No hace mucho decíamos que la gramática alemana… no es tan complicada. Y es cierto. Para explicártelo aún mejor, hoy vamos a hablar del presente en alemán. Cómo construirlo, cómo utilizarlo correctamente y, sobre todo, cómo hacerlo de forma sencilla. Si recién comienzas tu andadura en el estudio del alemán, es muy adecuado empezar por el presente. Es el tiempo más fácil de aprender, y puedes usarlo incluso para referirte al futuro… ¡Te lo explicamos!

presente en alemán

 

6 cosas que debes saber para usar correctamente el presente en alemán

1. Dos terminaciones en el diccionario

Primera buena noticia: en el diccionario, todos los verbos alemanes terminan en «-en» o en «-n«. Por ejemplo: lernen, haben, finden, kommen, gehen, lächeln, feiern. No existen grupos de verbos como, por ejemplo, en las lenguas románicas, lo cual hace las cosas bastante más sencillas.

2. Solo hay que conocer una sola forma para hablar del presente en alemán

En alemán, solo hay un tiempo verbal para expresar una acción en presente (ya se trate de una acción en curso o de una regla general). En inglés, por ejemplo, así como en muchas otras lenguas, se distingue entre el present simple para hablar de generalidades y el present continuous para hablar de acciones en transcurso. ¡Pero en alemán no! Así que no necesitas aprenderte ninguna regla particular para el uso del presente.

Entonces, ¿cómo se forma el presente en alemán?

Tan solo necesitas 1) eliminar la terminación «-(e)n» del infinitivo, y 2) añadir las terminaciones del presente. Vamos a poner el ejemplo del verbo»lernen«:

  • ich lerne
  • du lernst
  • er, sie, es lernt
  • wir lernen
  • ihr lernt
  • sie/Sie lernen

3. Utilizar poco los pronombres…

Al principio, te aconsejamos que te concentres en los pronombres que se utilizan con más frecuencia en el alemán «de todos los días». Es decir, «yo» y «tú» (en contextos informales) o «usted» (para los contextos formales).

La conjugación con «ich«

«Yo aprendo alemán» se traduce como «Ich lerne Deutsch«. En esta frase, puedes observar la forma con «ich» del verbo «lernen» = «ich lerne«.

La conjugación con «du«

«Tú aprendes alemán» se traduce como «Du lernst Deutsch«. Se elimina la terminación «-en» de “lernen” para obtener «lern-» y se añade la terminación «-st«, correspondiente a la segunda persona del singular. De modo que obtenemos «du lernst«. Esta forma es la ideal si estás hablando con un amigo o una persona joven.

Si, en cambio, estás hablando con una persona mayor que no conoces demasiado, entonces existe otro pronombre que se adapta mejor a las circunstancias.

La conjugación con «Sie»

En este caso, se diría: «Sie lernen Deutsch«, más formal que «du lernst Deutsch«.

Veamos otro verbo muy corriente: «gehen«, que significa «ir».

  • «Yo voy» se traduce como «Ich gehe«. En la lengua hablada, puede que también te encuentres con la forma abreviada: «ich geh«.
  • «Tú vas / usted va» se traduce como «du gehst» en contextos informales y como «Sie gehen» en contextos formales.

De modo que se dice: «ich gehe ins Kino«, «du gehst ins Kino«, «Sie gehen ins Kino«. Fácil, ¿no te parece?

Gracias a este esquema, serás capaz de conjugar todos los verbos en el presente alemán de forma correcta. Ya ves que no es complicado: solo tienes que ayudarte de la forma en infinitivo de los verbos.

4. Una terminación, 3 personas

Puede que también te hayas fijado en que la terminación «-en« ese utiliza con tres pronombres personales:

  • wir = cuando se habla de dos o más personas, incluyéndose a uno mismo.
  • sie = que corresponde a «ellos/ellas«, usado para hablar de un grupo.
  • Sie escrito en mayúscula = el pronombre que se usa cuando uno se dirige de manera formal a una persona o grupo.

5. Concéntrate en 2 verbos irregulares (solamente)

Sí, es verdad, existen algunos verbos irregulares. Pero tenemos un truco para que te resulte más fácil el aprendizaje, que consiste en que empieces por aprenderte los dos verbos más importantes, que no son otros que:

  • sein = ser
  • haben = tener, haber

Estos dos verbos irregulares son de uso constante, por lo que es esencial conocerlos desde el principio de tu aprendizaje del alemán. Además, más adelante te resultarán de gran utilidad a la hora de formar el pasado.

Empecemos conjugando el verbo «sein«:

  • ich bin
  • du bist
  • er / sie / es ist
  • wir sind
  • ihr seid
  • sie/Sie sind

Y el verbo «haben«:

  • ich habe
  • du hast
  • er / sie / es hat
  • wir haben
  • ihr habt
  • sie/Sie haben

Es necesario aprenderse estos dos verbos de memoria. En cuanto al resto de verbos irregulares, hay que decir que por lo general lo son solamente en las formas en singular, es decir, las formas «ich», «du» y «er, sie, es». De hecho, la mayor parte de las veces respetan las terminaciones regulares, siendo lo que varía la vocal de la raíz del verbo. Pero no te preocupes de esto por ahora, volveremos a ello en otra lección… próximamente.

6. Aprender el presente… ¡Y saber hablar del futuro!

Por último, debes saber que una vez que consigas dominar el presente en alemán, lo podrás usar en diversos contextos. Y es que no se utiliza solamente para hablar de hábitos, informaciones generales o acciones que estén teniendo lugar en este momento. También se usa para hablar de acontecimientos futuros.

Por ejemplo, puedes decir: «ich gehe ins Kino» = «voy al cine» o «ich gehe morgen ins Kino» = «voy al cine mañana».

No se necesita estudiar mucha gramática para construir frases cortas y simples, y poder así expresarte de forma fácil. E, incluso si cometes pequeños errores, te entenderán. No pierdas de vista cuál es tu objetivo al principio: transmitir el mensaje, sencillamente.

 

Nuestros trucos sobre el presente en alemán en vídeo

¿Te iría bien un repaso? En ese caso, te aconsejamos que le eches un vistazo al vídeo de Laura, nuestra profesora de alemán. En él te explica cómo utilizar el presente en alemán de manera sencilla. Puedes ver este vídeo desde nuestro canal de YouTube o directamente desde esta página, a continuación. Es en alemán, pero los subtítulos están disponibles en español, inglés y alemán.

 

 

No te olvides de suscribirte a nuestro canal de YouTube para encontrar más consejos en vídeo

¿Acabas de empezar a estudiar alemán? No te pierdas nuestra app para aprender alemán y estos artículos: