Dominar las palabras y expresiones básicas para saludar y despedirse en chino te será muy útil, sea cual sea tu objetivo lingüístico. Ya quieras aprender chino para viajar, trabajar o estudiar en China, vas a necesitar saber este vocabulario inicial. Por eso en este artículo te explicamos cómo se dice «hola» en chino, entre muchas otras expresiones, para saludar y poder iniciar tus primeras conversaciones en este idioma.

Última actualización: 18/3/2024

Cómo se dice hola en chino

 

Cómo se dice «hola» en chino

A continuación, vamos a compartir contigo diferentes palabras y frases en chino para saludar en función de la situación y el interlocutor. Para ello, hemos incluido la palabra en español, los caracteres chinos y la transcripción en pinyin.

Recuerda que el pinyin es el sistema de transcripción de los caracteres chinos al alfabeto latino.

EspañolChinoPinyin
¡Hola!嗨! (saludo más común)hāi
¡Hola!你好/您好 (más respetuoso) / 你们好 (más de un interlocutor)nǐhǎo (informal) nín hǎo (formal) / nǐ men hǎo (más de un interlocutor)
¡Hola a todos!大家好! (más de un interlocutor)dà jiā hǎo
¡Hola a todos!各位好 (saludo rápido a varias personas, ni formal ni informal)gèwèi hǎo
Buenos días早上好! (más formal)zǎo shang hǎo
Buenas tardes下午好!xià wǔ hǎo
Buenas noches晩上好!wǎn shang hǎo
Es un placer conocerlo幸会 (expresión formal para decir que es un placer conocer a alguien)xìng huì
Es un honor conocerlo por fin久仰 (expresión todavía más formal que la anterior para decir que es un honor conocer a alguien)jiǔyǎng
¡Cuánto tiempo!好久不见hǎojiǔ bùjiàn
Qué alegría volver a verte很高兴再次见到你hěn gāoxìng zàicì jiàn dào nǐ

 

Nǐ hǎo (你好) significa «hola» y es, quizás, el saludo muy común. Sin embargo, en situaciones más formales, será mejor usar nín hǎo (您好!) o la expresión correspondiente a «buenos días», «buenas tardes» y «buenas noches» que tienes en la tabla anterior.

Como curiosidad, quizá te interese saber que nǐ hǎo se traduce literalmente en «tú bueno» o «tú bien», pues 你 (nǐ) se traduce en la segunda persona del singular «tú», y 好 (hǎo) se traduce como «bueno» o «bien».
Y es precisamente porque este saludo incluye un sujeto (tú), que se puede cambiar ese sujeto dependiendo de con quién se esté hablando. Por ejemplo, si estás hablando con tu jefe o con alguien con quien debes mostrar respeto, puedes utilizar el formal 您 (nín) en lugar de 你 (nǐ): 您好 (nín hǎo).

Si deseas ir un poco más allá y preguntar a tu interlocutor cómo se encuentra o cómo se llama, puedes usar las siguientes expresiones:

  • ¿Cómo estás? –> nǐ hǎo ma? (你好吗?)
  • ¿Cómo está? (formal) –> nín hǎo ma (您好吗？)
  • Estoy bien –> wǒ hěn hǎo (我很好)
  • ¿Cómo te llamas? –> nǐ jiào shén me míng zi? (你叫什么名字?)
  • Me llamo… –> wǒ jiào… (我叫…)

 

Cómo se dice adiós en chino

Las expresiones más usadas para decir adiós en chino son: Bài bài (拜拜) y Zài jiàn (再见).

Ambas corresponden a «adiós». Pero si quieres ser más original y demostrar que tu nivel de chino es un poco más avanzado, puedes optar por:

  • ¡Hasta Mañana! –> Míng tiān jiàn (明天见)
  • Hasta luego –> 一会儿见 yī huìr jiàn

 

La pronunciación

Lo que más dificultad presenta a los estudiantes de chino en lo que se refiere a la pronunciación son los tonos.

¿Qué son los tonos? Una palabra en chino puede tener cuatro significados diferentes dependiendo de su pronunciación o entonación. El mejor ejemplo es el siguiente: mā (= madre), má (= cáñamo), mǎ (= caballo) y mà (= insultar).

Dos letras, cuatros palabras diferentes, cuatros tonos distintos. Así que sí, aprender chino y hablarlo puede ser aterrador, pero también vemos la importancia de la pronunciación y, sobre todo, de la entonación. Esta es esencial para comunicarse en chino.

En este caso, la transcripción en pinyin te ayudará a saber con qué tono debe pronunciarse cada palabra china.

Te recomendamos mirar el siguiente vídeo en español para entender mejor cómo funcionan los tonos en chino:

 

 

Para consejos generales sobre el aprendizaje de idiomas, no puedes perderte nuestro canal de YouTube, en el que nuestros profesores publican regularmente vídeos con consejos y trucos para optimizar al máximo tu aprendizaje.

¡Feliz aprendizaje y nos vemos pronto!

 

Para profundizar más

Si quieres seguir aprendiendo chino y practicando con diferentes recursos, no dudes en echar un vistazo a la lista de recursos para aprender chino. Además, hay un par de artículos en nuestro blog que seguro que te interesarán: