SOS vocabulario: el vocabulario de Navidad en 7 idiomas

¿Por qué y cómo usar el vocabulario de Navidad en otros idiomas?

Es verdad, no todo el mundo celebra la Navidad, pero como decíamos antes, la Navidad es cuando la voluntad de compartir está más presente. Así que si decides viajar al extranjero durante las fiestas, ya sea a un país donde no se celebra la Navidad o donde los locales no están familiarizados con esta tradición, con la lista de vocabulario de Navidad que encontrarás a continuación podrás compartir tu cultura con personas de otras culturas.

Y si decides visitar un país donde los árboles de Navidad decoran las casas y donde se espera a Papá Noel con impaciencia, entonces no tendrás ningún problema para entender a los locales y comunicarte con ellos. Así que mientras esperas a que llegue el 25 de diciembre, te proponemos practicar todo el vocabulario que te ofrecemos a continuación con las películas de Navidad que hay en Netflix, ¡y con una buena taza de chocolate caliente, claro!

Es verdad que el vocabulario de Navidad es muy variado, por lo que seguramente necesitarás un poco de ayuda extra.

No dudes en practicar con una aplicación como MosaLingua o con un compañero de intercambio lingüístico. De este modo, tendrás toda la confianza que necesitas para tomar la palabra durante las fiestas.

A continuación, encontrarás el vocabulario de Navidad en 7 idiomas diferentes. ¡Vamos a por ello! ¡Solo quedan un par de semanas!

Decir “el árbol de Navidad”

• inglés: Christmas tree
• alemán: der Weihnachtsbaum
• portugués: a árvore de Natal
• italiano: L’albero di Natale
• francés: le sapin de Noël
• chino: 圣诞树 – shèng dàn mù chái dàn gāo
• ruso: рождественская ёлка/рождественская ель – rozhdestvenskaya yolka/rozhdestvenskaya yel’

Decir “Papá Noel”

• inglés: Santa Claus
• alemán: der Weihnachtsmann
• portugués: o Papai Noel
• italiano: Babbo Natale
• francés: le Père Noël
• chino: 圣诞老人 – shèng dàn lǎo rén
• ruso: Санта-Клаус – Santa-Klaus

Decir “los villancicos”

• inglés: Christmas carols
• alemán: die Weihnachtslieder
• portugués: as músicas de Natal
• italiano: Le canzoni di Natale
• francés: les chants de Noël
• chino: 圣诞颂歌 – shèng dàn sòng gē
• ruso: рождественские песни – rozhdestvenskiye pesni

Decir “los regalos”

• inglés: presents / gifts
• alemán: die Geschenke
• portugués: os presentes
• italiano: Il/i regalo/i
• francés: les cadeaux
• chino: 礼物 – lǐ wù
• ruso: подарки – podarki

Decir “el tronco de Navidad”

• inglés: yule log (no es una tradición típica de los países anglófonos)
• alemán: der Weihnachtsstollen
• portugués: o rocambole de Natal (no es muy típico en Brasil; allí, el postre típico de Navidad es el panetone)
• italiano: Tronchetto di Natale
• francés: la bûche de Noël
• chino: 圣诞木柴蛋糕 – shèng dàn mchái dàn gāo
• ruso: рождественское полено – rozhdestvenskoye poleno

Decir “las decoraciones navideñas”

• inglés: Christmas decorations
• alemán: der Weihnachtsschmuck
• portugués: a decoração de Natal
• italiano: Le decorazioni natalizie
• francés: les décorations de Noël
• chino: 圣诞装饰 – shèng dàn zhuāng shì
• ruso: рождественские декорации – rozhdestvenskiye dekoratsii

Decir “las estrellas”

• inglés: stars
• alemán: die Sterne
• portugués: as estrelas
• italiano: Le stelle
• francés: les étoiles
• chino: 星星 – xīng xing
• ruso: звёзды – zvyozdy

Decir “las guirnaldas”

• inglés: garlands
• alemán: die Girlanden
• portugués: as guirlandas
• italiano: Le ghirlande
• francés: les guirlandes
• chino: 花环 – huā huán
• ruso: гирлянды – girlyandy

