En el artículo de hoy vamos a explicarte por qué tienes que aprender idiomas con historias. Para ello, profundizaremos en los 5 aspectos de las historias que las hacen tan increíblemente efectivas en el aprendizaje de idiomas.

Si pudiéramos elegir entre ir a clase o tirarnos en el sofá para ver la tele… ¡el 99 % de nosotros elegiría lo segundo! Eso es porque a todos nos gusta una buena historia. Las historias tienen el poder de transportarnos a otros mundos, ponernos en la piel de otras personas y hacernos vivir aventuras. ¡Descubramos qué otros beneficios tienen las historias que las hacen tan interesantes para los estudiantes de lenguas!

aprende idiomas con historias

Cuando hablamos de «historias», no nos referimos únicamente a los cuentos o novelas. Las historias pueden tener muchas formas distintas.

Contar historias es tan antiguo como la propia lengua. Algunas de las primeras historias eran dibujos en las cuevas, creados hace más de 30.000 años. Hoy las historias se pueden contar con tiras de cómic, artículos de periódico, películas, series de televisión y podcasts, por ejemplo. ¡Incluso hay vídeojuegos que cuentan historias!

Aprender idiomas con historias

Beneficios de las historias para el aprendizaje de idiomas

  1. Las historias son un recurso lingüístico accesible y abundante

Hay historias en todas las lenguas y en todos los géneros. ¡Y puedes elegir el formato que más te guste!

Así que si estás aprendiendo un idioma, seguro que hay una historia hecha para ti. Al final del artículo, Abbe te habla de una historia en particular que seguro que te encanta, sobre todo si te ha costado encontrar historias que se adapten a tus necesidades lingüísticas en el pasado.

    2. Las historias buenas nos enganchan y son entretenidas

Seguro que no soy la única que se ha tragado una serie entera en un solo día o en dos. ¿El juego del Calamar, por ejemplo? Cuando estás entretenido, apenas te das cuenta de que estás practicando, porque estás más preocupado de cómo los personajes van a salir del lío en el que están metidos que de cualquier otra cosa.

Las series y otro tipo de historias como los comics, podcasts y series de audio son especialmente buenas para los estudiantes
de idiomas, porque te hacen regresar a ellas todas las semanas. La constancia es tremendamente importante para practicar idiomas, así que cuando te enganchas a una historia que lanza un nuevo capítulo o episodio cada semana, es una garantía bastante buena de que vas a ser constante con tu práctica de idiomas.

    3. Consumir historias ya es una costumbre para la mayoría de nosotros

Como hemos dicho, leer, ver o escuchar historias es algo que ya hacemos en nuestra lengua nativa, así que tan solo se trata de modificar un poco este hábito para incluir tu idioma de estudio.

Modificar una costumbre que ya existe, como escuchar un podcast de camino al trabajo por la mañana o leer un capítulo antes de acostarte, es más fácil que crear un hábito desde cero, lo cual conlleva una práctica constante de unos 30 días.

     4. Las historias son un ambiente natural para absorber vocabulario, gramática y sintaxis

En primer lugar, las historias nos exponen a un vocabulario, gramática y sintaxis nuevos de un modo natural. Además, nos dan mucho contexto, lo que nos ayuda a entender bien todo ese vocabulario y gramática, y repetición para que podamos empezar a recordarlo.

Cuando descubres por ti mismo una estructura oracional nueva o una frase distinta, tienes más posibilidades de retenerla que si simplemente la hubieras leído en un manual de gramática. Este proceso intuitivo de escoger una nueva sintaxis o buscar patrones en terminaciones verbales mientras lees o escuchas algo e intentar practicarlas más tarde hace trabajar tus habilidades de pensamiento crítico y te ayuda a memorizarlas mucho mejor.

Y el hecho de que estén relacionados a unos personajes y un guion que seguramente te importa, en lugar de unos ejemplos aislados de un libro de texto que no te dicen nada, también refuerza tu comprensión.

    5. Las historias contienen elementos que nos ayudan a memorizar vocabulario

¿Cuáles son los «ingredientes» que necesitas para memorizar vocabulario de forma efectiva?

Ya hemos hablado sobre dos de ellos que encontramos en las historias: el contexto, que nos enseña de forma natural
cómo se puede usar una palabra concreta y cómo se conecta con las palabras que tiene alrededor, y la repetición o la constancia. Si quieres memorizar una palabra a largo plazo, no basta con simplemente leerla u oírla una vez para recordarla.

En las historias, las palabras y frases clave se repiten muchas veces y en situaciones distintas. Esto te ayuda a memorizarlas más rápido, aunque lo ideal es complementar esto con otra herramienta para memorizar vocabulario.

Pero las historias a menudo incorporan otros ingredientes que hacen que nuestro cerebro almacene y más tarde recuerde una palabra nueva: la emoción, la exageración, el movimiento y la visualización o las imágenes mentales, que son muy útiles para una memorización efectiva.

 

Cómo hacer que las historias sean una herramienta de aprendizaje más efectiva

Ahora ya conoces los 5 beneficios de aprender un idioma a través de las historias.

Aunque si eres principiante, quizá estés enfrentándote a otro problema: encontrar historias que sean adecuadas para tu nivel y no demasiado infantiles.

Si te gusta leer cuentos, busca material escrito para estudiantes de idiomas. Los textos graduados a menudo son versiones simplificadas de las novelas populares. Para darte un ejemplo, si eres un principiante total, puedes encontrar una versión de nivel A1 de un libro de Sherlock Holmes o Drácula, por ejemplo.

La cosa se complica un poco más con las series de televisión, que a menudo son demasiado difíciles para principiantes y falsos principiantes. Es bastante difícil encontrar historias buenas para ver o escuchar cuando empiezas a aprender un idioma. Por eso creamos MosaSeries: un curso de audio basado en una historia que incorpora vocabulario y estructuras de forma gradual y que está diseñado para desarrollar tus habilidades de comprensión auditiva.

Y no es solo una historia. Es un método completo de aprendizaje de idiomas, por lo que te dice exactamente en qué debes centrarte y te guía de tal manera que puedas aprender la lengua que quieras y disfrutar durante el proceso. Tiene de todo: misterio, humor e incluso algo de romanticismo.

El equipo de MosaLingua ha pasado más de dos años desarrollando esta historia para que sea un punto de inflexión que ayude a los estudiantes a alcanzar un nivel intermedio y les dé acceso a más historias. Abbe te habla de todo ello en el vídeo que hay a continuación:

 


No olvides suscribirte a nuestro canal de YouTube para acceder a más vídeos como este

 

Te animamos a que uses las historias para mejorar tus habilidades lingüísticas. ¡Es divertido, útil y efectivo!

Y antes de irte, déjanos un comentario más abajo contándonos a qué historias estás enganchado en estos momentos.
Además, si te ha gustado este artículo, te recomendamos otros que seguro que te interesan:

¡Feliz aprendizaje!