Weihnachtsmärkte sind ein magisches Erlebnis voller funkelnder Lichter, einladender Düfte und Genüsse zum Genießen. Doch was passiert, wenn man Glühwein bestellen oder ein Andenken kaufen möchte und die Landessprache nicht beherrscht? Dieser Survival-Guide für den Weihnachtsmarkt hilft Ihnen mit nützlichen Ausdrücken in acht verschiedenen Sprachen zusätzlich. Lesen Sie bis zum Ende, um sich auf ein sorgenfreies Weihnachtsabenteuer vorzubereiten!

 

Weihnachtsmarkt

Nützliche Ausdrücke für den Weihnachtsmarkt in verschiedenen Sprachen

Sie sind auf einem Weihnachtsmarkt in London, Straßburg oder einer anderen wunderbaren, festlich geschmückten Stadt und möchten sich bei Ihrer Bestellung oder Ihrem Einkauf sprachlich sicher fühlen? Hier finden Sie eine Liste der grundlegenden Ausdrücke zum Einkaufen, Bestellen von Getränken und zum Genießen der Atmosphäre der Weihnachtsfeiertage.

 

1. Glühwein bestellen

Ein heißer Glühwein ist auf den Weihnachtsmärkten ein Muss. Scharf und würzig, perfekt zum Aufwärmen! So sageb Sie ihn in acht verschiedenen Sprachen „Kann ich bitte einen Glühwein haben?“:

Englisch Italienisch Französisch Spanisch
Can I have a mulled wine, please? Posso avere un vin brulé, per favore? Puis-je avoir un vin chaud, s’il vous plaît? ¿Puedo tomar un vino caliente, por favor?
       
Portugiesisch Russisch Chinesisch Koreanisch
Posso ter um vinho quente, por favor? Мне, пожалуйста, глинтвейн. 可以给我热红酒吗? 따뜻한 와인 한 잔 주세요.

 

2. Eine heiße Schokolade oder einen Tee bestellen

Wenn Sie keinen Glühwein mögen und lieber etwas alkoholfreies zum Aufwärmen bevorzugen, können Sie auch sagen: „Kann ich bitte eine heiße Schokolade / einen heißen Tee haben?“

Englisch Italienisch Französisch Spanisch
Can I have a hot chocolate/a hot tea, please? Posso avere una cioccolata calda/un tè caldo, per favore? Puis-je avoir un chocolat chaud/un thé chaud, s’il vous plaît? ¿Puedo tomar un chocolate caliente/un té caliente, por favor?
       
Portugiesisch Russisch Chinesisch Koreanisch
Posso ter um chocolate quente/um chá quente, por favor? Можно мне горячий шоколад/чай, пожалуйста?  可以给我热巧克力吗? / 可以给我热茶吗? 핫초코 주세요. / 뜨거운 차 주세요.

 

3. Redewendungen zum Kauf typischer Lebensmittel und Getränke

Auf den Weihnachtsmärkten bieten die Stände viele Köstlichkeiten an, von Weihnachtsplätzchen bis zum klassischen Weihnachtsstollen. Hier erfahren Sie, wie Sie nach dem Preis fragen und etwas Bestimmtes in verschiedenen Sprachen bestellen können. Sagen Sie also in acht verschiedenen Sprachen:

„Wie viel kostet das?“

Englisch Italienisch Französisch Spanisch
How much is this? Quanto costa questo? Combien ça coûte? ¿Cuánto cuesta esto?
       
Portugiesisch Russisch Chinesisch Koreanisch
Quanto custa isso? Сколько это стоит? 这个多少钱? 이거 얼마에요?

 

„Kann ich bitte einen davon haben?“

Englisch Italienisch Französisch Spanisch
Can I have one of these, please? Posso avere uno di questi, per favore? Puis-je en avoir un, s’il vous plaît? ¿Puedo tener uno de estos, por favor?
       
Portugiesisch Russisch Chinesisch Koreanisch
Posso ter um desses, por favor? Можно мне один из них, пожалуйста? 可以给我一个吗? 이거 하나 주세요.

