portugiesischen

Hier erwarten Sie keine großen Schwierigkeiten: die portugiesischen Artikel sind relativ einfach organisiert:

Portugiesisch Deutsch
o der
a die
os die (Mehrzahl maskulin)
as die (Mehrzahl feminin)
um ein
uma eine

 

Die Pronomen

Hier haben wir für Sie eine Tabelle mit den portugiesischen Personal-, Possessiv- und Reflexivpronomen:

Subjektpronomen Possessivpronomen direkte Komplementpronomen indirekte Komplementpronomen
vós/vocês vosso (mask.)
vossa (fem.)
os (mask.)
as (fem.)
lhes
tu/você teu (mask.)
tua (fem.)
te
o/a
te
nós nosso (mask.)
nossa (fem.)
nos nos
eu meu (mask.)
minha (fem.)
me me
eles 
elas 
seu (mask.)
sua (fem.)
os (mask.)
as (fem.)
lhes
ele/isto 
ela 
seu (mask.)
sua (fem.)
o (mask.)
a (fem.)
lhe

 

Allerdings müssen Sie bei den Pronomen aufpassen! In Portugal wird die zweite Person im Singular verwendet, während das você für die formelle Anrede reserviert bleibt. In Brasilien wird aber nicht zwischen tu und você unterschieden. Brasilianer verwenden immer das você, wenn Sie jemanden ansprechen. Es ist ein kleiner sprachlicher Unterschied zwischen den beiden Kontinenten, der jedoch von Bedeutung ist. Also, versuchen Sie sich ihn direkt zu merken!

Für Possessivpronomen im Plural fügen Sie der Singularform einfach ein -s hinzu. So zum Beispiel:

  • mein/meine oder meine/meine: meu → meus / minha → minhas
  • unser/unsere: nosso → nossos
  • seine/ihre oder ihre/ihre: seu → seus / sua → suas

Die Demonstrativpronomen

Portugiesisch Deutsch
este dieser
esta diese
isto dies
aquilo das

 

Unbestimmte Pronomen

Portugiesisch Deutsch
alguns einige
cada, todo, todos jede/r, alles/alle
tudo alles

 

Die Personen

Zu den häufisten verwendeten portugiesischen Wörtern gehören Wörter, die sich auf Personen und ihre Beziehungen zueinander beziehen. Hier finden Sie den Wortschatz, den Sie aus diesem Bereich kennen müssen:

Portugiesisch Deutsch
humano Mensch
pessoas Personen
gente Leute
amigo Freund
homem / mulher Mann/Frau
menino / menina Junge/Mädchen
criança Kind
família Familie
marido / esposa Ehemann/Ehefrau
pais Eltern
pai / mãe Vater/Mutter
filho / filha Sohn/Tochter

 

Zeitangaben auf Portugiesisch

Auch Begriffe rund um die Zeit sind wichtig. Es ist also nicht verwunderlich, dass der für Sie relevante Wortschatz auch einig Wörter aus diesem Bereich enthält:

Portugiesisch Deutsch
tempo Zeit
ano / mês / semana Jahr/Monat/Woche
hora / minuto Stunde/Minute
ontem / hoje / amanhã gestern/heute/morgen
dia Tag
manhã / tarde / noite Morgen/Abend/Nacht
agora jetzt

 

Portugiesische Wörter rund um das Thema Welt

Es ist wichtig zu wissen, wie man über die Welt um uns herum spricht. Hier ist eine Liste der am häufigsten verwendeten Begriffe:

Portugiesisch Deutsch
rua Straße
cidade Stadt
casa Haus
lugar Ort
praça Platz
água Wasser
céu Himmel
mar Meer
país Land
sol Sonne

 

Andere Substantive

Portugiesisch Deutsch
amor Liebe
carta Brief
centro Zentrum, Stadtkern
coisa Sache
Deus Gott
dinheiro Geld
esquerda / direito links/rechts
imagem Bild
morte Tod

 

Die Zahlen auf Portugiesisch

Zählen ist eine wichtige Fähigkeit, die im Alltag oft zur Geltung kommt. Machen Sie sich die Mühe und lernen Sie zumindest die folgenen Zahlen (und wenn Sie noch mehr zu diesem Thema wissen möchten, dann lesen Sie gleich unseren Beitrag Zahlen auf Portugiesisch):

Portugiesisch Deutsch
número Zahl
um eins
dois zwei
três drei
quatro vier
cinco fünf
seis sechs
sete sieben
oito acht
nove neun
dez zehn
cem hundert
mil tausend
primeiro, -a erste/r
último,-a letzte/r

 

Die Verben

Hilfs- und Modalverben

In der Tabelle finden Sie mehr als nur die Grundform der am häufigsten verwendeten Hilfs- und Modalverben. Wir haben auch gleich die am meisten verwendeten Formen aufgelistet! Lernen Sie sie am besten alle, Sie werden es nicht bereuen.

