SOS Wortschatz: Reisewortschatz in 7 Sprachen

Es ist an der Zeit, mal wieder in den Urlaub zu fahren oder zumindest für einen Tapetenwechsel durch ein wenig Reisen zu sorgen. Holen Sie Ihren Reisepass und die Bordkarten heraus, denn Sie müssen zum Flughafen. Sie befürchten, nicht über einen ausreichenden Reisewortschatz zu verfügen? Keine Panik! Dank dieser Liste in 7 Sprachen kennen Sie bald das notwendige Reisevokabular, um statt Stress Freude am Reisen zu haben. Los gehts!

Letztes Update: 19. September 2023


Reisewortschatz

Unser heutiger Beitrag ist dazu gedacht, Sie für Ihre Reise ins Ausland mit dem wichtigsten Vokabular zu wappnen. Der Sicherheitsbeamte am Flughafen verlangt nach Ihrer Bordkarte? Sie werden ihn verstehen! Sie wissen nicht mehr, wo Sie in der neuen Umgebung wohnen? Dann fragen Sie sicher bald problemlos Fußgänger nach dem Weg!

 

Wie verwendet man Reisewortschatz auf Englisch und in anderen Sprachen?

Egal, ob Sie Urlaub brauchen oder sich auf ein Arbeitsprojekt im Ausland einlassen, eine der ersten Etappen ist immer das Reisen, um überhaupt am Ziel anzukommen. Das genügt allerdings schon, um den einen oder anderen in Aufruhr zu versetzen und dazu kommt dann auch noch die Angst, sich in einem anderen Land in einer Fremdsprache mitteilen zu müssen. Diese Liste enthält Reisewortschatz, der Ihnen enorm dabei helfen wird, sich im Umgang mit Muttersprachlern wohler zu fühlen. Angefangen beim Flughafen, dann ein paar Worte zum Thema Auto oder Hotel und schließlich ein paar Fragen zur Orientierung. Die Einheimischen werden Ihnen bestimmt gerne weiterhelfen, wenn Sie Unterstützung brauchen.

Natürlich gibt es viel Wortschatz zum Thema Reisen und daher brauchen Sie sicher ein wenig Hilfe.Üben Sie mit Ihrer MosaLingua App oder mit einem Sprachpartner. So können Sie bald problemlos Reisewortschatz verwenden, um sich unterwegs bzw. im Ausland verständlich zu machen. Hier finden Sie Wörter und Ausdrücke aus dem Wortschatz zum Thema Reisen auf Englisch sowie auf Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch und Chinesisch und Russisch. So gehen Sie nirgendwo auf der Welt mehr verloren!

Was den russischen Wortschatz betrifft, liefern wir Ihnen jeweils zwei Alternativen: Siezen und Duzen, die feminine und maskuline Form. Alles wird in Klammern angezeigt!

 

„Reise“

  • Englisch: trip
  • Französisch: voyage
  • Portugiesisch: viagem
  • Italienisch: viaggio
  • Spanisch: viaje
  • Chinesisch: 旅行 – lǚ xíng
  • Russisch: поездка – poyezdka

„Gepäck“

  • Englisch: luggage
  • Französisch: bagage
  • Portugiesisch: bagagem
  • Italienisch: bagaglio
  • Spanisch: equipaje
  • Chinesisch: 行李 – xíng li
  • Russisch: багаж – bagaj

„Abfahrt (Abflug)/Ankunft (Landung)“

  • Englisch: departure / arrival
  • Französisch: départ / arrivée
  • Portugiesisch: partida / chegada
  • Italienisch: partenza / arrivo
  • Spanisch: salida / llegada
  • Chinesisch: 出发 / 到达 – chū fā / dào dá
  • Russisch: отправление / прибытие – otpravleniye / pribytiye

„Personalausweis“

  • Englisch: ID papers / identification papers
  • Französisch: papiers d’identité
  • Portugiesisch: documentos de identidade
  • Italienisch: documenti d’identità
  • Spanisch: carnet de identidad
  • Chinesisch: 身份证件 – shēn fèn zhèng jiàn
  • Russisch: удостоверения личности – udostovereniya lichnosti

„Flugticket“

  • Englisch: plane tickets
  • Französisch: billet d’avion
  • Portugiesisch: passagem de avião
  • Italienisch: biglietto aereo
  • Spanisch: billetes de avión
  • Chinesisch: 飞机票 – fēi jī piào
  • Russisch: билет на самолёт – bilety na samolet

„Bordkarte“

  • Englisch: boarding pass
  • Französisch: carte d’embarquement
  • Portugiesisch: cartão de embarque
  • Italienisch: carta d’imbarco
  • Spanisch: tarjeta de embarque
  • Chinesisch: 登机牌 – dēng jī pái
  • Russisch: посадочный талон – posadochnyy talon

„Wohin reisen Sie?“

  • Englisch: Where are you going? / Where are you traveling to?
  • Französisch: Où allez-vous ?
  • Portugiesisch: Para onde você vai?
  • Italienisch: Dove stai andando?
  • Spanisch: ¿Dónde vas? / ¿Dónde viajas?
  • Chinesisch: 你去哪儿？/ 你要去哪儿旅游？- nǐ qù nǎr? / nǐ yào qù nǎr lǚ yóu?
  • Russisch: Куда вы направляетесь? – Kuda vy napravlyayetes‘? (Sie-Form) / Куда вы едете? – Kuda vy yedete? (Sie-Form) Куда ты направляешься? – Kuda ty napravlyayesh’sya? (Du-Form) Куда ты едешь? – Kuda ty yedesh‘? (Du-Form)

