Puntos clave:
- Aller significa «ir» y es un verbo irregular del 3er grupo.
- Presente: je vais, tu vas, il/elle va, nous allons, vous allez, ils/elles vont.
- Sirve para el movimiento (je vais à Paris) y para el estado (ça va?).
- Con aller + infinitivo se forma el futuro próximo: je vais manger = voy a comer.
- Elige la preposición: à + ciudad, en + país femenino, au + país masculino.
El verbo «aller» en francés
Aller significa «ir» y es uno de los verbos más importantes del francés. Pertenece al tercer grupo (los irregulares), así que no sigue el patrón habitual y merece la pena memorizarlo bien desde el principio.
La buena noticia es que, aunque su conjugación sea irregular, lo vas a usar tantísimo que se te quedará enseguida.
Conjugación del verbo «aller» en presente
Esta es la conjugación del presente de indicativo, la que más vas a necesitar:
- je vais = yo voy
- tu vas = tú vas
- il / elle va = él / ella va
- nous allons = nosotros vamos
- vous allez = vosotros vais / usted va
- ils / elles vont = ellos / ellas van
Fíjate en que la raíz cambia por completo (vais, allons, vont): por eso es irregular y no vale con aplicar una regla.
Los usos del verbo aller
Aller tiene tres usos principales que conviene distinguir:
- Movimiento (ir a un sitio)
- Estado o salud (¿cómo estás?)
- Futuro próximo (voy a hacer algo)
- Ejemplos:
- Je vais à Paris. = Voy a París (movimiento)
- Comment ça va ? — Ça va bien. = ¿Cómo estás? — Estoy bien (estado)
El futuro próximo: aller + infinitivo
Este es, con diferencia, el uso más práctico. Igual que en español decimos «voy a comer», en francés se usa aller + infinitivo para hablar de algo que vas a hacer pronto.
- Ejemplo:
- Je vais manger. = Voy a comer.
- Nous allons partir demain. = Vamos a salir mañana.
Mi consejo como hablante nativa : no te agobies memorizando «aller» de forma aislada. Apréndelo directamente en el futuro próximo (je vais manger, je vais partir), porque es como más lo vas a usar al hablar. Con esa estructura ya puedes expresar casi cualquier plan, y la conjugación se te queda casi sin querer.
Céline
«Aller» y las preposiciones: à, en, au, aux
Cuando dices adónde vas, la preposición cambia según el destino:
- à + ciudad: Je vais à Madrid.
- en + país femenino: Je vais en France.
- au + país masculino: Je vais au Portugal.
- aux + país en plural: Je vais aux États-Unis.
Expresiones frecuentes con «aller»
«Aller» aparece en un montón de frases hechas del día a día:
Mejora tu francés con MosaLingua Premium
Prueba de forma gratuita nuestra solución todo en uno para mejorar rápidamente
- memoriza vocabulario útil gracias a un método basado en la ciencia cognitiva;
- mejora tu comprensión oral con vídeos, pódcast y diálogos adaptados a tu nivel;
- asimila la gramática de una manera sencilla e inteligente;
- habla con un tutor de IA disponible 24h/7 para mejorar tu expresión oral.
- Ça va ? = ¿Qué tal? (informal)
- Comment allez-vous ? = ¿Cómo está usted? (formal)
- Allons-y ! = ¡Vamos!
- Vas-y ! = ¡Venga, adelante!
- un aller-retour = un billete de ida y vuelta
Con estos usos y un poco de práctica, «aller» pasa de ser «otro verbo irregular» a una de tus mejores herramientas para hablar francés. Si quieres seguir sumando base, echa un vistazo a los números en francés y a los días de la semana en francés.
¿Te animas a construir tu primera frase con «aller» en los comentarios? ¡À bientôt !
Comentarios