Kleiner Tipp: Beginnen Sie mit den drei ersten Personen im Singular im Präsens. (Das gilt übrigens für alle Verben, die Sie lernen werden.)

Portugiesisch Konjugiertes Verb Deutsch
estar estou (ich bin) sein (Zustand)
ser sou (ich bin) sein (unveränderliche Tatsache)
ter tenho, tens (ich habe, du hast) haben
poder posso, podes (ich kann, du kannst) können
saber sei, sabes (ich weiß, du weißt) wissen
querer quero, queres (ich will, du willst) wollen
dever devo, deves (ich muss, du musst) müssen

Die gebräuchlichsten Verben

Portugiesisch Deutsch Portugiesisch Deutsch
abrir öffnen gostar gefallen
ajudar helfen ir gehen
amar lieben mostrar zeigen
cair fallen ouvir hören
chegar ankommen pensar denken
conhercer kennen pegar nehmen
colocar legen/stellen perguntar fragen
dar geben responder antworten
dizer sagen sentir fühlen
encontrar finden/treffen trabalhar arbeiten
escrever schreiben usar benutzen
falar sprechen ver sehen
fazer machen vir kommen/erscheinen
fechar schließen viver leben

 

Der deutsche Ausdruck „es gibt“ wird im Portugiesischen mit dem konjugierten Verb übersetzt, vom Verb haver (haben, also im Sinne von „dort sein“).

 

Die Adjektive

Hier sind die am häufigsten verwendeten portugiesischen Adjektive.

Portugiesisch Deutsch Portugiesisch Deutsch
alto hoch feliz glücklich
baixo niedrig grande groß
barato günstig/billig jovem jung
bom gut livre frei
bonito schön longo lang
caro teuer mau schlecht
cheio voll novo neu
curto kurz pequeno klein
difícil schwierig próximo nah
direito rechts rico reich
esquerdo links rápido schnell
fácil einfach velho alt

 

Die Präpositionen

Portugiesisch Deutsch
com mit
dentre  in
de / do von
debaixo / embaixo unter
em auf
entre zwischen
fora draußen
na in der
no im
para für

 

Konjunktionen, logische Konnektoren und mehr

Portugiesisch Deutsch
acima oben
assim so, auf diese Weise
desde seit
e und
então also, dann, da
logo bald, gleich, nachher
mas aber
nem nicht einmal, auch nicht
ou oder
que wie
se (si) wenn

 

Fragewörter

Die portugiesischen Wörter, mit denen Fragen gestellt werden, lauten wie folgt:

  • como – wie?
  • onde – wo?
  • por que – warum?
  • quando – wann?
  • qual – welche/r?
  • que / o que – was?
  • quem – wer?

 

Deutsche Wörter im Portugiesischen

Wussten Sie, dass es einige deutsche Wörter gibt, die ihren Einzug in die portugiesische Sprache gehalten haben? Ein weiterer Vorteil, wenn Sie gerade Portugiesisch lernen! Entdecken Sie die folgenden Begriffe:

Portugiesisch Deutsch
cobalto Kobalt
cuca Kuchen
diesel Diesel
drusa Druse
hamster Hamster
hinterlândia Hinterland
kitsch Kitsch
kombi VW-Bus
leitmotiv Leitmotiv
níquel Nickel
valsa Walzer
wanderlust Reisesehnsucht/Fernweh
zeitgeist Zeitgeist

 

Portugiesische Wörter im Deutschen

Umgekehrt gibt es auch einige portugiesische Begriffe, die im Deutschen verwendet werden. Vermutlich kennen Sie sie schon:

Portugiesisch Deutsch
capirinha Caipirinha
fado Fado
samba Samba
bossa nova Bossa Nova
lambada Lambada
barroco Barock
banana Banane
cachaça Cachaça
telenovela Telenovela
caravela Karavelle
Camarões Kamerun
marmelada Marmelade
fetiche Fetisch

 

Portugiesisch AppLernen Sie diese Begriffe und noch viel mehr über die portugiesische Sprache in Brasilien mit unserer MosaLingua Portugiesisch App!

Weitere spannende Artikel rundum die portugiesische Sprache finden Sie hier:

 

Schließen Sie sich unserer Sprachlern-Community an und verpassen Sie nie wieder ein Update in Sachen Lernen. Zahlreiche Nutzer profitieren schon von den vielen Kniffen und Tricks, die unser Team an Sprachexperten mit Ihnen teilt. Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter oder melden Sie sich bei unserem YouTube-Kanal an, um Ihre Sprachkenntnisse mit unseren Videos zu verbessern. Bewerten Sie unseren Beitrag heute und hören Sie nicht auf, uns zu folgen.

Bis zum nächsten Mal 🙂