„Ich möchte ein Zimmer für zwei Personen buchen.“

  • Englisch: I’d like to book a room for two people.
  • Französisch: Je voudrais réserver une chambre pour deux personnes.
  • Portugiesisch: Eu gostaria de reservar um quarto para duas pessoas.
  • Italienisch: Vorrei prenotare una camera per due persone.
  • Spanisch: Me gustaría reservar una habitación para dos personas.
  • Chinesisch: 我想预定一间双人房 – Wǒ xiǎng yù dìng yī jiān shuāng rén fáng
  • Russisch: Я бы хотел (Я бы хотела- weibliche Anrede) забронировать номер на двоих –  YA by khotel (YA by khotela – weibliche Anrede) zabronirovat‘ nomer na dvoikh

„günstiges Hotel„

  • Englisch: a cheap hotel
  • Französisch: un hôtel bon marché
  • Portugiesisch: um hotel barato
  • Italienisch: un hotel economico
  • Spanisch: un hotel barato
  • Chinesisch: 廉价的酒店 – lián jià de jiǔ diàn
  • Russisch: дешёвый отель – deshovyy otel‘

„Auto“

  • Englisch: car
  • Französisch: voiture
  • Portugiesisch: carro
  • Italienisch: auto
  • Spanisch: coche
  • Chinesisch: 车 – chē
  • Russisch: машина – maschina

„Führerschein“

  • Englisch: driver’s license
  • Französisch: permis de conduire
  • Portugiesisch: carteira de motorista
  • Italienisch: patente di guida
  • Spanisch: carnet de conducir
  • Chinesisch: 驾驶证 – jià shǐ zhèng
  • Russisch: водительское удостоверение – voditel’skoye udostovereniye

„tanken“

  • Englisch: to get gas, to fill up
  • Französisch: faire le plein d’essence
  • Portugiesisch: encher o tanque
  • Italienisch: fare il pieno di benzina
  • Spanisch: poner gasolina
  • Chinesisch: 加油 jiā yóu
  • Russisch: заправить бензином, заправиться – zapravit‘ benzinom, zapravit’sya

„Können Sie mir das auf der Karte zeigen?“

  • Englisch: Can you show me on the map?
  • Französisch: Pouvez-vous me montrer sur la carte ?
  • Portugiesisch: Você pode me mostrar no mapa?
  • Italienisch: Puoi mostrarmi sulla mappa?
  • Spanisch: ¿Me lo puedes enseñar en el mapa?
  • Chinesisch: 你可以在地图上指出来吗？- nǐ kě yǐ zài dì tú shàng zhǐ chū lái ma?
  • Russisch: Вы можете показать на карте? – Vy mozhete pokazat‘ na karte? (Sie-Form), Ты можешь показать на карте? – Ty mozhesh‘ pokazat‘ na karte? (Du-Form)

„Ich möchte nach …“

  • Englisch: I want to go to …
  • Französisch: Je veux aller à …
  • Portugiesisch: Quero ir para…
  • Italienisch: Voglio andare a …
  • Spanisch: Quiero ir a…
  • Chinesisch: 我想去…- Wǒ xiǎng qù…
  • Russisch: Я хочу поехать в… – YA khochu poyekhat‘ v…

„Ich habe mich verirrt. Können Sie mir bitte helfen?“

  • Englisch: I’m lost, can you please help me?
  • Französisch: Je suis perdu, pouvez-vous m’aider s’il vous plaît ?
  • Portugiesisch: Estou perdido(a), você pode me ajudar, por favor?
  • Italienisch: Mi sono perso, mi può aiutare per favore?
  • Spanisch: Me he perdido, ¿puede ayudarme, por favor?
  • Chinesisch: 我迷路了，你能帮我吗？- wǒ mí lù le, nǐ néng bāng wǒ ma?
  • Russisch: Я заблудился (Я заблудилась – weibliche Anrede), вы можете мне помочь, пожалуйста? – YA zabludilsya (YA zabludilas‘- weibliche Anrede), vy mozhete mne pomoch‘, pozhaluysta?

„Wo sind wir?“

  • Englisch: Where are we?
  • Französisch: Où sommes-nous ?
  • Portugiesisch: Onde nós estamos?
  • Italienisch: Dove siamo?
  • Spanisch: ¿Dónde estamos?
  • Chinesisch: 我们在哪儿？- wǒ men zài nǎr?
  • Russisch: где мы находимся? – gde my nakhodimsya?

 

Jetzt kennen Sie grundlegenden Wortschatz zum Thema Reisen auf Englisch und in 6 anderen Sprachen. Auch wenn Sie nicht die Absicht haben, eine dieser Sprachen fließend zu sprechen, können Sie sich jetzt besser mit Muttersprachlern verständigen, wenn Sie im Ausland sind und Missverständnisse vermeiden. Wir wünschen Ihnen jetzt schon eine gute Reise!

 

In diesen Beiträgen finden Sie noch mehr hilfreiches Vokabular:

 

Treten Sie am besten jetzt gleich unserer Sprachgemeinschaft bei, um keine Informationen mehr rund um das Sprachenlernen zu verpassen. Zahlreiche Abonnenten profitieren jetzt schon von den großartigen Tipps und Tricks, die unser Team aus Sprachexperten mit Ihnen teilt. Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter oder abonnieren Sie unseren Kanal auf YouTube und verbessern Sie ab sofort Ihre Sprachkenntnisse mit unseren Videos. Vergessen Sie nicht Ihre Benachrichtigungen einschalten, damit Sie keines unserer tollen Lernvideos verpassen. Geben Sie unserem heutigen Artikel ein “Gefällt mir” oder folgen Sie uns!

Viel Spaß beim Lernen!