Come si pronuncia in inglese americano corretto: perdere le cattive abitudini

Come e perché perdere le cattive abitudini di pronuncia

Molte persone pensano che avere una cattiva pronuncia sia inevitabile e che, dopo una certa età, migliorare sia impossibile. Nulla di più falso. Un po’ di accento italiano non è un problema, anzi, c’è chi lo considera sexy 😉

È quando la pronuncia si fa incomprensibile a causa dell’accento che i fischi per fiaschi sono dietro l’angolo e la comunicazione si fa complicata.

Se tante persone trovano difficile lavorare sulla propria pronuncia è perché ciò le obbliga a perdere delle cattive abitudini di pronuncia. Ti racconto un esempio personale: per anni ho pronunciato male il gruppo «th» nelle parole that, the, there… Come molti italiani, lo pronunciavo come una «d».

Per cominciare puoi leggere questo articolo sugli errori italiani di pronuncia inglese più frequenti con il modo in cui evitarli.

Quando ho deciso di correggere il mio errore ho dovuto correggere quel che era diventata una cattiva abitudine. All’inizio è un po’ seccante perché, mentre parli inglese, all’improvviso ti trovi a dover riflettere su come si pronuncia in inglese corretto quel certo suono. Con la pratica però diventa una cosa automatica e ora sono contentissimo di aver fatto quello sforzo perché, correggendo solo questo errore di pronuncia, il mio accento è migliorato tantissimo. E non ho fatto altro che esercitarmi su un unico suono – il trucco è che fa parte dei suoni più usati nell’inglese!

E se guardi questo video di Alizah, trovi altri 4 trucchi per lavorare sui suoni più frequenti dell’inglese americano e migliorare la tua pronuncia con uno sforzo minino!

Come migliorare la pronuncia inglese americano

In pratica:

• per migliorare la tua pronuncia devi correggere le cattive abitudini
  
• le abitudini non spariscono facilmente, quindi è richiesto un piccolo sforzo da parte tua
  
• anche se è seccante dover riflettere sulla pronuncia, dopo un certo periodo di allenamento la cosa diventerà automatica.

Un utile strumento per capire come si pronuncia in inglese americano è la pronuncia IPA, cioè fonetica, che trovi anche in tutte le carte della nostra app MosaLingua Inglese.

Come si pronuncia in inglese americano corretto

Prova a spiegare a un non parlante italiano come pronunciare il suono «ghe» e come distinguerlo da «ge». Vedrai che non sarà facilissimo… Perché? Molto semplicemente, perché la maggior parte delle persone non è consapevole del funzionamento del nostro apparato fonatorio né, per dirla in modo più basico, di cosa succede nella nostra bocca quando parliamo.

Ciò vale anche per chi sta imparando l’inglese. Se hai studiato la lingua a scuola o con un metodo tradizionale, ci sono buone possibilità che l’aspetto orale sia stato trascurato. Il risultato di quei corsi è che pronunci i suoni in modo sbagliato e rischi di non essere capito quando usi una parola o una frase che invece conosci!

Ma come rimediare?

Basta prendersi il tempo di riflettere su cosa succede nella nostra bocca a livello di lingua, gola, naso e respirazione quando parliamo. Naturalmente, noi lo facciamo MosaLingua Style quindi in modo intelligente ed efficace dando priorità ai suoni più importanti che rendono il tuo inglese migliore di quello dell’80% di chi ti è intorno e che trovi, se vuoi seguire un percorso pensato appositamente per apprendere come si pronuncia in inglese americano nativo, nella nostra MasterClass Speaking English with Confidence.

Per migliorare la pronuncia inglese devi cambiare il modo di parlare

Può sembrare semplice, in apparenza, invece rappresenta un grosso ostacolo per molti di noi. Secondo te, perché gli anglofoni capiscono subito da dove vieni, quando parli inglese?

Per due motivi principali:

• il tuo modo di pronunciare i suoni e quindi le parole
• il ritmo e l’intonazione delle tue frasi

Il tuo modo di parlare italiano ti accompagna anche quando parli in inglese. Di conseguenza, lavorare su come si pronuncia in inglese implica modificare sensibilmente il tuo modo di parlare.

La chiave è accettare di sembrare diverso quando parli. Uno dei preconcetti più diffusi nell’apprendimento delle lingue è che sarebbe impossibile padroneggiare una lingua straniera dopo una certa età. Gli adulti hanno tanti vantaggi e l’età non è un vero freno ma è vero che a livello di accento i bambini sono facilitati. Per questo motivo, quando una famiglia emigra in un paese straniero, i bambini avranno una migliore pronuncia rispetto ai genitori. Questi bambini non sono più intelligenti o capaci dei loro genitori, ma hanno un vantaggio: per loro non è difficile accettare di cambiare il proprio modo di parlare, e in qualche modo di essere.

Un adulto avrà quindi un’ulteriore barriera da superare: per alcune persone, parlare come un nativo anglofono è come cambiare dei tratti della propria personalità, della propria identità. Infatti un bilingue ti dirà di avere un po’ l’impressione di cambiare identità quando passa da una lingua all’altra.
Di conseguenza, più accetterai di “avere un suono” diverso quando parli inglese, più il tuo inglese orale sarà migliore.

E se te ne parliamo è perché si tratta di un obiettivo alla portata di tutti.

VIDEO: Come si pronuncia in inglese americano? Impara con una canzone di Eminem

Come sai, qui a MosaLingua consigliamo sempre di imparare divertendoti. Quindi quale miglior modo per divertirsi se non imparare l’inglese con le canzoni? In questo video della nostra serie Learn with Lirics, Lisa ed Eminem affrontano tre aspetti della pronuncia che miglioreranno il tuo accento inglese e aumenteranno la tua fluidità imparando dalla canzone “Lose yourself”. 

Se non lo hai già fatto, ti consigliamo di iscriverti al nostro canale YouTube e attivare le notifiche, così da non perdere nessuno dei nostri contenuti.

Per approfondire

Se hai trovato interessante questo articolo, potrebbero piacerti anche i seguenti:

• Quale accento inglese scegliere? Perché scegliere l’accento americano?
• Pronto Inglese passo passo stagione 2, il podcast di MosaLingua
• Gli errori grammaticali in inglese che fanno (persino) i madrelingua