Come imparare il giapponese gratuitamente

Imparare il giapponese gratuitamente da principianti

Sei appassionato di cultura giapponese e sei pronto ad avvicinarti alla lingua giapponese? Fantastico! Magari ti senti un po’ perso e ti stai chiedendo da dove cominciare. Non ti preoccupare, è normale.

La lingua giapponese, per noi italiani, è l’opposto di tutto ciò a cui siamo abituati. Ma non farti prendere dal panico: esistono risorse chiare, complete e ben spiegate per i principianti. Non devi far altro che seguire questa guida!

I siti internet per imparare il giapponese gratuitamente

Come potremmo imparare una lingua in completa autonomia se non avessimo internet? Anche se le risorse in italiano sono più rare, internet è pieno di siti e corsi per imparare il giapponese gratuitamente.

The Japanese Dreams

Il sito The Japanese Dreams propone articoli, disegni e video per imparare il giapponese gratis. Il sito esplora le regole grammaticali, nozioni utili e insegna come riconoscere le 4 forme di scrittura giapponese:

• I kanji (漢字). Il loro ruolo è di scrivere una parte della lingua giapponese, ogni kanji ha una o più espressioni fonologiche possibili.
• I katakana (カタカナ). Sono utilizzati per trascrivere le parole d’origine diverse dal cinese, le parole di cui non si conoscono i kanji che li compongono e le onomatopee.
• Gli hiragana (ひらがな). È un sistema sillabario che permette di trascrivere la lingua giapponese senza ambiguità, al contrario dei kanji che sono più soggetti a interpretazione. Ogni hiragana rappresenta una sillaba.
• I rōmaji (ローマ字). indicano i caratteri dell’alfabeto latino utilizzati nella scrittura giapponese. Si utilizzano insieme agli hiragana e ai katakana.

Le lezioni di The Japanese Dreams sono composte di:

• Un video
• Un testo con la spiegazione
• Disegni esemplificativi della grafia giapponese

Loecsen

Il sito Loecsen propone un corso online gratuito perfetto per iniziare a imparare il giapponese gratuitamente. Le lezioni sono divise per temi: espressioni iniziali, numeri, famiglia. In ogni lezione ci sono dei vocaboli con la relativa pronuncia.

Oltre a questo puoi anche vedere come sono scritte le parole, in modo da iniziare a capire anche come funziona la scrittura giapponese. Loecsen è un sito semplice, gratuito e senza pressioni!

NHK World

NHK World propone dei corsi di giapponese in lingua inglese. Questi ti permettono di imparare il giapponese gratuitamente tramite video accompagnati da lezioni di grammatica e conversazione. Se non la conosci ancora, NHK World, è una delle più importanti emittenti televisive in Giappone. Una garanzia per il tuo apprendimento della lingua giapponese!

Questo sito, disponibile in inglese, propone numerose risorse che ripropongono situazioni della quotidianità. Un sito molto pratico per apprendere le basi di conversazione e magari prepararsi per un soggiorno di qualche settimana in Giappone.

Japan foundation

Disponibile in inglese e francese, Japan Foundation funziona con lo stesso principio di NHK World: propone dei video accompagnati da corsi che mettono in scena delle situazioni di tutti i giorni. A differenza del precedente, qui seguiamo le avventure di una liceale giapponese.

Le applicazioni per apprendere il giapponese gratuitamente

MosaLingua Giapponese

Ovviamente, puoi usare MosaLingua Giapponese! Come sempre, il nostro obiettivo principale è insegnare la lingua partendo dalla memorizzazione delle parole e delle frasi più utili per comunicare nella vita quotidiana. Per questo la nostra app ti permette di apprendere fino a 2000 parole ed espressioni che potrai ascoltare e dire in un’ampia gamma di situazioni: la spesa, i trasporti, il lavoro, i viaggi, la scuola… Puoi definire e personalizzare l’app in base ai tuoi bisogni e al tuo livello. E con la versione Premium hai accesso a un mondo di risorse multimediali.

Questa invece è una selezione di altre app divertenti per apprendere il giapponese senza annoiarti:

Takoboto

L’applicazione Takoboto è un vocabolario (disponibile solamente per Android) molto efficace. Propone un motore di ricerca di parole in giapponese, in francese o anche in inglese. Il suo utilizzo è molto semplice, la sua base di dati è estremamente ricca e i suoi risultati sono veramente molto completi.

A seconda della parola che cerchi, Takoboto propone diverse parole che possono rispondere al tuo intento di ricerca in funzione del contesto. Queste parole sono scritte in kanji, kana, in inglese e in francese. Una volta trovata la parola, l’app ti permette di scoprire tutte le letture possibili del o dei kanji che compongono la parola da te cercata. Un enorme vantaggio per comprendere l’etimologia delle parole giapponesi.

In aggiunta a questo, ti mostra anche come scrivere i kanji nell’ordine corretto (sì perché, se non ne fossi a conoscenza, i kanji si scrivono in un ordine preciso). Infine, nella scheda “frasi” puoi ritrovare diversi esempi che contengono i kanji in questione. Takoboto propone anche delle liste di vocaboli per livello. Un’applicazione eccellente che serve sia per tradurre sia per imparare il giapponese gratuitamente.

Kana Dojo

Quest’applicazione ti permette di apprendere gli hiragana e i katakana grazie a un sistema di carte e di quiz semplici ed efficaci. Infatti la scheda “Play” offre due giochi particolarmente utili per testare la tua reattività a riconoscere i kana. Questa applicazione è piuttosto simpatica e permette di apprendere i kana divertendosi e in qualsiasi momento. Disponibile unicamente su Android.

Kanji Memory Hint

Applicazioni create dal sito Japan Foundation che abbiamo presentato prima nell’articolo, sono due applicazioni complementari, tutte e due disponibili su Android e iOS. Entrambe ti insegnano a riconoscere i kanji associandoli a delle immagini e ti spiegano, passo dopo passo, come scriverli.

Sta a te poi allenarti con un foglio e una penna scrivendoli finché non li conosci a memoria! Molto divertenti, queste applicazioni propongono due giochi sotto forma di Memory e Pacman per memorizzare ancora meglio i kanji.

Tsukiji

Più accademica e più seria, Tsukiji ti permetterà di imparare tantissimi vocaboli. Questa applicazione presenta ogni kanji in modo formale. Vi troverai infatti le sue diverse letture e tutte le parole che contengono questo kanji. L’applicazione comprende anche una parte di quiz che permette di testarsi in funzione del proprio livello di giapponese. Ideale per prepararsi al JLPT (Japanese-Language Proficiency Test).

I canali YouTube dedicati all’apprendimento del giapponese

Esistono numerosi canali YouTube per imparare il giapponese gratuitamente. Ti consigliamo il canale Ti va di Giappare? I video sono chiari, semplici, divertenti ed entrano nei dettagli della lingua e della cultura giapponese senza essere troppo lunghi.

In particolare, il canale Ti va di Giappare? propone delle lezioni di lessico, grammatica, scrittura e comprensione del sistema numerico giapponese oltre a video relativi alla cultura e alle competenze come l’ascolto e la comprensione.

Migliorare la comprensione del giapponese

Imparare una nuova lingua, non significa soltanto saperla scrivere (questo viene per ultimo secondo noi). Significa soprattutto saperla parlare e capire nella sua forma orale. Ovviamente questo è essenziale per comunicare e avere una conversazione. Ecco qualche risorsa per migliorare gratuitamente la tua comprensione orale del giapponese.

I podcast per imparare il giapponese gratuitamente

Sotto forma di registrazione audio, i podcast permettono di migliorare la tua comprensione orale. Ma attenzione, si astengano principianti e persone alle prime armi. Bisogna infatti avere delle basi solide in giapponese per poter seguire un podcast. Per gli altri, i podcast sono un mezzo eccellente per migliorarsi e imparare gratuitamente il giapponese.

TBS Radio Podcasting 954

Su questo sito troverai semplicemente i podcast della TBS, una delle stazioni radio più conosciute in Giappone.

Japanese Pod 101

Japanese Pod 101, è un metodo di apprendimento del giapponese tramite i podcast. Bisogna iscriversi, ma superata questa formalità amministrativa di poco conto potrai accedere a decine di lezioni audio molto efficaci.

I film e le serie per imparare il giapponese gratuitamente

Non ci smentiamo neanche questa volta: qui su MosaLingua ci piace raccomandarti di guardare film e serie in lingua originale. Il giapponese non fa certo eccezione! Imparare il giapponese significa anche immergersi appieno nella sua cultura.

Che siano i film di Takashi Miike, le migliaia di anime (i cartoni animati giapponesi) o i magnifici film di Studio Ghibli, guardali e soprattutto ascoltali in versione originale. Abituerai il tuo orecchio all’accento, alla struttura delle frasi e imparerai nuovi vocaboli divertendoti.

Nonostante sia necessario un certo livello prima di cominciare questo esercizio, i film e le serie sono uno dei metodi migliori per imparare il giapponese gratuitamente.

Fare pratica con il giapponese orale

Questa può essere la parte più complicata del tuo apprendimento del giapponese. Ma sarai costretto a lanciarti prima o poi! Parlare con dei madrelingua giapponesi richiederà un po’ di fiducia in te stesso, ma è un modo eccellente per imparare gratuitamente il giapponese. Per trovare un partner, esistono tanti siti per lo scambio linguistico:

• iTalki
• Speaki
• Hello Talk (applicazione per iOS e Android)

Trovare un partner online ti permetterà di praticare il giapponese gratuitamente e divertendoti! Infatti, per molti di noi, la più grande difficoltà nell’apprendimento del giapponese da autodidatta, è di trovare occasioni per praticare la lingua. Ora, non hai più scuse, non ti resta che lanciarti.

Allenarsi nella scrittura giapponese

Anche se non sono fondamentali per comunicare in giapponese, i kanji e i kana rappresentano gran parte dell’apprendimento del giapponese. D’altronde, trattandosi di un sistema di scrittura totalmente diverso da quello a cui siamo abituati, il sistema di scrittura giapponese richiede rigore e allenamento per essere padroneggiato.

Fortunatamente, è proprio la scrittura che ci affascina nell’apprendimento del giapponese: essere finalmente capaci di leggere i caratteri! Per questo, potrai riutilizzare i metodi per apprendere il giapponese in modo gratuito che abbiamo visto prima.

Le applicazioni Takoboto, dizionario ultra-efficace, e Kanji Memory Hint servono entrambe ad imparare a scrivere i kanji nell’ordine corretto. Non ti resta che munirti di quaderno e penna per riscrivere i caratteri finché non li conoscerai a memoria.

D’altra parte, a MosaLingua, è così che abbiamo concepito il nostro metodo di apprendimento. Ti facciamo ripetere le parole e le lezioni più difficili, finché non le avrai acquisite completamente. La ripetizione, orale o scritta, è la chiave di un apprendimento efficace.

Per saperne di più

Per maggiori informazioni potrebbero interessarti questi articoli:

• Come imparare il giapponese facilmente
• Come imparare i sistemi di scrittura giapponese
• Lista di vocabolario giapponese