Cómo los correctores gramaticales ayudan en el aprendizaje de un idioma

A medida que pasan los años vamos adquiriendo cada una de estas habilidades que nos ayudan a estar lo mejor preparados posible y afrontar el mundo real. Entre esas habilidades antes mencionadas hay una extremadamente importante: aprender idiomas. Hoy te contamos cómo los correctores gramaticales te ayudarán a aprender el idioma que estudias. 

Cómo los correctores gramaticales ayudan en el aprendizaje de un idioma

Hablar perfectamente tu idioma natal es de lo mejor, claro, pero no hay nada como aprender otro idioma. Es una herramienta tan vital que funciona como complemento perfecto para lo que sea a lo que te dediques. Te invitamos a leer el artículo: La importancia de aprender idiomas en cualquier trabajo.

Aprender otro idioma nos ayuda a ser más competentes y a resaltar dónde sea que estemos. Hay muchas formas divertidas y excelentes para aprender un idioma, como escuchar y cantar canciones, ver series y películas en su idioma original, bien sea con subtítulos en español o inclusive con subtítulos del idioma original.

De hecho, en el blog de Mosalingua se profundiza en uno de estos puntos: Las mejores películas para aprender inglés americano.

Otra forma muy buena es releer libros pero en el idioma que quieras aprender, es perfecto para asimilar. Sin embargo, hay otro método en el que quizá no estés pensando en este momento, que es tan o inclusive más importante que lo anterior mencionado.

¿No se te ocurre nada?

Pues aunque no lo creas, los correctores gramaticales son de lo mejor. Bien sea redactando un artículo, un correo o hasta escribiendo mensajes de texto los correctores gramaticales están siempre a tu lado.

Así que en este artículo tomaremos la oportunidad de darte varias razones por las cuales los correctores gramaticales ayudan mucho en el aprendizaje de cualquier idioma y también te mencionaremos algunas herramientas muy buenas a las que puedes recurrir. ¡Comencemos!

Razones para utilizar correctores gramaticales

1. Usar las Palabras Correctas

Cuando se está aprendiendo un nuevo idioma es muy frecuente que se usen palabras que son muy parecidas pero que no significan lo mismo.

Puede que hasta sean un poco vergonzosas esas confusiones, sí, pero no hay de qué preocuparse. A todos nos pasa al momento al aprender un nuevo idioma.

Ejemplos muy claros puede ser confundir en inglés “thing” con “think”, ya que suenan casi igual pero su significado es diferente. Al poner la palabra equivocada le cambia el sentido a la oración que escribas o puede que se lo quite por completo. Hay que tener mucho cuidado y los correctores gramaticales están para ayudarte.

Si usas una palabra que no estás escribiendo bien o que estás utilizando mal en una oración, los correctores hacen justamente eso al instante: te corrigen.

Existen  importantes herramientas, las cuales profundizaremos más adelante, que no solo te corrigen sino que incluso te dan sinónimos para usar las palabras que te parezcan más adecuadas.

Nunca olvides que cuando estás aprendiendo un nuevo idioma, debes tener conciencia de sus estructuras gramaticales; ya que sin ellas tu mensaje puede ser confuso. En este sentido, los correctores gramaticales son tus mejores aliados.

2. Estructurar Oraciones

Cada idioma tiene su forma de estructurar oraciones. Esas estructuras son una serie de fórmulas o reglas gramaticales que se deben cumplir para que todo mensaje tenga sentido.

Usar las palabras adecuadas y ordenarlas apropiadamente es clave. En el inglés, por ejemplo, la estructura básica de una oración sería el pronombre, luego el verbo “to be” y por último el verbo o complemento. Claro, a medida que se va avanzando esas estructuras obtienen complejidad pero se tiene que ir poco a poco, empezar por lo básico.

No tengas miedo a equivocarte, ya que los errores son los mejores maestros. Esto lo profundizaremos en breve.

Los correctores gramaticales te apoyarán en todo momento, sobre todo aquellos donde son personas de inglés nativo los que corrigen tus textos, ya que si detectan una oración cuyos elementos no están bien ordenados te lo harán saber. Inclusive puede que simplifiquen aún más tu oración para que tu mensaje sea más sencillo de transmitir y de entender.

Generalmente estas equivocaciones se subrayan con verde o azul, dependiendo de la herramienta. Pero es grandioso porque a medida de que vayas redactando con más frecuencia, estarás estructurando oraciones como si fueras un hablante nativo.

3. Ensayo y Error

Este es uno de los puntos más importantes al aprender un idioma, sino el más importante. También es el propósito principal que fomentan los correctores gramaticales.

¿Por qué mencionamos previamente que los errores son los mejores maestros?

Simple.

Si no nos equivocamos, ¿cómo sabemos si estamos haciendo algo bien o mal?

Los errores son clave para nuestro aprendizaje porque nos dan la oportunidad de hacerlo mejor la próxima vez y llegar a nuevos niveles.

