Cada profesión tiene su propia jerga. La medicina no es una excepción, pues cuenta con miles de palabras técnicas que se deben emplear a diario. Esto se complica cuando un profesional de la sanidad tiene que comunicarse en inglés cuando trabaja en un ambiente internacional o con pacientes extranjeros. Ya hemos subrayado el proceso de globalización del campo médico, los motivos por los cuales es importante dominar el inglés médico y cómo puedes comunicarte con un paciente en inglés. Así que en este artículo vamos a compartir vocabulario en inglés médico para trabajar en extranjero.
Vocabulario en inglés médico para trabajar en el extranjero
El hospital
el departamento, la unidad: unit, ward, department of a hospital
la sala de espera: the waiting room
la bata / el camisón: scrubs
la jeringuilla: syringe
el vendaje adhesivo: adhesive bandage
el fisioterapeuta: physiotherapist (UK) / physical therapist (US)
el centro de rehabilitación: rehabilitation center / rehab center
el médico de guardia: doctor on call / on duty
Sintomas, molestias y dolores
el sangrado: bleeding
el ardor de estómago: heartburn
los vértigos: dizziness
la somnolencia: drowsiness
el dolor de cabeza: headache
el dolor crónico: chronic pain
los escalofríos: chills
Anatomía
el cráneo: skull
la frente: forehead
la vesícula biliar: gallbladder
el pulmón: lung
la médula espinal: spinal cord
los músculos abdominales: abdominal muscles
el vaso sanguíneo: blood vessel
Patologías
el sarampión: measles
la enfermedad genética: genetic disorder
el abuso de las drogas: substance abuse
la fibrosis quística: cystic fibrosis
la esclerosis múltiple: multiple sclerosis (MS)
la obstrucción intestinal: intestinal obstruction / blockage
los cálculos renales y biliares: renal and vesical calculi
Medicamentos
los medicamentos con prescripción médica: prescription-only drug
el sedante: sedative / depressant
el analgésico: painkiller / analgesic
la vacuna: vaccine
el comprimido: capsule / tablet
la inyección / el pinchado: injection / shot
la prescripción: prescription
Exámenes médicas
la imágen por resonancia magnética (IRM): MRI (Magnetic Resonance Imaging)
los rayos X: x-ray
hacer una analítica de sangre: to get a blood sample
las analíticas de sangre: blood tests
el electroenfacelograma: encephalogram
los resultados de las pruebas: test results
el Hemograma / Conteo Sanguíneo Completo (CSC): complete blood count (CBC)
Vocabulario común en inglés médico
la ruptura del aneurisma: ruptured aneurysm
la cicatriz: scar
el aborto espontáneo: miscarriage
cancerígeno: carcinogenic
la quimioterapia: chemotherapy
miope: short-sighted
el esguince: sprain / torn ligament
Aprende vocabulario en inglés médico para mejorar profesionalmente
Podrás memorizar las expresiones más usadas en inglés médico y mejorar tu carrera profesional con MosaLingua Ingles Medico.
Esta app te permitirá aprender de forma rápida todo el vocabulario en inglés médico y las expresiones en inglés médico que vas a necesitar en tu día a día como profesional de la sanidad gracias al sistema de memorización MosaLearning®.
Podrás hablar en inglés tanto con compañeros de trabajo, si te desplazas a otro país por trabajo, o bien con pacientes extranjeros sin ningún tipo de problema.
La app está disponible para iOS (iPhone/iPad) Android (móviles y tabletas) y en PC/Mac. Descárgala ahora mismo aquí.
Artículos relacionados:
Empieza a mejorar tu inglés gratis
¿Quieres mejorar tu nivel de inglés?
Tenemos una buena noticia: ¡podemos ayudarte!
¡La segunda buena noticia es que puedes empezar totalmente gratis! Activa ahora mismo tu prueba gratuita durante 15 días para disfrutar el método más eficaz para aprender un idioma.
Tarjetas para aprender vocabulario, vídeos en versión original con subtítulos, audiolibros, textos adaptados a tu nivel… MosaLingua Premium (Web & Mobile) te da acceso a esto y a muchos recursos más. Empieza ahora mismo (es gratis y sin compromiso).
Comentarios