Come imparare le lingue con la musica: i migliori siti disponibili su internet

Imparare le lingue con la musica è un metodo divertente ed efficace che ci permette di memorizzare tantissimi vocaboli senza sforzo. Nell’articolo precedente, avevo suggerito un metodo (composto da 4 tappe) per utilizzare i testi delle canzoni straniere a scopo didattico, migliorando senza annoiarsi. Esistono dei siti web che ci facilitano il compito, proponendo gratuitamente l’apprendimento delle lingue straniere attraverso la musica: ecco quelli che ritengo i migliori.

Articolo aggiornato il 30 marzo 2017

Imparare le lingue con la musica usando internet

Lyrics Training

è, per chi scrive, il miglior sito in circolazione per imparare le lingue con la musica, attraverso i testi delle canzoni. Dopo aver scelto uno dei tanti video musicali disponibili, dovremmo indovinare le parole mancanti mentre ascoltiamo la canzone per farla andare avanti. Se non riusciamo a completare in tempo, infatti, la musica si ferma temporaneamente: questo meccanismo è molto divertente e spinge a impegnarsi per continuare ad ascoltare e magari canticchiare. Lyrics Training contiene tanti video in inglese, francese, spagnolo, portoghese, tedesco ed olandese che sono ordinati per 3 livelli di difficoltà (Easy, Medium e Hard). Iscrivendosi gratuitamente al sito è possibile accumulare i punti guadagnati completando gli esercizi ed entrare nella classifica dei migliori utenti (un po’ di sana competizione aiuta sempre per restare motivati).

Lyrics Gaps

è un altro sito molto valido che propone un metodo simile a quello di Lyrics Training: è necessario riempire i “gap” del testo mentre si guarda il video scelto. La modalità Beginner prevede la possibilità di scegliere le parole mancanti tra una serie di alternative, mentre per i livelli Intermediate e Expert l’esercizio è molto più difficile (come in Lyrics Training non ci sono suggerimenti). La musica continua anche se l’esercizio non è svolto, rendendo meno interattiva l’attività. L’integrazione del dizionario Google permette di conoscere la definizione di una parola quando ci clicchiamo sopra: purtroppo la traduzione in italiano è molto spesso imprecisa o inesatta (ma è comunque un aiutino in più). Personalmente uso sia Lyrics Gaps che Lyrics Traning: le lingue disponibili sono le stesse ma i video presenti diversi ampliando le possibilità di esercizio.

Lyrics.com

propone di guardare un video e leggerne il testo contemporaneamente: si tratta di un esercizio utile ma poco interattivo. Per il momento sono disponibili pochi video e solamente in lingua inglese. Lo scopo principale del sito non è l’apprendimento attraverso la musica, ma possiamo sicuramente usarlo per questo scopo. Ovviamente i primi due siti sono molto più adatti.

Tubeoke

è un sito concepito per cantare una canzone leggendone il testo: è molto simile a Lyrics.com ma contiene un repertorio molto più ampio. In effetti, il sito contiene un motore di ricerca pesca in tempo reale i video su YouTube e i testi direttamente da internet: di conseguenza è possibile trovare tantissimi video in tante lingue diverse.

KaraFun

è ovviamente un sito per il karaoke online: una volta scelta la canzone e collegato il microfono, potremo cantare seguendo le parole che defilando sullo schermo. Essendoci tantissime canzoni in inglese, KaraFun può essere usato per migliorare la propria conoscenza di questa lingua.