 

4. Um allgemeine Informationen und Beratung bitten

Auf Weihnachtsmärkten möchten Sie vielleicht nach dem Weg zu einem bestimmten Stand oder Ort fragen. Hier erfahren Sie, wie Sie in verschiedenen Sprachen folgende Sätze sagen können:
 

„Wo finde ich Weihnachtsschmuck?“

Englisch Italienisch Französisch Spanisch
Where can I find the Christmas decorations? Dove posso trovare le decorazioni natalizie? Où puis-je trouver des décorations de Noël? ¿Dónde puedo encontrar las decoraciones navideñas?
       
Portugiesisch Russisch Chinesisch Koreanisch
Onde posso encontrar as decorações de Natal? Где я могу найти рождественские украшения? 在哪里可以找到圣诞装饰? 크리스마스 장식은 어디서 찾을 수 있나요?

 

„Entschuldigung, wo sind die Toiletten?“

Englisch Italienisch Französisch Spanisch
Where is the restroom, please? Dov’è il bagno, per favore? Où sont les toilettes, s’il vous plaît? ¿Dónde está el baño, por favor?
       
Portugiesisch Russisch Chinesisch Koreanisch
Onde fica o banheiro, por favor? Прошу прощения, где здесь туалет? 洗手间在哪里? 화장실 어디에요?

 

5. Ein Kompliment machen oder Danke sagen

Auf den Weihnachtsmärkten wimmelt es oft von lokalen Kunsthandwerkern, die mit Leidenschaft arbeiten. Freundlich zu sein und sich bedanken kann einen großen Unterschied in Ihrer Shoppingerfahrung machen. Hier erfahren Sie, wie Sie in verschiedenen Sprachen ein Kompliment machen oder sich bedanken können. Sagen Sie zum Beispiel:
 

„Danke, es ist wunderschön!“

Englisch Italienisch Französisch Spanisch
Thank you, it’s beautiful! Grazie, è bellissimo! Merci, c’est magnifique! Gracias, ¡es hermoso!
       
Portugiesisch Russisch Chinesisch Koreanisch
Obrigado, é lindo! Спасибо, это прекрасно! 谢谢,真漂亮! 감사합니다, 정말 아름다워요!

 

„Vielen Dank!“

Englisch Italienisch Französisch Spanisch
Thank you so much! Grazie mille! Merci beaucoup! ¡Muchas gracias!
       
Portugiesisch Russisch Chinesisch Koreanisch
Muito obrigado! Большое спасибо! 非常感谢! 정말 감사합니다!

 

6. Weihnachtsgrüße in verschiedenen Sprachen

Schließlich dürfen die Weihnachtswünsche nicht fehlen, perfekt, um Ihren Besuch mit einem Lächeln abzuschließen und eine schöne Erinnerung zu hinterlassen sagen Sie am besten: „Frohe Weihnachten!“

Englisch Italienisch Französisch Spanisch
Merry Christmas! Buon Natale! Joyeux Noël! ¡Feliz Navidad!
       
Portugiesisch Russisch Chinesisch Koreanisch
Feliz Natal! С Рождеством! 圣诞快乐! 메리 크리스마스!

 

Jetzt sind Sie darauf vorbereitet, die Weihnachtsmärkte in anderen Ländern in vollen Zügen zu genießen, sich mit den Verkäufern zu unterhalten, einzukaufen und die typischen Köstlichkeiten ohne Sprachprobleme zu probieren. Egal wo Sie sind, diese Ausdrücke helfen Ihnen bei der Kommunikation und sorgen für ein unvergessliches Erlebnis. Frohe Weihnachten und … viel Spaß auf den Märkten!

 

Wenn Sie noch mehr erfahren wollen:

 

Treten Sie noch heute unserer Sprachgemeinschaft bei, um keine Informationen mehr rund um das Sprachenlernen zu verpassen. Folgen Sie uns auf Facebook und X oder abonnieren Sie unseren YouTube-Kanal und verbessern Sie ab sofort Ihre Sprachkenntnisse mit unseren Videos. Vergessen Sie nicht Ihre Benachrichtigungen einzuschalten, damit Sie keines unserer tollen Lernvideos verpassen. Geben Sie unserem heutigen Artikel ein „Gefällt mir“ oder folgen Sie uns! Viel Spaß beim Lernen!