Wenn Sie Arabisch lernen werden Sie sich auch früher oder später mit den Buchstaben Qāf und Kāf befassen müssen. Unsere Arabischlehrerin Radia zeigt Ihnen, wie Sie diese beiden einzigartige Laute der arabischen Sprache unterscheiden und wie Sie sie richtig aussprechen. Also lesen Sie weiter und sehen Sie sich dann unser Video über die arabischen Buchstaben Qāf und sein Minimalpaar Kāf an. Wir haben wertvolle Tipps für Sie, wie Sie lernen können diese Laute richtig auszusprechen und wie Sie anhand von Beispielen lernen Sie leicht zu unterscheiden!

 

Qāf und Kāf

 

Entdecken Sie die arabischen Buchstaben Qāf und Kāf

In unserem Artikel mit dazugehörigem Video lernen Sie, wie man einen der einzigartigen Buchstaben des Arabischen ausspricht: Qāf (ق) und welche Unterschiede es zwischen ihm und seinem Minimalpaar Kāf (ك) gibt.

 

Der Klicklaut-Buchstabe Qāf (ق) im Arabischen

Im Arabischen ist Qāf (ق) der einzige Buchstabe, der mit einem Klicklaut des hinteren Teils der Zunge (über der Kehle) ausgesprochen wird. Er ähnelt sehr dem Geräusch einer Zeichentrickfigur, die einen Drink runterkippt. Vielleicht haben Sie sogar schon von klickenden Buchstaben gehört, z. B. in einer Doku über Südafrika, wo diese in den einheimischen Sprachen sehr verbreitet sind. Diese Laute sind immer angenehm zu hören und fast unmöglich zu lernen. Der klickende Qāf (ق) Laut im Arabischen ist zwar nicht ganz so intensiv wie in diesen Sprachen, aber er ist für eine korrekte Arabischaussprache unabdingbar, auch wenn es sich dabei um einen sehr leichten Klick handelt.

 

Ausspracheübungen mit Qāf (ق)

Wenn Sie ein paar Übungen mit kurzen Vokalen machen möchten, mit Wörtern mit dem Buchstaben ق (Qāf), dann achten Sie auf die Position Ihrer Zunge und wie sie angehoben ist. Radia zeigt Ihnen dies im Video mit den folgenden Vokabeln:

 ق (Qāf) mit dem Vokal /a/ 

قَمَر qamar Mond
قَلْب qalb Herz
قَصْر qaṣr Palast

 

 ق (Qāf) mit /u/

قُدْس quds Jerusalem
قُرْآن qur’aan Koran
قُبَّعَة qubba3a Hut

 

ق (Qāf) mit /i/

قِطَار qiṭaar Zug
قِصَّة qiṣṣa Geschichte
قِنْدِيل qindiil Qualle

 

Der Unterschied zwischen Qāf (ق) und Kāf (ك)

Normalerweise möchten Sie die Aussprache des Qāf (ق) Lautes nicht übertreiben oder ihn überbetonen, aber für Anfänger ist das in Ordnung, zumindest um zwischen dem Laut Qāf (ق) und dem Laut Kāf (ك) zu unterscheiden. Der Unterschied zwischen diesen beiden Buchstaben kann mit dem QU und K im Deutschen verglichen werden. Kāf (ك) ist ein weicher K-Laut wie in „Kätzchen“: كاااا (kaaaaa), während Qāf (ق) ein dichterer, klickender QU-Laut ist wie das Quaken von Duffy Duck: قاااا (quaaaaa)… das ist Ihr ق (Qāaf).

  1. Um Qāf (ق) zu meistern, versuchen Sie, was Radia „umgekehrtes Schnarchen“ nennt, indem Sie beim Ausatmen die Zunge
    zum hinteren Teil des Rachens bringen.
  2. Kāf (ك) wird mit dem weichen Gaumen gebildet, während Qāf (ق) weiter hinten im Rachen gebildet wird, als ob Sie eine Ente wären, die kurz davor steht, eine Entenrevolution zu starten.
  3. Ihre Lippen machen eine lächelnde Bewegung, wenn Sie Kāf (ك) sagen und eine kreisförmige „O“-Form für Qāf (ق).

 

Minimalpaare mit Qāf (ق) und Kāf (ك)

Achten Sie auf die Position Ihrer Zunge und Lippen, wenn Sie die Aussprache von Qāf und Kāf üben und sehen Sie sich an, wie Radia in unserem Video diese beiden Laute produziert. Hören Sie genau zu, um sie nachahmen zu können und wiederholen Sie nach Radia:

كَلْب /kalb/ Hund & قَلْب /qalb/ Herz
كُلّ /kull/ alles & قُلّ /qull/ sag (Befehlsform)
تَكْرِير /takriir/ Verfeinerung & تَقْرِير /taqriir/ Bericht
لَكْمَة /lakma/ Faustschlag & لُقْمَة /luqma/ Biss
حَكّ /Hakk/ Kratzer & حَقّ /Haqq/ richtig
فَلَك /falak/ Astronomie & فَلَق /falaq/ Trennung

 

Wussten Sie schon …?

Man kann ق (Qāf) übrigens auch mit einem einfachen (Aaa)-Laut aussprechen. Zum Beispiel würden Sie im ägyptischen Dialekt Alb /alb/ أَلْبٌ anstelle von Qalb /qalb/ قَلْبٌ sagen. Aber machen Sie sich darüber jetzt keine Sorgen und konzentrieren Sie sich zunächst auf die moderne Standardaussprache. Wenn Sie bereit sind, dann können Sie anschließend tiefer in die Welt der arabischen Dialekte eintauchen.

Bis dahin üben Sie weiter, trainieren Sie Ihre Ohren, um den Unterschied zwischen ق (Qāf) und ك (Kāf) zu lernen.

 

Unser Video zum Thema: Qāf und Kāf

Sie können wie immer deutsche Untertitel aktivieren. Dafür klicken Sie einfach auf das kleine Zahnrad auf Ihrem Bildschirm und wählen Sie die Sprachvariante Deutsch aus.

Abonnieren Sie unseren YouTube-Kanal geben Sie uns ein Like und teilen Sie unsere Beiträge und folgen Sie unserem YouTube-Kanal und Blog, um auf dem Laufenden zu bleiben.

مَعَ السَّلَامَة (ma3a as-salaamah¡) — Auf Wiedersehen!

Wenn Sie noch mehr über die arabische Sprache erfahren möchten:

 

Treten Sie außerdem jetzt gleich unserer Sprachgemeinschaft bei, um keine Informationen mehr rund ums Sprachenlernen zu verpassen. Zahlreiche Abonnenten profitieren jetzt schon von den großartigen Tipps und Tricks, die unser Team aus Sprachexperten mit Ihnen teilt. Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter oder abonnieren Sie unseren Kanal auf YouTube und verbessern Sie ab sofort Ihre Sprachkenntnisse mit unseren Videos. Vergessen Sie nicht Ihre Benachrichtigungen einzuschalten, damit Sie keines unserer tollen Lernvideos verpassen. Geben Sie unserem heutigen Artikel ein „Gefällt mir“ oder folgen Sie uns!