Esto es exactamente lo que fomentan los correctores, ya que cada vez que escribes, ellos están ahí para corregir cualquier equivocación y como consecuencia aprendes.

Básicamente, los correctores gramaticales te nutren de conocimiento durante el divertido camino del aprendizaje de un nuevo idioma. Dado que los errores son el punto clave al aprender y este es el propósito base de los correctores, claramente se puede ver lo indispensables que son al asimilar una nueva lengua.

4. Comprensión Lectora

Se podría decir que todos los puntos que tocamos anteriormente nos llevan a esto.

Cada vez que estamos escribiendo, bien sea un artículo, un correo o hasta un mensaje de texto siempre los leemos antes de enviar. Tratamos de asegurarnos de que esté bien escrito y redactado.

Pero, dado que es un nuevo idioma puede que no estés seguro de si está correcto o no, a pesar de que quizá se ve muy bien. Aquí es donde los correctores gramaticales llegan al rescate.

Si una oración no tiene mucho sentido, o quizá lo tiene pero está mal redactado, los correctores te lo harán saber. Hasta te dan nuevas formas de redacción para que des el mismo mensaje pero de la mejor forma posible.

A medida de que se vaya practicando, con los correctores gramaticales enderezando el camino, tu comprensión lectora de otro idioma llegará a nuevos niveles en poco tiempo.

Webs de corrección gramatical

¡Pues esas son algunas de las razones primordiales de por qué los correctores gramaticales son de tanta ayuda!

Ahora puede que te estés preguntando, ¿cuál es la mejor herramienta que puedo usar?

Todo depende de ti y de tus gustos.

A continuación te mencionaremos cuatro herramientas para que vayas descubriendo exactamente lo que quieres.

1. Microsoft Word

Antes de que explores herramientas online, no sería mala idea consultar con el profesor más reconocido: Microsoft Word.

Esta herramienta tiene un software de gramática y corrección muy útil tanto para aprendices de un idioma como para sus contrapartes nativos.

Como es bien sabido, Word te subraya en rojo palabras mal escritas y repetidas. También subraya en verde cualquier error gramatical. Es solo cuestión de que des click derecho en la sección subrayada y te dará un montón de opciones.

2. Grammarly

Hoy en día tendemos a trabajar online.

Si bien es cierto que varios sitios de blogs tienen un software de corrección básico, no es suficiente.

Aquí es donde Grammarly hace su entrada, con descarga gratuita. Básicamente funciona como un asistente de escritura y asegurara a pies juntillas que cada publicación, correo o inclusive estado de Facebook esté libre de errores gramaticales.

Es una herramienta tan completa que te recordará poner guiones o eliminar palabras repetidas. Inclusive te dará sugerencias para el uso apropiado de palabras.

Lo mejor de todo es que Grammarly te explicará por qué una elección de palabra o hasta de puntuación está incorrecta. Definitivamente este corrector gramatical hará que tus errores sean lecciones rápidas y fructíferas, clave al aprender cualquier idioma.

3. Ginger

Ginger es una muy buena herramienta que tiene características bonus.

Por ejemplo, te ofrece un corrector contextual. Esto quiere decir que te corrige la gramática y el contexto bajo el que se está usando.

De esta forma, detecta palabras que están equivocadas a pesar de no estar mal escritas. Ginger también te ayuda a mejorar tu vocabulario y hasta guiarte para reestructurar oraciones completas. Esta es la herramienta ideal para aquellos que estén empezando en el aprendizaje de un idioma.

4. Writesaver

Ahora te presentamos a Writesaver. Además de poseer un blog con una gran variedad de artículos que te ayudan a redactar de la mejor manera posible, Writesaver también es un corrector gramatical de alto calibre. Este corrector ayudará a cualquiera a escribir con un inglés perfecto. Si eres un estudiante, una persona en búsqueda de empleo o un profesional y necesitas que tus documentos estén escritos en un inglés perfecto y fluido, Writesaver es una excelente opción para ti.

Una de sus características más relevantes es que puedes observar el proceso de revisión de tu documento. Esto es grandioso cuando estás aprendiendo un nuevo idioma, ya que ver la forma en que te corrigen te ayudará a aprender de tus errores y cada día escribir mejor. En Writesaver tus primeras 500 palabras son gratuitas, así que te invitamos a probarlo. 

¡Pues eso es todo! Gracias por llegar hasta aquí.

Esperamos de corazón que este artículo haya sido de gran ayuda. Recuerda que la clave para aprender un nuevo idioma es paciencia y determinación.

No tengas miedo a equivocarte, es fundamental para progresar y dominar cualquier idioma que quieras aprender.

Soy Carmen Araque. Represento a Writesaver, una página web dedicada a la corrección de textos en inglés por hablantes nativos. Nuestra misión es ayudarte a escribir con un inglés perfecto. Si eres un estudiante o un profesional que necesita comunicarse en inglés. ¡Writesaver está aquí para ayudarte!