Memorizar vocabulario
MosaLingua Premium (Web & Mobile)
MosaLingua Premium es una plataforma muy completa que ofrece todo tipo de contenidos útiles y divertidos para aprender coreano en poco tiempo y de manera eficaz. Tendrás acceso a libros electrónicos, audiolibros, vídeos, revistas… ¡Y muchos más recursos para mejorar tu nivel de coreano!
Diccionarios en línea
- Diccionario coreano Naver: este es el diccionario español-coreano más fiable a día de hoy. Lo ha desarrollado Naver, el primer motor de búsqueda de Corea del Sur.
- Papago: traductor automático desarrollado por Naver. El traductor Papago es famoso por la precisión de sus traducciones. No obstante, es aconsejable que las frases sean sencillas, con términos cortos y estructuras poco complicadas.
- DeepL: para muchos estudiantes, DeepL es, actualmente, el mejor traductor automático que existe entre el español y el coreano (y entre muchas otras lenguas).
Entender (comprensión oral)
Pódcast y emisoras de radio en versión original
- Radio.es – South Korea: escucha 33 emisoras de radio de Corea de forma gratuita.
- SBS Korean: escucha entrevistas y reportajes de sociedad con la emisora coreana SBS Radio.
- 정오의 희망곡 김신영입니다 (Canciones de esperanza con Kim Shin-young): escucha el pódcast de la MBC (Munhwa Broadcasting Corporation), que ofrece música y cuenta con muchos invitados.
- Korea Herald: escucha las noticias en coreano con este diario bilingüe coreano-inglés.
- 우리말 아리아리 (Aliali coreano): cultura coreana, historia coreana y hangeul en este pódcast para estudiantes de nivel intermedio.
Canales de YouTube para aprender coreano
- Storytime in korean: historias cortas y fáciles para principiantes sobre la vida de Hailey.
- Maya // clases de coreano: este canal está vinculado al blog de Maya, profesora nativa de coreano. El canal está repleto de lecciones de vocabulario y léxico coreano.
- Learn Korean with KoreanClass101.com: un canal para aprender coreano que proporcionará abundantes recursos a quienes entiendan inglés. Es apto para todos los niveles de aprendizaje, desde principiantes hasta avanzados.
Películas para aprender coreano
Nuestra selección de las mejores películas para aprender coreano y descubrir la cultura coreana. Si llevas un tiempo aprendiendo coreano y quieres darle un toque creativo a tu aprendizaje, ver películas coreanas en idioma original es una buena forma de hacerlo.
Series coreanas de Netflix para aprender coreano
Nuestra selección de series coreanas disponibles en Netflix para aprender coreano y familiarizarse con la cultura coreana. Imprescindible si prefieres el formato serie al cine.
Hablar
💬 MosaChat-AI
💬 MosaChat-AI te ofrece la posibilidad de hablar con un tutor lingüístico 24 horas al día, 7 días a la semana.
En cualquier momento, puedes mantener una conversación oral o escrita con nuestra e-Tutora Aida para practicar tu coreano, e incluso recibir correcciones.
Inicia sesión o crea una cuenta para probar MosaChat-AI.
Intercambios lingüísticos y conversaciones
- LanguaTalk: es una plataforma de aprendizaje de idiomas en línea que pone en contacto a estudiantes de idiomas con hablantes nativos para que practiquen la conversación cara a cara.
- iTalki: un sitio web donde puedes encontrar a mucha gente con la que hacer intercambios lingüísticos o practicar con tutores.
- Tandem: un sitio web y una aplicación de intercambio de idiomas que pone en contacto a estudiantes de idiomas con hablantes nativos a través de mensajes de texto y audio, llamadas de vídeo y audio o encuentros cara a cara.
Forvo Coreano
Forvo Coreano te ofrece una amplia gama de grabaciones para ayudarte a descubrir cómo se pronuncian las palabras de un idioma. Con más de 120 000 palabras y expresiones pronunciadas en coreano, ¡tienes mucho que hacer!
Leer y escribir
Periódicos y otras publicaciones
- Chosun Ilbo («El Diario de Corea») es uno de los tres principales diarios conservadores de Corea del Sur, fundado en 1920 por su primer presidente, Jo Jin-Tae. Tiene una tirada de 2 380 000 ejemplares, lo que lo convierte en el diario más leído de Corea del Sur y uno de los más influyentes.
- Hankook Ilbo es el segundo diario más importante de Corea del Sur y es de orientación centrista.
- Donga Ilbo («El Diario de Asia Oriental») es uno de los tres principales diarios de Corea del Sur, fundado durante la ocupación japonesa de Corea.
- Hanguk Kyeongje Sinmun («El Diario sobre economía coreana») es un diario financiero surcoreano. Es el periódico de la comunidad empresarial.
- Hankyoreh («una sola nación», en caracteres coreanos: 한겨레) es un diario surcoreano. Clasificado como de centro-izquierda, fue fundado en 1988 por periodistas disidentes opuestos al régimen militar, cuando la liberalización política permitió la aparición de nuevas cabeceras.
Otros recursos útiles
- How to study Korean: un sitio que ofrece lecciones gratuitas para aprender coreano. El único inconveniente para los no angloparlantes es que la mayor parte del contenido está en inglés. Así que para quienes tengan cierto nivel de inglés, How to study Korean es una auténtica mina de oro.
- Loecsen: en este sitio encontrarás lecciones gratuitas de coreano, con expresiones básicas divididas en 17 categorías: desde saludos hasta colores, desde medios de transporte hasta situaciones de emergencia, por nombrar solo algunas.
- Aprende coreano paso a paso: el propósito principal de esta página es ofrecer un espacio donde puedas encontrar cursos, información y material de estudio gratuito para que puedas empezar o seguir avanzando en el aprendizaje del idioma coreano. Cuentan con varios cursos del idioma y más de 500 vídeos en YouTube.
¡Feliz aprendizaje!
Esperamos que te haya gustado esta lista de los mejores recursos para aprender coreano. Regularmente investigamos y probamos nuevos recursos de aprendizaje en línea. Si conoces algún recurso que merezca estar en esta lista, envíanoslo junto con este formulario de contacto.
Comentarios