Existen infinidad de autores que puedes leer para aprender alemán. Sé que encontrar la novela correcta puede ser un gran reto. Por eso hemos recopilado los mejores libros en alemán online para estudiantes de nivel básico e intermedio. Espero que esta selección te ayude a expandir tu vocabulario en alemán y a mejorar la gramática. Te recomiendo también tener a mano un buen diccionario de alemán online.

Libros en alemán online

1.‘Die Verwandlung’ [La Metamorfosis], Franz Kafka

Género: Ficción absurda.

Trama: El vendedor Gregor Samsa se despierta un día convertido en un insecto gigante. La causa de esta transformación nunca es explicada en la novela. Al contrario, se hace una descripción profunda de su crisis interior mientras lidia con su nueva condición, la cual lo convierte en una carga para su familia.

Nivel de dificultad: El estilo narrativo de Kafta es simple y fácil de comprender para estudiantes de alemán, pues usa frases cortas y vocabulario no complicado. ¡Léelo aquí!

 

2.‘Das Parfum. Die Geschichte Eines Mörders’ [El perfume: La historia de un asesino], Patrick Süskind

Género: Novela de terror/realismo mágico.

Trama: Situada en le siglo XVIII en Francia, su personaje principal, Jean-Baptiste Grenouille, posee un sentido del olfato extraordinario que le permite distinguir infinidad de aromas a su alrededor. Jean-Baptiste se convierte en un perfumista, pero después se volverá un asesino obsesionado por encontrar el aroma particular de una joven mujer.

Nivel de dificultad: el estilo narrativo de Süskind puede ser demasiado elaborado algunas veces. Sin embargo, esta novela es útil para ampliar vocabulario, pues las frases no tienen una estructura rígida y la historia es fácil de seguir. ¡Léelo aquí!

 

3.‘Die Leiden des jungen Werthers’ [El joven Werther], Goethe

Género: Novela autobiográfica.

Trama: Novela epistolar en la cual Goethe, inspirado en algunas experiencias personales, cuenta a un amigo sus más profundos sentimientos de amor y admiración hacia una mujer casada. La historia representa la rebelión de un genio joven que se opone a las convenciones sociales de la época.

Nivel de dificultad: Ideal si quieres sumergirte en la cultura e historia de Alemania. Aunque el estilo clásico de Goethe puede ser un reto para los principiantes del idioma, es ideal si quieres familiarizarte con estructuras gramaticales complejas y un vocabulario rico. ¡Léelo aquí!

4.‘Schachnovelle’ [Novela de ajedrez], Stefan Zweig

Género: novela.

Trama: El protagonista, Dr B, es torturado y sometido a un aislamiento total por los Nazis. Para mantener su salud mental empieza a obsesionarse con el ajedrez. Empieza a jugar contra él mismo desarrollando una doble personalidad, lo que lo llevará al colapso total. Tras ser puesto en libertad decide viajar en barco y allí conoce a un grupo de entusiastas del ajedrez, entre ellos el campeón mundial, lo que lo llevará a recordar su tiempo en confinamiento.

Nivel de dificultad: La novela es ideal para estudiantes de nivel medio e intermedio pues es breve y usa vocabulario y estructuras gramaticales básicas. ¡Léelo aquí!

5.‘Der Sandmann’ [El hombre de arena], E.T.A. Hoffmann

Género: romanticismo negro/literatura de terror gótico.

Trama: Relato de un joven estudiante, Nathanaël, que está traumatizado por la muerte de su padre, que tuvo lugar cuando él era un niño. Nathanaël se enamora de una autómata creyendo que es real, pero cuando se da cuenta de la realidad se vuelve loco y muere.

Nivel de dificultad: Si estás buscando pasar de nivel intermedio a avanzado está novela es ideal, pues te retará con sus frases largas y el lenguaje complejo característico de Hoffmann. ¡Léelo aquí!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Espero que esta lista de libros en alemán online te ayude a mejorar tu comprensión lectora.

Otros recursos útiles para aprender alemán:

• Gramática alemana no es difícil
• Cómo construir frases en alemán
• Utilizar el presente en alemán
• Las mejores películas en alemán con subtítulos
• Las mejores series en alemán
• 5 buenas razones para aprender alemán
• Aprender a hablar en alemán: La experiencia de Luca [VÍDEO]
• Frases coloquiales en alemán
• Los mejores podcast para aprender alemán
• Frases coloquiales en alemán

Si quieres profundizar un poco más, te aconsejo que te descargues la app para aprender alemán de MosaLingua y leas la Guía de gramática alemana que es completamente gratis.