Decir “la nieve”

• inglés: snow
• alemán: der Schnee
• portugués: a neve
• italiano: La neve
• francés: la neige
• chino: 雪 – xuě
• ruso: снег – sneg

Decir “medianoche”

• inglés: midnight
• alemán: die Mitternacht
• portugués: a meia-noite
• italiano: Mezzanotte
• francés: minuit
• chino: 午夜 – wǔ yè
• ruso: полночь – polnoch’

Decir “el trineo”

• inglés: sleigh
• alemán: der Schlitten
• portugués: o trenó
• italiano: La slitta
• francés: le traîneau
• chino: 雪橇 – xuě qiāo
• ruso: сани – sani

Decir “el mercado de Navidad/el mercadillo de Navidad”

• inglés: Christmas market
• alemán: der Weihnachtsmarkt
• portugués: a feira de Natal
• italiano: Il Mercatino di Natale
• francés: le marché de Noël
• chino: 圣诞集市 – shèng dàn jí shì
• ruso: рождественская ярмарка – rozhdestvenskaya yarmarka

Decir “la casa de jengibre”

• inglés: gingerbread house
• alemán: das Lebkuchenhaus
• portugués: a casa de biscoito de gengibre
• italiano: La casetta in pan di zenzero
• francés: la maison en pain d’épices
• chino: 姜饼屋 – jiāng bǐng wū
• ruso: пряничный домик  – pryanichnyy domik

Decir “el muñeco de nieve”

• inglés: snowman
• alemán: der Schneemann
• portugués: o boneco de neve
• italiano: Il pupazzo di neve
• francés: le bonhomme de neige
• chino: 雪人 – xuě rén
• ruso: снеговик – snegovik

Decir “la nochebuena”

• inglés: Christmas Eve
• alemán: der Heilige Abend
• portugués: o reveillon
• italiano: La Vigilia di Natale
• francés: le réveillon
• chino: 圣诞节前夕 – shèng dàn jié qián xī
• ruso: канун Рождества/сочельник – kanun Rozhdestva/sochel’nik

Decir “el calendario de Adviento”

• inglés: Advent calendar
• alemán: der Adventskalender
• portugués: o calendário do advento
• italiano: Il Calendario dell’Avvento
• francés: le calendrier de l’Avent
• chino: 降临节日历 – jiàng lín jié rì lì
• ruso: рождественский календарь – rozhdestvenskiy kalendar’

Decir “las velas”

• inglés: candles
• alemán: die Kerzen
• portugués: as velas
• italiano: Le candele
• francés: les bougies
• chino: 蜡烛 – là zhú
• ruso: свечи – svechi

Decir “el vino caliente o vino especiado”

• inglés: mulled wine
• alemán: der Glühwein
• portugués: o vinho quente (en Brasil no existe esta bebida o no está relacionada con la Navidad, pues allí en diciembre es verano)
• italiano: Il vin brulè
• francés: le vin chaud
• chino: 热红酒 – rè hóng jiǔ
• ruso: глинтвейн – glintvejn

Ahora que ya conoces el vocabulario de Navidad en 7 idiomas

¡Listo! Ahora ya sabes usar el vocabulario de Navidad en 7 idiomas. Así que aunque no tengas la intención de dominar a la perfección ninguna de estas lenguas, por lo menos podrás entender y comunicarte con los locales cuando estés en el extranjero durante las fiestas. ¡Solo nos queda desearte una Feliz Navidad!

Para ir más lejos

• El vocabulario sobre las emergencias en inglés y en otros 6 idiomas
• SOS vocabulario: el vocabulario de los viajes en todos los idiomas
• Las palabras de Halloween que tienes que conocer en todos los idiomas
• Miembros de la familia en 7 idiomas
• Decir gracias en 7 idiomas
• Hablar del mundo laboral en 7 idiomas
• Vocabulario sobre emergencias en 7 idiomas
• Vocabulario para viajar en 7 idiomas
• Cómo decir buen provecho en 7 idiomas