En MosaLingua creemos que la gramática alemana no es súper complicada, ni tan siquiera las conjugaciones. Siempre y cuando, claro, uses buenos métodos y herramientas para aprender alemán. Para empezar, te hemos preparado una guía con los aspectos más importantes que tienes que saber de la conjugación en alemán.

las-bases-de-la-conjugacion-del-aleman-mosalingua

La conjugación del alemán

Hay muchas cosas que diferencian el alemán del español y, francamente, esto es lo que asusta a los estudiantes.

Como hispanohablantes, las lenguas latinas siempre nos parecen más fáciles de aprender porque tienen muchas cosas en común. Sin embargo, hay ciertos elementos de la conjugación alemana que no son nada difíciles, simplemente hace falta conocerlos (y aprender a dominarlos).

¿Cómo funciona la conjugación del alemán?

Los pronombres

El alemán tiene:

  • un pronombre en primera persona de singular equivalente a yo = ich 
  • un pronombre en segunda persona de singular equivalente a tú = du 
  • Sie, la forma de cortesía en singular (equivalente a usted)
  • tres pronombres para referirse a la tercera persona: masculino (er), femenino (sie) y neutro (es)
  • un pronombre para la primera persona del plural, wir
  • un pronombre para la segunda persona del plural, ihr (informal en plural, tuteo)
  • Sie, formal en plural (equivalente a ustedes)
  • y el mismo pronombre para la tercera persona del plural, sie 

Pueden parecer muchas cosas, pero cuando estés empezando a estudiar la conjugación de los verbos alemanes, puedes centrarte simplemente en tres pronombres: ich, du y Sie.

Los verbos regulares

A diferencia de lo que pasa con las lenguas latinas, los verbos regulares en alemán no se agrupan en grupos. En el diccionario, solo encontrarás dos tipos de terminaciones verbales: -n y -en. Así, la mayoría de los verbos se conjuga de la misma manera (a excepción de los verbos irregulares, claro, que también existen en alemán).

Los verbos irregulares

El alemán, como el español o el inglés, cuenta con una centena de verbos irregulares. Son verbos cuya estructura y construcción no siguen una lógica concreta. Pero no tienes que sabértelos todos desde un principio. Si ya estás estudiando las conjugaciones, te aconsejamos centrarte en los dos verbos irregulares más usados: sein = ser y haben = tener.

Conjugación de sein = ser

ich  bin
du bist
er / sie / es ist
wir  sind
ihr  seid 
sie / Sie  sind 

Conjugación de haben = tener

ich  habe 
du hast 
er / sie / es  hat 
wir  haben 
ihr  habt 
sie / Sie  haben 

Los tiempos verbales más utilizados

El presente y el Perfekt son los dos tiempos verbales más usados para expresarse, tanto en presente como en futuro y pasado. También existe el pretérito, el pluscuamperfecto, el futuro simple y el futuro anterior, pero recomendamos aprenderlos más adelante, cuando tengas la necesidad de formar oraciones más elaboradas. De momento, podrás desenvolverte sin problemas y entablar conversaciones solo con el presente y el Perfekt (equivalente a nuestro Pretérito Perfecto).

El presente en alemán

Al igual que en muchas otras lenguas, el presente en alemán es uno de los tiempos verbales más comunes y fáciles de conjugar.

Se utiliza para referirse a una acción o evento que se desarrolla en el momento presente; para hablar de una acción que sucede de forma puntual, regularmente o nunca; para hablar de la duración de una acción que sigue teniendo lugar en el momento presente; y para describir acciones futuras.

Además, tienes que saber que solo hay una forma de presente en alemán (a diferencia de lo que pasa en inglés o francés, donde existe un presente simple y un presente compuesto).

Para conjugar un verbo en presente, simplemente tienes que sacar la terminación -n o -en del infinitivo y sustituirla por las terminaciones del presente. Veamos un ejemplo con el verbo lernen:

  • ich lerne
  • du lernst
  • er, sie, es lernt
  • wir lernen
  • ihr lernt
  • sie/Sie lernen

Y el futuro

Saber el presente alemán te permitirá también hablar sobre el futuro. Lo único que tendrás que hacer es añadir marcadores temporales a las frases en presente para indicar que se trata de una acción futura. Es lo mismo que hacemos en español, de hecho.

Todos hemos dicho alguna vez «mañana voy al cine» (= Ich gehe morgen ins Kino). No es alemán perfecto, pero te permitirá defenderte cuando estés empezando.

El pasado en alemán

Usar el pasado en alemán consiste en dominar el Perfekt, la forma del pasado más utilizada en lengua oral. Esta te permite describir una acción pasada que ya está terminada.

El Perfekt equivale a nuestro Pretérito Perfecto y se construye como tal: con el presente del verbo haben (que ya hemos conjugado antes) + el participio del verbo que se desee conjugar.

¿Cómo se forma el participio? En el caso de los verbos regulares, sacamos el -en final del verbo y lo sustituimos por -t. Además, tenemos que añadir -ge al inicio del verbo.

Así, retomando el ejemplo de «lernen«, su participio es gelernt. Hay excepciones, claro, y te las explicamos detalladamente en el siguiente artículo sobre el pasado en alemán.

Esto es todo en lo que se refiere a la conjugación del alemán. Con esta guía te hemos hablado de los aspectos más básicos que tienes que saber.

Para conocer la conjugación exacta de los verbos en alemán, te aconsejamos los conjugadores en línea, pues son una muy buena herramienta. Puedes utilizar, por ejemplo, Der Konjugator: solo tienes que introducir el verbo en infinitivo, o una forma conjugada del verbo, y la página te dará la conjugación de todos los tiempos verbales.

Para ir un poco más allá en tu aprendizaje, te aconsejamos también el siguiente artículo: