Sentiamo spesso dire che per imparare bene l’inglese e fare progressi bisogna seguire l’attualità o guardare i telegiornali in inglese. Questa è un’ottima idea, ma il linguaggio usato dai giornalisti non è propriamente quello che si impara in un corso o parlando l’inglese nella vita di tutti i giorni. Il mondo dell’attualità utilizza parole particolari ed a volte delle espressioni tipiche. Queste parole sono spesso difficili da capire, quando ci sintonizziamo sulla CNN o ascoltiamo la BBC.
Aggiornato il 7.2.2022
Cosa troverai in questo articolo?
Guardare i telegiornali o seguire l’attualità in inglese
Una volta scavalcato questo ostacolo, possiamo capire le notizie di attualità, accedere all’informazione in inglese, ascoltare musica inglese in macchina o al lavoro. E senza avere la sensazione che sia un linguaggio incomprensibile. Se vuoi essere in grado di seguire l’attualità in inglese, ti bastano un po’ di parole e di espressioni correnti. Per capire di cosa parlano i giornalisti non devi imparare a memoria tutto il vocabolario. Eccoti una lista di 60 parole che ti apriranno le porte dell’attualità in inglese.
Capire l’attualità in inglese
General Media Vocabulary: Vocabolario generale dei media
current affairs: l’attualità
press release: il comunicato stampa
to cover a story: dare una notizia
front page: la prima pagina
live: in diretta
review: la rivista, la recensione
Society: Società
birth rate: il tasso di natalità
death rate: il tasso di mortalità
conviction: la condanna
witness: il testimone
employment: l’impiego, il lavoro
issue: la questione
to go on strike: andare in sciopero
working conditions: le condizioni lavorative
Economy: Economia
competition: la concorrenza
consumption: il consumo
economic policy: la politica economica
fall / drop in prices: il calo/la caduta dei prezzi
foreign / overseas trade: il commercio estero
shareholder / stockholder: l’azionista
Stock Exchange: la Borsa
to supply, to provide: fornire
War and conflicts: Guerre e conflitti
ally: l’alleato
battlefield: il campo di battaglia
car / parcel bomb: il pacchetto esplosivo, l’autobomba
conspiracy: la cospirazione, il complotto
deterrent force: il deterrente
draft agreement: la bozza di accordo
Gaza Strip: la Striscia di Gaza
intelligence service / agency: i servizi segreti
to sign a peace treaty: firmare un trattato di pace
Environment: Ambiente
biodiversity: la biodiversità
black tide, oil spill: la marea nera, la fuoriuscita di petrolio
depletion of resources: la riduzione delle risorse
exhaust fumes: i gas di scarico
factory farming: l’allevamento intensivo
Idioms: Espressioni colloquiali
a knock-on effect: una reazione a catena
a slip of the tongue: un lapsus
a race against the clock: una corsa contro il tempo
on a knife edge: sul filo del rasoio
to be in the spotlight: essere sotto le luci dei riflettori
to defend tooth and nail: difendersi con le unghie e con i denti
Natural Disasters and Climate: Catastrofi naturali e Disastri
blaze: l’incendio
gust: la folata, lo scroscio
heat wave: l’ondata di calore, la canicola
rail / air crash: l’incidente ferroviario / aereo
to extinguish a fire: estinguere un incendio
tidal wave / tsunami: il maremoto, un’onda di marea
Politics: Politica
activist, campaigner: l’attivista, il militante
backing, support: il sostegno, il seguito
controversy: il dibattito, la controversia
outrage: l’oltraggio, lo scandalo
polling station: il seggio elettorale
to field a candidate: presentare un candidato
to stand for an election: candidarsi
Sports: Sport
competitor: il concorrente, l’avversario
defending champion: il campione in carica
first leg, second leg: il girone di andata, il girone di ritorno
substitute: la riserva, il sostituto
teammate: il compagno di squadra
to race: gareggiare
Per approfondire
Vuoi iniziare subito a imparare o migliorare la lingua?
Comincia a migliorare il tuo inglese gratuitamente
Vuoi migliorare il tuo inglese?
Prima buona notizia: possiamo aiutarti!
Seconda buona notizia: puoi cominciare gratuitamente! Attiva subito la tua prova gratuita e per 15 giorni potrai sfruttare il metodo più efficace per apprendere una lingua!
Flashcard per imparare il vocabolario, video in VO con sottotitoli, audiolibri, testi adattati al tuo livello e non solo… MosaLingua Premium ti dà accesso a tutto questo e molto di più! Inizia subito (è gratis e senza rischi).
Commenti