Sprachen in Indien: Wie viele kennen Sie?

Sprachen in Indien: Wie viele kennen Sie?

Je nachdem, wie man eine Sprache von einem Dialekt unterscheidet, können wir sagen, dass in Indien Hunderte von verschiedenen Sprachen gesprochen werden. Ein echter Turmbau zu Babel! Werfen wir nun also einen genaueren Blick auf die vielen Sprachen in Indien.

Die meisten Sprachen, die in Indien gesprochen werden, stammen von zwei Sprachfamilien ab. Indoarisch (dem Hauptzweig der indogermanischen Sprachfamilie) ist die Wurzel von etwa 70 % der von der indischen Bevölkerung gesprochenen Sprachen, und dann gibt es noch die drawidische Sprachfamilie oder die drawidischen Sprachen – eine Familie, die mehr als 70 Sprachen umfasst.

Die indoarischen Sprachen stammen von einer alten Form des Sanskrit ab, einer Sprache, die mit der hinduistischen Religion verbunden und in Indien weit verbreitet ist. Insgesamt wird die Anzahl der Sprecher der indoarischen Sprache auf etwa 700 Millionen geschätzt.

Drawidische Sprachen werden in Indien von rund 200 Millionen Menschen gesprochen, hauptsächlich in der südlichen Region des Landes (und auch in einigen der Nachbarländer).

 

Was ist die offizielle Sprache Indiens?

Gemäß der Verfassung Indiens hat das Land zwei Amtssprachen: Hindi und Englisch. Dies sind die beiden einzigen Sprachen, die von der Bundesregierung des Landes verwendet werden. Sie sich auch die beiden Hauptsprachen Indiens.

Allerdings hat Indien keine Landessprache. Da es in diesem Land so viele Sprachen und Kulturen gibt, wäre es eine echte Herausforderung, nur eine Sprache auszuwählen, welche die gesamte indische Nation repräsentieren sollte.

 

Wie viele Sprachen werden in Indien gesprochen?

Den neuesten Volkszählungsdaten zufolge gibt es in Indien insgesamt 121 Sprachen. Und das macht es zu einem der sprachlich vielfältigsten Länder der Welt! Aber … welche Sprache sollten Sie denn nun lernen, wenn Sie vorhaben, nach Indien zu reisen?

Jeder der 28 Bundesstaaten Indiens hat das Recht, eine (oder mehrere) offizielle Staatssprachen zu wählen. In der folgenden Tabelle sehen Sie die 22 offiziellen Staatssprachen, die von der Bundesregierung anerkannt sind, einschließlich der Anzahl der Sprecher jeder einzelnen Sprache.

Sprache	Anzahl der Sprecher
Hindi	528 347 193
Bengali	97 237 669
Marathi	83 026 680
Telugu	81 127 740
Tamil	69 026 881
Gujarati	55 492 554
Urdu	50 772 631
Kannada	43 706 512
Oriya	37 521 324
Malayalam	34 838 819
Panjabi	33 124 726
Assamesisch	15 311 351
Maithili	13 583 464
Santali	7 368 192
Kashmiri	6 797 587
Nepali	2 926 168
Sindhi	2 772 264
Dogri	2 596 767
Konkani	2 256 502
Manipuri	1 761 079
Bodo (auch Boro)	1 482 929
Englisch *	259 678
Sanskrit	24 821

• Englisch ist keine offizielle Staatssprache, aber eine der offiziellen Sprachen des Landes.

 

Wird in Indien nicht auch Portugiesisch gesprochen?

Richtig! Obwohl es keine Amtssprache des Landes oder eines indischen Staates ist, wird in Indien auch Portugiesisch gesprochen. Es ist die vorherrschende Sprache in Regionen wie Goa, Daman und Diu, in einigen Städten in Gujarat (dem zweitgrößten industrialisierten Staat Indiens) und in den Hafenstädten, die Portugiesisch-Indien bilden.

Neben dem Portugiesisch gibt es sieben weitere Sprachen, die in Indien weit verbreitet, aber nicht offiziell anerkannt sind: Awadhi, Bundeli, Chhattisgarhi, Hariyanavi, Hindustani, Kanauji und Marwari. Jede dieser Sprachen wird in diesem Land von etwa fünf Millionen Menschen gesprochen.

