Después de haber aprendido cómo construir una frase en inglés, vamos a ver otros dos conceptos básicos: los artículos en inglés y el sujeto. Tanto en español como en inglés, ambos tienen un rol muy importante, como veremos a continuación. Si dominas qué artículo usar y cómo formar el sujeto en inglés, podrás dominar enseguida el inglés básico. Este artículo también forma parte de la Guía completa de gramática inglesa.

Última actualización 13/4/2023

artículos en inglés

 

El sujeto en la frase

El sujeto en inglés es un elemento literalmente imprescindible. De hecho, a diferencia del español, no se puede omitir. En inglés, en todas las frases tiene que haber un sujeto.

El sujeto se pone:

  • Antes del verbo en las frases afirmativas.
    Por ejemplo: I love the ocean > (Yo/Me) amo/ gusta el océano / A dog barks outside > Un perro ladra en el exterior.
  • Después del verbo en la frases interrogativas.
    Por ejemplo: Where is the car? > ¿Dónde está el coche?

Debemos recordar que NO se puede eliminar el sujeto en una frase. Aunque sea un pronombre o un artículo + nombre.

Artículos en inglés: ¿cómo se usan?

Como has visto, menos cuando usamos los pronombres personales, en la mayoría de los casos el sujeto se forma con un artículo determinado o indeterminado y un nombre. Ahora vamos a ver cómo se usan los artículos en inglés.

Desde este punto de vista, la gramática inglesa es mucho más fácil que la española (ya te lo dijo Abbe en esta clase de inglés en vídeo), porque los artículos en inglés no tienen que concordar con el género y número del nombre. En la práctica, solo hay que aprenderse tres, así que aprenderás a usarlos en una frase muy rápidamente.

Los artículos determinados en inglés

¿Cuáles son los artículos determinados en inglés?

Así como en español tenemos muchos artículos determinados (el, la, los y las), en inglés solamente necesitas uno. El artículo determinado en inglés es the.

Ejemplos: The sea flooded the houses of the street > El mar ha inundado las casas de la calle.  
The wind is strong today > El viento es muy fuerte hoy.

 

Truco: para pronunciar correctamente el artículo determinado en inglés, mira este vídeo sobre la pronunciación inglesa del sonido TH.


Echa un vistazo a todos los vídeos para aprender inglés en nuestro canal de YouTube

El artículo indeterminado en inglés

¿Cuáles son los artículos indeterminados en inglés?

Así como en español tenemos muchos artículos indeterminados (un, uno, una, unos y unas), en inglés solamente hay dos: a / an. 

  • a para palabras masculinas y femeninas singulares que empiezan con una consonante.
    Ejemplo: Can I have a coffee? > ¿Puedo tomarme un café?
  • an para palabras masculinas y femeninas singulares que empiezan por una vocal.
    Ejemplo: I eat an apple every day > (Yo) Como una manzana todos los días.

Hablamos de un sonido y no sólo de consonantes o vocales porque en inglés se distingue entre vocales y un sonido vocálico. Por ejemplo, delante de union, University o European Passport, se usa a: a union, a University, a European Passport, porque en inglés se trata del sonido «y» y no una simple «u» como pasaría en español. La elección del artículo indeterminado se hace sobre todo en función del sonido.

 

¿Qué diferencia hay entre los artículos determinados e indeterminados?

El artículo indeterminado en inglés se usa para indicar un elemento que no tiene un valor particular. Por ejemplo, cuando hablamos de un objeto o de un animal en general, sin una identificación propia. No son definidos. Al contrario, el artículo determinado en inglés se utiliza para indicar un elemento específico.

Cuando decimos «el coche» > the car. Hablamos de este coche en concreto, y no de otro. Si decimos «un coche» > a car puede ser cualquier otro coche.

El plural de los artículos indeterminados

¿Cuál es el plural de los artículos indeterminados en inglés?

  • some se usa sobre todo en las frases afirmativas.
    Ejemplo: I eat  some apples every day > Como unas manzanas todos los días.
  • any se usa sobre todo en frases negativas e interrogativas.
    Ejemplo: They don’t have any ideas to write their essay > No tienen ninguna idea para escribir su texto.
    Do you have any stamps for my letter? > ¿Tienes sellos para mi carta?

¿Podemos no utilizar los artículos en inglés?

  • En inglés, cuando quieres generalizar, puedes omitir el artículo. Si no usas el artículo estás indicando un número ilimitado de cosas o personas. Por ejemplo: Cities are bigger than villages > Las ciudades son más grandes que los pueblos. Estamos hablando de cosas en general, así que no es necesario añadir un artículo.
  • Delante de nombres propios.
  • Delante de los meses.
  • Delante de una función.

Artículos sobre la gramática inglesa