7 errori da NON fare con le lingue [VIDEO]

7 errori da non fare con le lingue, se vuoi migliorare

Errori da non fare con le lingue: affidarsi solo alla motivazione

Il primo peccato che devi evitare di compiere nel tuo percorso di studio è puntare tutto sulla motivazione. La motivazione è fantastica… finché non c’è più. All’inizio tutto sembra emozionante e appassionante, ogni parola nuova che memorizzi sembra un successo, ma quando la fase “luna di miele” finisce, affidarsi solo alla motivazione non basta. Anzi, è la ricetta per non essere costanti o peggio, per mollare!

Quindi qual è la soluzione? Disciplina e routine. Invece di basarsi solamente sull’avere voglia di studiare, gli studenti di successo seguono un piano, una routine giornaliera, anche divertente ovviamente! E pure solo 10 minuti al giorno battono la motivazione, perché la disciplina vince sempre.

E questo ci porta al prossimo errore da non fare con le lingue, che tiene tanti studenti a un livello intermedio per sempre.

Non mettere la comprensione orale come priorità

Prof! Studio inglese da 5 anni. So leggere, scrivere molto bene… ma quando i parlanti nativi parlano non capisco tutto. Diciamo più o meno il 50%. Mi sembra che i nativi si mangino le parole!

Ti suona familiare? Succede perché i nativi davvero si mangiano le parole, quando parlano (lo facciamo anche noi italiani). Inoltre, in qualunque lingua si usano il gergo e le frasi idiomatiche, per cui le conversazioni reali sono piuttosto diverse dai dialoghi sui libri. Molti studenti pensando che studiare grammatica e vocabolario li porterà magicamente ad avere buone capacità di ascolto. Ma non funziona così! Per questo ignorare gli esercizi di ascolto è un peccato!

Qual è la soluzione? Inizia il listening dal giorno 1. Anche se non capisci tutto.

Gli esercizi di ascolto devono essere una priorità. Quindi usa più che puoi i contenuti audio disponibili nella lingua che stai imparando. Ad esempio podcast, sitcom, film, video YouTube… Questa pratica allenerà il tuo orecchio
a riconoscere suoni e parole più velocemente. Qui sul blog trovi una marea di risorse per tante lingue diverse!

Fidarsi troppo dei manuali scolastici

I manuali possono essere di grande aiuto. Il problema è che insegnano soprattutto la lingua scolastica o una lingua più formale mentre la maggior parte delle persone non parla ovviamente così nella vita vera. Quindi, se ti affidi solo ai libri di testo potresti finire con l’imparare parole e frasi che non sono di uso comune: fatica sprecata, non credi?

Per evitarlo, assicurati di bilanciare i manuali con contenuti della vita vera. Ti raccomando caldamente anche la
nostra app MosaLingua Premium che insegna frasi ed espressioni che le persone usano nella vita vera.

Non parlare la lingua finché non la padroneggi

Il quarto degli errori da non fare con le lingue è quello che trattiene le persone dal parlare la lingua che stanno
imparando finché non si sentono abbastanza brave o finché non sono fluenti.

Questo è forse l’errore peggiore, e tanti di noi in MosaLingua lo abbiamo fatto!
Ad esempio, Lisa-Joy racconta che quando stava imparando il portoghese faceva tanta pratica da sola con la tecnica dello shadowing. Ma nel momento di chiacchierare con le persone si bloccava, come se le parole non le uscissero di bocca. Questo significa soprattutto perdere tante occasioni di praticare ma ciò che conta è capire che aspettare il momento perfetto significa non parlare per niente.

E quindi, l’unico modo per diventare fluenti è iniziare a parlare quando non sei pronta/o. Sembra spaventoso, lo sappiamo. Ma funziona! E il perché te lo spiega il quinto errore…

Errori da non fare con le lingue: avere paura di sbagliare

La paura di sbagliare è l’errore più grosso di tutti! E rallenta tantissime persone, anche nel nostro team. Invece, gli errori sono la prova che stai imparando!

C’è un motivo per cui i bambini imparano le lingue molto rapidamente: sbagliano di continuo… e non gli importa. E poi i nativi non si aspettano la perfezione date, al contrario, per questo apprezzano lo sforzo che fai nel parlare la loro lingua.

Quindi dai, abbraccia i tuoi sbagli, fai errori e impara da loro. È la via più rapida per la fluency.

Sottostimare l’importanza della cultura

E parlando di fluency, vediamo ora un aspetto che molti studenti trascurano del tutto: non dare la giusta importanza alla cultura! Una lingua non riguarda solo le parole ma la cultura del Paese (o dei Paesi) in cui si parla. Conoscere la grammatica e il vocabolario non basta. Devi anche capire come le persone usano la lingua nella quotidianità o rischi di parlare strano. Ti faccio un esempio: in giapponese dire “no” direttamente è considerato maleducato. Si usano piuttosto perifrasi come “potrebbe essere difficile” per rifiutare con cortesia.

Quindi immergerti nella cultura della lingua che stai imparando ti permette di evitare un sacco di errori. Per farlo puoi guardare film, leggere gli usi e costumi locali o osservare direttamente come le persone native comunicano tra loro.

Arrenderti subito

Infine, evita come la peste il peggiore errore da non fare con le lingue: mollare subito. È il più triste, molti cadono nella sua trappola. C’è chi molla perché pensa di non essere abbastanza bravo o perché si ha poco tempo per lo studio… Le scuse sono infinite.

Tuttavia, il viaggio di imparare una lingua non fa un percorso in linea retta! È pieno di alti e bassi. Dei giorni ti senti un genio, altri bloccato. Ma i progressi arrivano sempre, se vai avanti. Quindi, se pensi di voler mollare, ricorda PERCHÉ hai iniziato a studiare la lingua come prima cosa.

Bonus video – 7 errori che ti impediscono di migliorare

Ritrova tutti i 7 errori da non fare con le lingue nel nuovo video di Lisa-Joy. Il video è in inglese ma puoi attivare i sottotitoli in italiano cliccando sulla rotella in basso a destra.

E non dimenticare di iscriverti al nostro canale YouTube!