 

Warum gibt es in Indien so viele Sprachen?

Es gibt viele Theorien über die sprachliche Vielfalt Indiens. Und die Wahrheit beruht wahrscheinlich auf einer Kombination einiger dieser Faktoren.

Indien ist ein sehr altes Land, in dem sich viele Sprachen entwickelten und in dem sich durch die Migration der Menschen durch das Land neue Ableger und Dialekte bildeten. Ganz zu schweigen vom Einfluss mehrerer ausländischer Invasionen und der Zeit, in der das Land eine britische Kolonie war.

Die territoriale Ausdehnung und die geografischen Besonderheiten Indiens trugen auch dazu bei, dass sich in verschiedenen Teilen des Landes verschiedene Sprachen bildeten.

Darüber hinaus gibt es in Indien, anders als in anderen Ländern, kein offizielles Organ, das sich für die Vereinheitlichung und Standardisierung der Sprache(n) des Landes einsetzt, wie dies beispielsweise für die deutsche Sprache mit dem Rat für deutsche Rechtschreibung der Fall ist.

Top 5 der am häufigsten gesprochenen Sprachen in Indien

Wir können uns in diesem Beitrag natürlich nicht den 121 Sprachen einzeln widmen, da dies Tage in Anspruch nehmen würde! Aber lassen Sie uns noch etwas mehr über die fünf am häufigsten gesprochenen Sprachen Indiens herausfinden.

 

Hindi/Urdu/Hindustani

Hindustani ist der Name der Sprache, aus der Hindi und Urdu hervorgegangen sind. Diese drei Sprachen gehören zur indoarischen Familie, und obwohl Hindi und Urdu heute als unabhängige Sprachen gelten, haben sie sich beide gemeinsam entwickelt, und die Sprecher vieler Dialekte von Hindi und Urdu können sich gegenseitig verstehen.

Im 13. Jahrhundert, als sich die muslimische Religion in Indien festigte, entstand Hindustani als Kommunikationsform zwischen Hindus, die eine alte Form von Hindi sprachen, und Muslimen, die Persisch, Türkisch und Arabisch sprachen. Man kann den Einfluss dieser beiden Kulturen in der Vielfalt von Dialekten erkennen, die aus dem Hindustani entstanden sind.

Der Großteil des Grundwortschatzes von Hindustani stammt aus dem Sanskrit (einer weiteren indischen Muttersprache) ab, es enthält jedoch eine beträchtliche Anzahl persischer und arabischer Leihwörter. Das moderne Hindi basiert mehr auf Sanskrit als Urdu, und das moderne Urdu hat sich unter einem größeren Einfluss von persischen Wörtern entwickelt.

Der offensichtlichste Unterschied zwischen Hindi und Urdu ist die Schrift. Hindi verwendet wie die meisten Sprachen in Indien die Brahmin-Schrift. Die Urdu-Schrift dagegen ist von der arabischen Schrift abgeleitet. Das bedeutet, dass sich Sprecher dieser beiden Sprachen im Gespräch perfekt verständigen können. Sie können allerdings kaum die Sprache des anderen lesen.

 

Wie viele Menschen sprechen Hindi?

Hindi ist die beliebteste Sprache Indiens. Einigen Quellen zufolge sprechen mehr als 600 Millionen Menschen in Indien Hindi entweder als Erst- oder als Zweitsprache. Damit ist es nach Englisch und Mandarin die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt!

 

Wo wird Hindi gesprochen?

Hindi wird hauptsächlich in der nördlichen Region Indiens gesprochen. Einige Menschen betrachten Hindi aufgrund seiner Präsenz im ganzen Land als die Verkehrssprache Indiens. Im Alltag wird Hindi oft als gemeinsame Sprache von Menschen aus verschiedenen Regionen, die unterschiedliche Sprachen sprechen, verwendet.

 

Bengali

Bengali ist eine nordarische Sprache, die hauptsächlich im Nordosten Indiens und auch in Regionen im zentralen Osten des Landes gesprochen wird. Nach Hindi ist es mit 107 Millionen Sprechern die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Indien und auch die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt.

