Los días de la semana en italiano con pronunciación

Los días de la semana en italiano

En este artículo no solo te enseñaremos a decir i giorni della settimana, sino que también te enseñaremos a pronunciarlos, a escribirlos y a usarlos correctamente en una frase. Además, al final del artículo te ofrecemos algunos datos curiosos sobre los días de la semana en italiano y su origen. Andiamo!

¿Cómo se escriben y pronuncian los días de la semana en italiano?

A continuación, encontrarás una tabla con los días de la semana en italiano y su pronunciación según el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Como ya mencionamos en otro artículo, aprenderte el AFI te será de gran utilidad si estás estudiando lenguas extranjeras.

Una cosa importante que debes tener en cuenta es que el italiano, al igual que el español, es una lengua fonética. Es decir, se pronuncia tal y como se escribe, ¡y las letras siempre tiene la misma pronunciación! Así que una vez te aprendas las pocas reglas de pronunciación que existen, serás capaz de pronunciar cualquier palabra italiana que se te ponga por delante.

Día de la semana en español	Día de la semana en italiano	Pronunciación AFI	Pronunciación en italiano
Lunes	lunedì	[luneˈdi]	loo-ne-di
Martes	martedì	[marteˈdi]	mar-te-di
Miércoles	mercoledì	[merkoleˈdi]	mer-co-le-di
Jueves	giovedì	[dʒoveˈdi]	jio-ve-di
Viernes	venerdì	[venerˈdi]	ven-er-di
Sábado	sabato	[ˈsabato]	sa-ba-to
Domingo	domenica	[doˈmenika]	do-me-ni-ca

Si quieres escuchar la pronunciación correcta de un antivo, puedes accer consultar esta pronunciación de los días de la semana en italiano.

Como ves, existen muchas similitudes entre los días de la semana en español y en italiano. La principal diferencia es la sílaba tónica, donde ponemos el énfasis. En la última columna, la sílaba tónica está marcada en cursiva.

Mejora tu italiano con MosaLingua Premium

Prueba de forma gratuita nuestra solución todo en uno para mejorar rápidamente

memoriza vocabulario útil gracias a un método basado en la ciencia cognitiva;
mejora tu comprensión oral con vídeos, pódcast y diálogos adaptados a tu nivel;
asimila la gramática de una manera sencilla e inteligente;
habla con un tutor de IA disponible 24h/7 para mejorar tu expresión oral.

Empezar de forma gratuita

Cómo se usan los días de la semana en una frase

Los días de semana en italiano pueden ir precedidos por un artículo: il o la. Esto sucede cuando nos referimos a una acción habitual o cuando estamos describiendo el día de la semana. En cambio, cuando no estamos hablando de hábitos, no se tiene que poner el artículo. Tampoco ponemos artículos cuando indicamos qué día es hoy (lo mismo pasa en español). Echa un vistazo a los siguientes ejemplos:

La domenica vado a lavorare –> Todos los domingos voy a trabajar (hábito)
Domenica vado a lavorare –> Este domingo voy a trabajar (acción puntual)
Il sabato è il mio giorno preferito –> El sábado es mi día favorito
Oggi è mercoledì –> Hoy es miércoles
Il museo chiude il lunedì –> El museo cierra los lunes

Como habrás observado, los días de la semana de lunes (lunedì) a sábado (sabato) son masculinos, ¡pero ojo! Domenica es femenino. Además, siempre los escribimos en minúscula, a no ser que estén al principio de una oración.

Expresiones y frases útiles para hablar de los días de la semana

En italiano, para referirnos a los días laborales decimos feriali, mientras que los días feriados se llaman festivi (¡atención con los falsos amigos!). El fin de semana es il fine settimana.

Pero hay más palabras y expresiones que necesitarás si quieres preguntar o hablar de los días de la semana en italiano. A continuación, tienes una serie de frase y preguntas útiles:

Che giorno della settimana è oggi? –> ¿Qué día de la semana es hoy?
Cosa fai questo fine settimana? –> ¿Qué vas a hacer este fin de semana? (También puedes usar la palabra en inglés «weekend» en italiano: Cosa fai questo weekend?)
Che programmi hai per il fine settimana? –> ¿Cuáles son tus planes para el fin de semana?
Domani è giovedì –> Mañana es jueves.
Ieri è stato un sabato bellissimo –> Ayer fue un sábado muy bonito
Quand’è la riunione di lavoro? –> ¿Cuándo es la reunión de trabajo?
La riunione è il prossimo venerdì –> La reunión es el próximo viernes
Per te è meglio se facciamo la riunione domani o dopodomani? –> ¿Para ti es mejor si hacemos la reunión mañana o pasado mañana?

Curiosidades sobre los días de semana en italiano

En italiano, los días de la semana de lunes a viernes terminan en -dì (antiguo sinónimo de giorno).
Al igual que en español, los días de la semana en italiano están dedicados a los planetas: lunedì es el día de la luna, martedì es el día de Marte, mercoledì es el día de Mercurio, giovedì está dedicado a Júpiter y venerdì a Venus.
Sabato, sin embargo, que una vez fue el día de Saturno en latín, en italiano moderno se le conoce como el día del Shabat («el día de descanso» para los judíos). Y para completar la settimana, domenica (domingo) es “el día del Señor”.
¿Qué pasa si queremos hablar de los días de la semana en plural? Como todos los demás sustantivos acentuados en italiano, lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, e venerdì son invariables, por lo que no cambian en su forma plural, pero si que deberás usar el artículo plural (i giovedì ). Sabato e domenica tienen formas plurales regulares: i sabati e le domeniche.