El griego es una de las lenguas más antiguas del mundo, ¿ha evolucionado en Grecia? ¿Se hablan otros idiomas en el país? Vamos a ver qué idioma se habla en Grecia: el oficial y otras lenguas. Si sientes curiosidad, ¡sigue leyendo!

qué idioma se habla en Grecia

¿Qué idioma se habla en Grecia?

Grecia, considerada la cuna de la civilización occidental, es un país popular no solo por sus playas e islas idílicas, sino también por la historia que esconde, donde la arqueología, cultura y mitología han dejado un legado fascinante.

¿Y qué hay de la lengua?

Antes de conocer el idioma que se habla en Grecia, y si conviven varias lenguas en la región, veamos algunos aspectos relevantes sobre su localización e historia, así como los orígenes del griego, dato importante para entender el griego que se habla hoy en día.

Grecia: geografía e historia

Grecia, cuyo nombre oficial es la República Helénica, forma parte de la Unión Europea y está en el sureste de Europa. Se encuentra entre tres continentes: Europa, Asia y África, y hace frontera con Albania, Macedonia del Norte, Bulgaria y Turquía. Albergando más de 2000 islas, Atenas es la capital del país, donde se concentra el 35 % de la población, y Grecia registra unos 11 millones de habitantes.

La cultura griega nace de las civilizaciones que habitaron Grecia en la Edad Antigua, siendo el resultado de uniones entre comunidades asentadas en el sur de los Balcanes, islas del Egeo y en la costa de Asia Menor. Aunque existen etapas históricas diferentes, parece que la civilización micénica (del segundo milenio a.C.) se considera el inicio de la cultura griega.

La historia y cultura griegas tuvieron un gran impacto en Occidente y, así, en nuestra sociedad actual, puesto que asentaron las bases de la filosofía occidental, así como de la literatura, las matemáticas y el arte, además de la democracia. Por eso, se dice que Grecia es la cuna de la civilización occidental.

Griego: orígenes lingüísticos

El griego es parte de la familia lingüística indoeuropea y, aunque originó varios dialectos con su evolución en la región, acabó presidiendo a este grupo lingüístico, al contrario que ocurre, por ejemplo, con las lenguas románicas o romances, formadas por el español, francés, italiano…

Remontándonos a los orígenes, El griego antiguo, dialecto de la región de Ática y algunas islas del Egeo, fue declarado como lengua literaria y utilizado para escribir gran parte de los textos u obras clásicas que conocemos en la actualidad.

Ya en la Grecia helenística, el koiné, una rama dialéctica más sencilla, ganó popularidad y se convirtió en la lengua principal para facilitar la comunicación y entendimiento entre diferentes culturas y regiones. En la era medieval, esta lengua sufrió algunos cambios, pasando a conocerse como griego bizantino.

Así, el griego moderno, y el que se utiliza hoy el día, es consecuencia de una gran evolución lingüística y está vinculado a sus orígenes. No obstante, también fue influenciado por otras lenguas de países colindantes, como el turco y el latín.

El idioma oficial de Grecia

Entonces, el griego moderno es el que utiliza la población contemporánea y es la lengua oficial de Grecia, la cual habla la gran mayoría. Además, es el idioma utilizado tanto por los medios de comunicación como por los organismos oficiales y administración.

Como comentamos anteriormente, el griego moderno (también conocido como griego demótico) evolucionó del griego bizantino y fue declarada versión oficial del griego en 1976. No obstante, algunas minorías, siguen utilizando dialectos del griego originados en la antigüedad, como el cretense, el chipriota o el póntico. Además, más adelante veremos otros idiomas que se hablan en Grecia, aunque sea a menor escala.

El alfabeto griego tiene 24 letras, 7 de las cuales son vocales y 17 consonantes, y algunas de sus letras se utilizan en disciplinas como las matemáticas o la química. En este artículo te contamos las características del alfabeto griego.

Otros idiomas que se hablan en Grecia

En primer lugar, existen otras lenguas minoritarias habladas en el país y estas son algunas de las más destacadas:

  • Lengua albanesa: este es el idioma materno de una gran minoría de residentes en Grecia, ya que hay albaneses que migraron al país antiguamente y también en las últimas décadas.
  • Lengua turca: en Tracia, región griega fronteriza con Turquía, se habla turco, especialmente en las comunidades musulmanas.
  • Lengua macedonia: en la frontera de Tesalia (conocida como «la Macedonia egea»), existe una minoría eslava que habla macedonio.

Ahora bien, en cuanto a lenguas aprendidas, el inglés se posiciona con respecto a otras lenguas como el francés, español o italiano, ya que se considera esencial a nivel educativo y profesional, en parte por su gran importancia en el sector turístico. Así, en las zonas más turísticas es fácil desenvolverse con el inglés.

Tras esta diferenciación en cuanto a segundas lenguas de Grecia, quizá te interese echar un vistazo a nuestro artículo reciente sobre el segundo idioma más hablado en cada país del mundo.

¿Qué idioma tenemos que aprender si viajamos a Grecia?

Ya sabemos qué idioma se habla en Grecia y, a pesar de que la lengua oficial sea el griego moderno, si se habla inglés, es fácil comunicarse en el país heleno. Gran parte de la población tiene un buen dominio del idioma, especialmente en lugares más turísticos.

No obstante, debido a la afluencia turística en el país, comunicarse en francés, español, alemán o italiano es posible en sitios frecuentados por turistas extranjeros.

Finalmente, siempre recomendamos aprender algunas palabras y expresiones básicas del idioma oficial para dirigirnos a locales y mostrar nuestro interés por la historia y la cultura del lugar.

Para profundizar más

Si este artículo te ha parecido interesante, ¡echa un vistazo a otros artículos similares!