 

Wo wird Bengali gesprochen?

Bengali ist die Amtssprache der Bundesstaaten Tripura und Westbengalen sowie im Flusstals des Barak im indischen Bundesstaat Assam.

Bengali ist auch die offizielle Sprache von Bangladesch, einem islamischen Land, das im Osten an Indien grenzt. Während es die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Indien ist, hat Bengali die meisten Sprecher in Bangladesch, wo es von 90 % der Bevölkerung die Muttersprache ist.

 

Marathi

Marathi, eine weitere indoarische Sprache, die in Indien gesprochen wird, wird im ganzen Land von über 100 Millionen Menschen gesprochen, wobei die Sprache im mittleren Westen des Landes vorherrscht.

Obwohl es sich um eine Sprache mit gewissen Ähnlichkeiten zum Hindi handelt, verstehen sich die Sprecher dieser beiden Sprachen nicht.

 

Wo wird Marathi gesprochen?

Marathi ist die offizielle Sprache des Bundesstaates Maharashtra, dem zweitgrößten Bundesstaat Indiens, was den Bevölkerungsreichtum angeht und dem drittgrößten des Landes.

 

Telugu

Telugu ist die am weitesten verbreitete drawidische Sprache in Indien. Im ganzen Land gibt es etwa 94 Millionen Sprecher. Im Gegensatz zu den indoarischen Sprachen, von denen wir gesprochen haben, leitet sich Telugu nicht vom Sanskrit ab. Die meisten Menschen, die zum ersten Mal mit den Sprachen in Indien in Kontakt kommen, neigen dazu, Telugu als eine besonders melodische und musikalische Sprache zu empfinden.

 

Wo wird Telugu gesprochen?

Telugu ist die offizielle Sprache der Bundesstaaten Andhra Pradesh und Telangana im Südosten Indiens.

 

Tamil

Die tamilische Sprache (oder Tamil) ist eine drawidische Sprache, die im äußersten Süden Indiens gesprochen wird und die fünfthäufigste Sprache des Landes ist.

Eine äußerst merkwürdige Tatsache im Zusammenhang mit dieser Sprache ist, dass sie als die älteste lebende Sprache der Welt gilt. Damit ist es auch die älteste Sprache Indiens. Es gibt Hinweise auf die Verwendung von Tamil im 3. Jahrhundert v. Chr.. Heute sprechen allein in Indien mehr als 77 Millionen Menschen diese Sprache.

Tamil gilt als eine der klassischen Sprachen Indiens. Dies liegt daran, dass es drei Kriterien erfüllt: Es ist von antikem Ursprung, hat eine unabhängige Tradition und wurde in einer Anzahl antiker literarischer Werke verwendet.

 

Wo wird die tamilische Sprache gesprochen?

Die tamilische Sprache ist die offizielle Sprache der Bundesstaaten Tamil Nadu und Pondicheri. Es ist auch die offizielle Sprache von Sri Lanka und Singapur.

 

Wie sieht es mit der Verwendung von Englisch in Indien aus?

Englisch wurde von den Briten, welche das Land im 9. Jahrhundert kolonisierten, in Indien eingeführt. Heute dient es neben Hindi als Amtssprache Indiens und ist außerdem eine der Amtssprachen von sieben indischen Bundesstaaten.

Trotz des offiziellen Status dieser Sprache sprechen nur wenige Menschen in Indien Englisch, insbesondere als Muttersprache. Englisch wird im ganzen Land als Zweitsprache gesprochen, doch nur etwa 10 % der Bevölkerung sprechen die Sprache.

Das Erlernen der englischen Sprache ist für die meisten Inder, insbesondere in den ländlichen Regionen des Landes, nicht sehr zugänglich. Daher wird diese Sprache überwiegend von der städtischen Bevölkerung und häufiger von Männern und Jugendlichen gesprochen.

Dennoch ist Englisch die Sprache, deren Kenntnisse Sie auf Ihrer Indienreise weiterbringen werden. Vorab können Sie diese mit unserer MosaLingua Englisch App auffrischen (oder auf von null aufbauen).