¿Quieres ampliar tu vocabulario de inglés? ¡Descubramos juntos las profesiones en inglés! Dominar los nombres de las principales profesiones te permitirá ampliar tus conocimientos del idioma y comunicarte más fácilmente con angloparlantes sobre tu profesión o tus aspiraciones profesionales, centrándote en los términos más utilizados.

 

las profesiones en inglés

  

Las profesiones en inglés por categoría

Ahora vayamos al meollo de la cuestión y descubramos algunas listas de vocabulario sobre profesiones en inglés.

Las profesiones en inglés relacionadas con el sector sanitario

  • Doctor: doctor, médico
  • Nurse: enfermero(a) 
  • Surgeon: cirujano 
  • Pharmacist: farmacéutico(a)
  • Dentist: dentista
  • Radiologist: radiólogo(a)
  • Psychiatrist: psiquiatra
  • Pediatrician: pediatra
  • Paramedic: paramédico
  • Medical Assistant: auxiliar médico

Las profesiones en inglés relacionadas con la artesanía y la construcción

  • Carpenter: carpintero
  • Plumber: fontanero
  • Electrician: electricista
  • Mason: albañil
  • Painter: pintor
  • Blacksmith: herrero
  • Cabinetmaker: ebanista
  • Tiler: alicatador

Banca, finanzas y seguros

  • Bank Teller: cajero(a) de banco
  • Financial Analyst: analista financiero
  • Accountant: contable
  • Investment Banker: banquero(a) de inversiones
  • Insurance Broker: corredor/agente de seguros
  • Risk Manager: gestor(a) de riesgos
  • Auditor: auditor(a)
  • Credit Analyst: analista de crédito

Seguridad

  • Police Officer: policía
  • Firefighter: bombero
  • Security Guard: vigilante/guardia de seguridad
  • Bodyguard: guardaespaldas, escolta
  • Lifeguard: socorrista
  • Customs Officer: funcionario/agente de aduanas
  • Forensic Scientist: científico(a) forense
  • Detective: detective 
  • Military Officer: militar, oficial del ejército

Servicios, turismo y restauración

  • Waiter/Waitress: camarero(a)
  • Chef: chef
  • Tour Guide: guía turístico
  • Travel Agent: agente de viajes
  • Hotel Manager: director(a) de hotel
  • Concierge: conserje/portero(a)
  • Bartender: camarero, barman
  • Flight Attendant: auxiliar de vuelo
  • Receptionist: recepcionista
  • Event Planner: organizador(a) de eventos

Comercios y ventas

  • Salesperson: vendedor(a), comercial
  • Store Manager: encargado(a) de tienda
  • Cashier: cajero(a)
  • Merchandiser: merchandiser, distribuidor(a)
  • Customer Service Representative: representante del servicio de atención al cliente
  • Marketing Specialist: especialista en márketing
  • Business Developer: desarrollador(a) de negocios
  • Account Manager: gestor/gerente/director de cuentas
  • Buyer: comprador(a)
  • Real Estate Agent: agente inmobiliario

Humanidades y lenguas

  • Historian: historiador(a)
  • Sociologist: sociólogo(a)
  • Anthropologist: antropólogo(a)
  • Translator: traductor(a)
  • Interpreter: intérprete
  • Psychologist: psicólogo(a)
  • Linguist: linguista
  • Archaeologist: arqueólogo(a)
  • Cultural Advisor: consejero/asesor cultural
  • Social Worker: trabajador(a) social

La administración pública

  • Civil Servant: funcionario(a)
  • Tax Officer: inspector de hacienda, cobrador de impuestos
  • Diplomat: diplomático(a)
  • Government Advisor: asesor/consejero del gobierno
  • Public Health Inspector: inspector(a) de la sanidad pública
  • Urban Planner: urbanista
  • Archivist: archivero(a)
  • Library Assistant: auxiliar/asistente de biblioteca
  • Legislative Assistant: asistente legislativo
  • Environmental Officer: responsable de medio ambiente

Algunas palabras de vocabulario sobre el mundo laboral en inglés

Veamos algunos de los términos básicos utilizados para hablar de la vida laboral en inglés.

  • Boss: jefe
  • Career: carrera
  • Company: empresa, compañía
  • Educational background: formación
  • Employee: empleado
  • Employer: empleador
  • Health insurance: seguro médico
  • Industry, line of business: industria, sector
  • Job: trabajo, empleo
  • Job interview: entrevista de trabajo
  • Job offer: oferta de empleo
  • Occupation: profesión
  • Office hours: horario de oficina
  • Paid time off: vacaciones pagadas
  • Salary: salario, sueldo
  • Skills: competencias, habilidades, calificaciones
  • Working conditions: condiciones laborales

Los sectores de actividad en inglés

  • Banking and Finance: banca y finanzas
  • Insurance: seguros
  • Mechanics: mecánica
  • Administration: administración
  • Marketing and communication: márketing y comunicación
  • Healthcare: sanidad
  • Education: educación
  • Information Technology: tecnologías de la información
  • Manufacturing: fabricación
  • Construction: construcción
  • Retail: venta al por menor, minorista
  • Hospitality: hostelería
  • Transportation: transporte
  • Telecommunications: telecomunicaciones
  • Energy: energía
  • Real Estate: sector inmobiliario
  • Entertainment: entretenimiento
  • Agriculture: agricultura

Frases útiles para hablar de las profesiones en inglés

Además de saber las profesiones en inglés, puede resultarte útil aprender algunas frases y expresiones comunes para hablar más ampliamente de tu campo profesional.

Y si, como a mí, te gustan los pódcast, te recomiendo Talking about Jobs de la BBC. A lo largo de los episodios, dos personas hablan de sus trabajos y de los de sus allegados. Estos diálogos son un excelente recurso para enriquecer tu vocabulario profesional.

Describe tu empleo

  • I work as a nurse. Soy enfermero(a)
  • I am responsible for managing social media campaigns. Soy responsable de la gestión de campañas en las redes sociales.
  • I specialize in interior design. Estoy especializado(a) en interiorismo/diseño de interiores..

Describe las responsabilidades profesionales

  • My job involves managing three people. Mi trabajo implica gestionar un equipo de tres personas.
  • I oversee the international marketing department. Soy responsable del departamento de márketing internacional.
  • My role includes coordinating cross-cultural projects. Mi puesto incluye la coordinación de proyectos interculturales.

Hablar del sector laboral

  • I work in pharmaceutical area. Trabajo en el sector farmacéutico.
  • I am part of a team that develops and tests new medications. Soy parte de un equipo que desarrolla y prueba nuevos medicamentos.
  • I collaborate with translators on multilingual game projects. Colaboro con traductores en proyectos multilingües relacionados con los juegos.

Hablar de la satisfacción o los desafíos profesionales

  • What I enjoy most about my job is the diversity of my team. Lo que más me gusta de mi trabajo es la diversidad de mi equipo.
  • One of the biggest challenges is adapting quickly to market demands. Uno de los mayores desafíos es adaptarse rápidamente a las exigencias del mercado.

Conclusión

Conocer los nombres de las profesiones en inglés y las expresiones asociadas a ellas es esencial si quieres comunicarte eficazmente sobre el tema. Con la ayuda de estos recursos, podrás hablar de tus experiencias y aspiraciones profesionales en inglés con confianza y precisión.

 

Para profundizar más