Siguiendo con nuestra serie de artículos acerca de los mejores diccionarios online para aprender idiomas (te invito a consultar nuestra selección en francés e inglés), a continuación te presento los mejores diccionarios de portugués online.

Última actualización 8/7/2019

diccionarios en portugués online

Diccionarios de portugués online

1. Infopédia

diccionarios en portugués online

Página Web: http://www.infopedia.pt/

Información general:

  • Infopédia es una web de referencia considerada como uno de los mayores repositorios multimedia de diccionarios monolingües y bilingües online.
  • Reúne varios diccionarios en portugués, entre estos: lengua portuguesa con concordancia ortográfica/sin concordancia ortográfica, verbos portugueses, siglas y abreviaturas, toponimia, antroponimia, términos médicos y vocabulario ortográfico de la lengua portuguesa.
  • Contiene también 14 diccionarios bilingües (disponible español|portugués, portugués|español).
  • Dispone de un conjunto extensivo de material de carácter enciclopédico, lingüístico y gráfico, el cual facilita la investigación y utilización de su contenido en un contexto escolar, profesional y familiar.

¿Qué encontrarás en el diccionario?

Definiciones, división silábica, notación fonética, clasificación gramatical, nivel del idioma al que pertenece determinada palabra (ej. coloquial, figurado), variante geográfico de uso (ej. Brasil, USA), área temática en que se usa la palabra (ej. botánica, literatura) y expresiones idiomáticas.

2. Linguee

diccionarios en portugués online

 

 

 

 

Página Web: http://www.linguee.pt/

Información general:

  • Además de encontrar definiciones, este diccionario te permite buscar palabras y expresiones contenidas en textos bilingües. Podrás así encontrar una selección de textos procedentes de fuentes externas que muestran cómo se utiliza una palabra o expresión según diferentes contextos.
  • Contiene más de 1.000 ejemplos de traducciones en comparación con otros diccionarios.
  • Reúne una selección de traducciones contextualizadas en una gran variedad de textos. Las más frecuentes están en negrita y la fuente de los textos siempre está visible.

¿Qué encontrarás en el diccionario?

Definiciones, traducciones y una selección de textos que utilizan las palabras/expresiones de forma exacta o similar.

 

3. Dicio

diccionarios en portugués online

 

 

 

 

 

Página web: http://www.dicio.com.br/

Información general:

  • Diccionario desarrollado por un equipo de técnicos y lingüistas brasileños.
  • Contiene definiciones y significados en portugués de 400 mil palabras de la A a la Z.
  • Disponible también de abreviaturas, ejemplos de palabras, la palabra del día y una selección de las palabras más buscadas.

¿Qué encontrarás en el diccionario?

Definiciones, sinónimos, antónimos, conjugaciones y una lista de las dudas más comunes sobre la lengua portuguesa.

 

 4. Dicionário inFormal

diccionarios en portugués online

Página web: http://www.dicionarioinformal.com.br/

Información general:

  • Directorio de palabras y expresiones coloquiales/jerga. Es la versión brasileña de Urban Dictionary, pero su contenido es menos irreverente y más ‘limpio’.
  • Los usuarios pueden editar el contenido del diccionario. Las definiciones de las palabras son escritas por los usuarios con el propósito de documentar la evolución del idioma portugués.
  • Lanzado al público en 2006, contiene 150.000 definiciones.

¿Qué encontrarás en el diccionario?

Definiciones, sinónimos, antónimos, ejemplos, rimas y conjugaciones de verbos.

Existen muchas herramientas además de los diccionarios en portugués online, como la App de MosaLingua.

En esta encontrarás tarjetas de memorización de acuerdo a diferentes niveles de competencia que te ayudarán a aprender vocabulario de forma eficaz.

Si estás aprendiendo portugués, te invito a leer este artículo acerca de expresiones coloquiales en portugués, así como este otro en el cual encontrarás una selección de los mejores recursos para aprender portugués.