Andorra se encuentra en la parte oriental de los Pirineos y comparte frontera con España y Francia. De ahí, que uno se pueda preguntar: ¿Andorra pertenece a España o Francia? Pues, se trata de un territorio independiente, que tiene sus propias particularidades, y no pertenece a ninguno de sus países colindantes.

Es un lugar bien conocido para practicar esquí en invierno y para hacer senderismo. Pero, también cuenta con una historia y cultura únicas que te contaremos a continuación, así como te diremos cuál es el idioma que se habla en Andorra: el oficial y otros idiomas hablados, ¡quizá te sorprenda!

qué idioma se habla en Andorra

¿Qué idioma se habla en Andorra?

Andorra: historia, geografía y cultura

Andorra es un estado independiente con un coprincipado como régimen parlamentario. Fue en la Edad Media, donde debido a las disputas entre el conde de Foix y el obispo de la zona denominada la Seu d¡Urgell por controlar el territorio, se llega a un acuerdo que alega que ambas partes compartirán el poder sobre el principado.

Así, Andorra estuvo regida por sistemas propios de un feudo hasta la aprobación de la Constitución del 14 de marzo de 1993. Fue entonces cuando el Principado de Andorra forma sus primeros gobiernos. Pero no por ello renunciando a su historia y particularidades.

Asentada entre Francia, al norte, y España, al sur y limitando con Cataluña, Andorra cuenta con 468 km² de superficie: el 8 % terreno urbanizado y el 92 % restante terreno forestal, al estar situada en medio de los Pirineos.

Así, el Principado de Andorra cuenta con una población de 87097 habitantes, siendo uno de los «países» menos poblados, y, en cuanto a qué idiomas se hablan en Andorra, es interesante saber que casi el 60 % de la población son inmigrantes.

Finalmente, Andorra la Vella es la capital del coprincipado y una de las siete organizaciones administrativas en las que se divide el territorio. Además, aunque no forma parte de la Unión Europea ni de la zona euro, posee acuerdos especiales y se utiliza el euro como medio de pago.

Y, con todas estas peculiaridades, ¿has llegado a alguna conclusión sobre qué idioma se habla en Andorra?

Si no es así, ¡ahora te lo contamos!

El idioma oficial de Andorra

Al limitar con España y Francia, muchos podrían pensar que el idioma que se habla en Andorra es el español o el francés, incluso podría haber quien piense que tiene su propio idioma «andorrano», pues más allá de esto, el idioma oficial de Andorra es el catalán.

La Constitución del Principado de Andorra de 1993, estipuló el catalán como lengua oficial, puesto que es la lengua histórica de sus ciudadanos y un signo de identidad y cultura. De hecho, esta lengua románica nació, entre los siglos VIII y X, en la parte norte de Cataluña y en Andorra.

Así, el catalán es el idioma que más se habla en Andorra, y se utiliza para las comunicaciones oficiales y en las administraciones públicas. En cuanto a la enseñanza, el programa andorrano tiene el catalán como lengua base. No obstante, también existen el programa español y el francés, que promueven estas lenguas.

De todos modos, el hecho de que Andorra cuente con un gran número de residentes de otras nacionalidades, como españoles y franceses, entre otros, ha fomentado el uso de estas lenguas, especialmente del español. ¡Veámoslo a continuación!

¿Qué otros idiomas se hablan en Andorra?

  • Español: aunque el número de residentes andorranos es mayor, no está muy por encima de la cantidad de residentes españoles. Además, su mayor uso está muy relacionado con la proximidad y sus vínculos con España. Podría decirse que un tercio de la población habla el idioma; por lo tanto, el español, junto con el catalán, es un idioma que se habla en Andorra.
  • Francés: el uso del francés también es común debido a la cercanía con Francia e influencia histórica. No obstante, el número de personas que hablan francés es bastante menor en comparación con el español y, por supuesto, el catalán. Cierto es que en zonas contiguas a Francia su uso puede ser mayor.
  • Portugués: aunque pueda parecer extraño debido a que no se trata de un país colindante, el número de expatriados portugueses en Andorra es mayor al número de franceses. Por lo tanto, aunque se trate de una lengua minoritaria, hay quienes hablan portugués en el principado.

Y, para finalizar con qué idiomas se hablan en Andorra, otras lenguas como el inglés cada vez son más utilizadas, sobre todo en el sector turístico y empresarial.

¿Qué idioma tenemos que aprender si viajamos a Andorra?

A pesar de que el idioma oficial de Andorra sea el catalán, como hemos comentado, el español es una lengua muy utilizada en el coprincipado. Además, la proximidad a España y Francia ha fomentado el uso de estas lenguas, por lo que muchos andorranos son bilingües o, incluso, trilingües.

Así, aunque el catalán sea un elemento básico de la identidad andorrana, existe una diversidad lingüística y convivencia multilingüe.

Entonces, si no hablases catalán, pero hablas español, podrás comunicarte fácilmente en Andorra, ya que es la lengua más utilizada en entornos informales y comerciales. No obstante, siempre está bien aprender algunas palabras o expresiones básicas del idioma oficial para mostrar interés por la historia y cultura de los lugareños.

Además, en poblaciones más frecuentadas y turísticas, como es el caso de la capital, Andorra la Vella, es más habitual poder recurrir no solo al español, sino también al francés y al portugués. En cuanto a idiomas como el inglés, es habitual que se pueda utilizar en entornos turísticos.

Esperamos que este artículo te haya parecido interesante y de utilidad, ¡e incluso te haya motivado a mejorar o aprender un idioma nuevo!

Para profundizar más

Tras haberte informado sobre qué idioma se habla en Andorra, quizá quieras seguir leyendo artículos similares: