¿Alguna vez te has sentido bloqueado, frustrado, o incluso has pensado en dejar el aprendizaje de idiomas? Si es así, no te preocupes, ¡le ha pasado a más gente! Nuestra profesora de inglés y políglota, Lisa Joy, comparte su experiencia y nos habla de los 7 grandes pecados al aprender idiomas.

Durante su propia trayectoria estudiando lenguas, se dio cuenta de varios errores que hicieron que progresase muy lentamente. Así que vamos a compartir su sabiduría para evitar ciertos errores de aprendizaje. De esta forma, podrás avanzar más deprisa, de forma eficiente y, sobre todo, ¡sin tantas frustraciones!

Pecados al aprender idiomas

Pecados al aprender idiomas: ¡7 errores que debes evitar!

A continuación, te mostramos los 7 pecados o errores al aprender idiomas más comunes y te indicamos cómo puedes evitarlos.

1.er pecado: depender de la motivación

La motivación es fantástica, hasta que desaparece… Al principio, todo parece emocionante y nuevo. Pero, cuando se acaba esa especie de «luna de miel», recurrir a la motivación ya no es suficiente. Así que depender solo de ella, nos puede llevar a dejar de ser constantes o al abandono total.

¿La solución?: seguir una rutina y ser disciplinados. Quienes logran el éxito en el aprendizaje de idiomas, no esperan a sentirse motivados, sino que siguen una rutina. Incluso dedicar tan solo 10 minutos diarios al estudio es más eficaz que esperar al «momento perfecto». ¡La constancia siempre gana!

2º pecado: ignorar la práctica auditiva

Este es uno de los pecados al aprender idiomas por el que muchos estudiantes no pasan del nivel intermedio. Tal vez te suene esto: llevas años estudiando, sabes leer y escribir bastante bien, pero cuando escuchas a un nativo… apenas entiendes nada.

Esto ocurre porque para aprender inglés u otros idiomas con eficacia, no basta con estudiar gramática y vocabulario. Para llegar a entender el idioma, debemos tener en cuenta que los nativos suelen hablar rápido, además de acortar palabras y utilizar jerga del idioma.

¿La solución?: empieza a practicar la comprensión auditiva desde el primer día, aunque al principio no entiendas mucho. Puedes recurrir a pódcast, series, películas, vídeos de YouTube… Cuanto más escuches, más entrenarás tu oído para reconocer sonidos y expresiones cotidianas.

3.er pecado: recurrir solo a los libros de texto

Los libros de texto tienen su utilidad, pero suelen centrarse en un lenguaje más formal y académico, por lo que no refleja el lenguaje más cotidiano. Así, recurrir solo a libros de texto, nos llevará a aprender palabras y frases poco comunes en la vida cotidiana.

¿La solución?: combina los libros de texto con contenidos reales. En este caso, nuestra aplicación de MosaLingua es muy recomendable, ya que te enseña el lenguaje del día a día: el que se usa entre amigos, en el trabajo, en familia…

4º pecado: esperar al momento perfecto para hablar  

Nuestra profesora Lisa, nos dice que este fue su mayor error al aprender idiomas. Así, cuando estudiaba portugués, practicaba mucho sola utilizando la técnica shadowing, pero apenas hablaba con otras personas. Y cuando lo intentaba, apenas podía producir palabras en la lengua.

¿La solución?: para mejorar tu expresión oral, debes empezar a hablar en el idioma antes de sentirte preparado. Si esperamos al momento perfecto para empezar a hablar, ¡puede que ese momento nunca llegue! Así, cuanto antes te lances a ello, antes mejorarás.

5º pecado: el miedo a cometer errores

El miedo a equivocarte es uno de los grandes pecados al aprender idiomas, y Lisa comenta que para ella fue un obstáculo durante años. Sin embargo, con el tiempo se dio cuenta de que los errores indican que estás aprendiendo.

Y es que los niños aprenden muy rápido porque se equivocan constantemente, pero no les importa. Además, los nativos no esperan que te expreses perfectamente y, de hecho, valoran tu esfuerzo por hablar su idioma.

¿La solución?: no hay mejor solución que dar el paso a hablar, cometer errores, aceptarlos y aprender de ellos. Es el mejor camino hacia la fluidez.

6º pecado: no considerar la importancia de la cultura

La lengua no se basa solo en palabras, por lo que no basta con aprender gramática y vocabulario. También se basa en la cultura y en entender el uso de la lengua en contexto.

Un ejemplo de ello es que en Japón decir «no» directamente puede considerarse inapropiado. En su lugar, los nativos utilizan expresiones sutiles como «puede ser complicado…» para denegar algo de forma respetuosa.

¿La solución?: aprende sobre la cultura del idioma mediante películas, leyendo artículos sobre sus costumbres, observando cómo interactúan los nativos... Esto te ayudará a entender el idioma de aprendizaje con mayor perspectiva.

7º pecado: darte por vencido demasiado rápido

Este sí que es el mayor de los errores al aprender idiomas. Y es una pena que muchos estudiantes se den por vencidos al creer que no son lo suficientemente buenos para aprender el idioma o porque no tienen tiempo para ello.

Aprender un idioma nuevo no va en línea recta, hay muchos altibajos: unos días te sentirás muy satisfecho con tu progreso y otros te sentirás algo bloqueado.

¿La solución?: lo importante es seguir adelante y recordar el motivo que te llevó a aprender el idioma.

Pecados al aprender idiomas: ¡7 errores que debes evitar! – VÍDEO

También puedes ver todo lo comentado sobre los errores al aprender idiomas en el siguiente vídeo. El contenido está en inglés, pero siempre puedes activar los subtítulos en español.

Y nos preguntamos: ¿de cuál de estos pecados al aprender idiomas eres culpable? Te animamos a compartirlo en los comentarios.

Si quieres seguir obteniendo trucos y consejos de aprendizaje valiosos, ¡suscríbete a nuestro canal!

Para profundizar más:

Aquí tienes algunos artículos relativos que podrían resultarte interesantes: