A veces los hispano hablantes pasamos vergüenza al intentar hablar inglés u otro idioma. Sin embargo, a veces nos resulta muy fácil burlarnos de los demás, en especial, si estos están aprendiendo un idioma del que nosotros sabemos un poquito más. En esta entrada responderemos a la pregunta de si las bromas y el humor son útiles para aprender inglés.

Última actualización 22/9/2023

humor para aprender inglés

Humor para aprender inglés

El disfrute de la música y la negación del idioma

No todas las personas que tienen contacto con otros idiomas quieren aprenderlo. En realidad, hace muchos años las personas solían escuchar canciones de Edith Piaf, de los Beatles y otros grupos sin entender nada de lo que decían, solo las disfrutaban y acomodaban la letra a lo que les sonaba en español.

¿Se divertían? Sí

¿Aprendían? No.

La broma en el nivel básico

La burla o broma es una pésima profesora de idiomas cuando se está empezando. He conversado con varias personas que están aprendiendo inglés y dicen que prefieren no hablar por temor a equivocarse y eso pasa muchas veces porque hay alguien burlándose de ellos.

Es lógico que cuando estamos aprendiendo digamos muchas palabras de forma incorrecta. El proceso es muy parecido a cuando aprendimos nuestra lengua materna. En aquella época en la que decíamos «pelo» en lugar de «perro» o «glachas» en lugar de «gracias». Claro que en ese entonces a todos les parecía gracioso, pero cuando ahora dices cosas similares en otro idioma eres blanco de burlas.

Bueno, si eres de los que se burlan de los demás, te invito a que canalices tu humor de otras maneras que te mostraré más adelante.

Si eres de los que no habla por temor a equivocarse, no te dejes vencer, las burlas no pueden frustrar tus ganas de aprender otro idioma, además, si no hablas no aprendes y si no aprendes tendrán motivos para burlarse toda la vida.

El humor para acercarte al idioma

Muchas veces nos pasa que sabemos que es necesario aprender un idioma, practicamos mucho, pero por más que lo intentamos lo sentimos muy lejano, en especial si no hemos viajado aún a los países en los que se habla.

Los materiales que encontramos generalmente hablan de la cultura, modo de vida y preocupaciones que existen en otros países.

Una de las formas divertidas para aprender vocabulario y acercarte más al idioma es decir frases locales que solo las personas de tu generación, de tu ciudad o de tu país entenderían. Frases como «esa mina me trata como un gil», «este programa no mola», «mande», «ábrete del parche»…

Resulta muy divertido, incluso lo puedes llevar a un nivel más avanzado al traducir canciones populares de tu idioma al inglés como hizo Wopeshea Orchestra con El rey. Así no solo aprenderás de otras culturas, sino que el idioma se convertirá en un instrumento para dar a conocer la tuya.

 

 

Representación exagerada de acentos

Cuando estaba en la universidad, tenía clases de inglés con libro guía y cd de audio. Generalmente las conversaciones del cd eran tan sobreactuadas que nos causaban risa a una amiga y a mí.

Un día, como ejercicio de clase, nos pusieron a representar una conversación y decidimos sobreactuar tanto como las actrices del cd, además dramatizamos la escena. Fue muy divertido, sacamos buena nota y nuestros compañeros nos dijeron que pronunciábamos muy bien. En realidad la idea de divertirnos nos motivó a conseguir una mejor pronunciación que la que normalmente teníamos.

Tú también puedes hacer un ejercicio similar al escoger algún diálogo de personajes de comedia que sean fáciles de caracterizar. Puedes dramatizar ese diálogo y grabarte, luego escuchar la grabación y apreciar qué tanto puedes desprenderte de tu propia forma de hablar para pronunciar mejor.

¿Se te lengua la traba al hablar inglés?

A veces nuestra dificultad al momento de hablar es porque se nos traba la lengua.

Esta no va tan rápido como nuestros pensamientos y para este problema no hay nada mejor que decir muchas cosas sin sentido, cada vez más rápido, como en un trabalenguas. Pruebas primero en español y luego en inglés. Es divertido reírte de tus propias equivocaciones al principio y después ver cómo mejoras al hablar.

Finalmente, la clave del aprendizaje está en el disfrute, cuanto más te diviertas y te rías desde el principio, más rápido aprenderás, incluso sin darte cuenta.

Así que vamos, ¡canaliza tu burla y humor y vuélvela productiva!

Cuéntame qué actividades llenas de humor has realizado para aprender vocabulario, hablar o entender mejor un segundo idioma.

 

Para aprender más inglés