¡Bienvenido a este nuevo artículo donde te enseñaremos los colores en portugués! El aprendizaje de un idioma suele empezar por las palabras y expresiones más básicas, y saber los colores nos permite describir objetos, lugares, personas y animales. ¡Pero no solo eso! Con los colores también podemos expresar sentimientos y estados, pues en portugués existen muchas expresiones y frases hechas con los colores. Si quieres mejorar tu nivel de portugués y enriquecer tu vocabulario, no te pierdas lo que viene a continuación.

 

colores en portugués

[/table-of-content]

Los colores en portugués

Tal y como hemos dicho, en este artículo veremos cómo se dicen los colores en portugués, cómo cambian según sean masculinos o femeninos y cómo los usamos en una frase. Además, aprenderemos algunas expresiones con colores que te serán muy útiles en tu día a día y te harán sonar como un auténtico nativo. ¡Vamos a ello!

Los colores con forma masculina y femenina

En portugués, los colores (as cores), al igual que en español, pueden cambiar de forma según se refieran a un sustantivo masculino o femenino. Es el caso de los siguientes:

Color
(masculino)
(femenino)		 Plural
(masculino)
(femenino)		 Traducción
branco
branca		 brancos
brancas		 blanco
blanca
preto
preta		 pretos
pretas		 negro
negra
amarelo
amarela		 amarelos
amarelas		 amarillo
amarilla
vermelho
vermelha		 vermelhos
vermelhas		 rojo
roja
roxo
roxa		 roxos
roxas		 rojo
roja

Como ves, también hay una forma específica para el plural.

Los colores invariables

Los siguientes colores tienen la misma forma en masculino y femenino:

Color Plural Traducción
Azul azuis azul
Cinza cinzas gris
Verde verdes verde
Turquesa turquesas turquesa
Rosa/Cor-de-rosa — rosa
Violeta violetas violeta
Marrom marrons marrón
Cyan — cian
Lavanda — lavanda
Creme — color crema
Laranja — naranja
Verde lima — verde lima
Cor de romã — granate
Bege — beige
Índigo índigos añil
Azul céu — azul celeste

Cualidades de los colores

Un color puede ser:

  • Opaco = mate
  • Brilhante = brillante
  • Escuro = oscure
  • Claro = claro

Para añadir esta característica al color, simplemente formamos una palabra compuesta con ambos elementos concordando en género y número. Por ejemplo: amarelo-claro, amarelos-claros, amarela-clara, amarelas-claras.

Cómo usar los colores en portugués

Para preguntar de qué color es alguna cosa, decimos Qual é a cor?, por ejemplo: Qual é a cor da bandeira do Brasil?, Quais são as cores da sua roupa?

A veces, los colores funcionan como substantivo, como en la siguiente frase: A minha cor favorita é amárelo (Mi color favorito es el amarillo). Como ves, la palabra «color» en portugués es femenina, y no masculina como en español.

Cómo pronunciar los colores en portugués

Tan importante es saber cómo decir los colores en portugués como saberlos pronunciar bien. Como ya hemos visto en otras ocasiones, saber pronunciar bien nuestro idioma de estudio es importante para no tener problemas de comunicación.

La mejor manera de aprender la pronunciación de los colores es viendo este vídeo:

 

 

Expresiones con colores en portugués

Si quieres enriquecer tu vocabulario en portugués, entonces hecha un vistazo a la siguiente lista de expresiones y frases hechas con colores en portugués.

Algunas se parecen al español y otras son completamente diferentes. A continuación, te las traducimos literalmente y, o bien te ofrecemos la equivalente en español, o te contamos el significado.

1. Me deu um branco ⚪

Usamos la expresión Dar branco para decir que se nos ha olvidado totalmente algo justo en el momento que necesitábamos recordarlo. Es el equivalente al español «quedarse en blanco».

2. Estar no vermelho 🔴

Literalmente «estar en el rojo», pero en realidad significa que te has quedado en números rojos en lo referente al dinero.

3. Amarelar 🟡

Amarelar significa tener el coraje de hacer algo que nos hemos propuesto. Generalmente, eso sucede cuando debemos hacer algo complejo, difícil o que nos resulta desafiante de alguna manera. Un ejemplo de frase con esta expresión podría ser: A gente vai pular de pára-quedas hoje, eu não vou amarelar! (Vamos a saltar en paracaídas hoy, ¡no me voy a acobardar!).

4. Oi! Tudo azul?

Literalmente: ¡Ei! ¿Todo bien?

5. Estou verde de fome!

Esta expresión se usa para decir que tenemos mucha hambre, que estamos hambrientos.

 

Espero que este artículo sobre los colores en portugués te sea muy útil y te ayude a seguir aprendiendo el idioma. Si conoces alguna expresión en portugués que utilice los colores, déjanosla en los comentarios.

¡Feliz aprendizaje!

 

Para profundizar más

Si te ha gustado este artículo, es posible que también te interesen los siguientes:

[/table-of-content]