Da principianti tendiamo a dire molto in inglese in tutte le salse: very big, very tired, very happy… Eppure, esistono molte varianti che permettono di sfumare e arricchire il proprio vocabolario inglese. Dimentica il very per usare parole più varie e incisive. Ecco un elenco di variazioni, con esempi contestualizzati, che trasformeranno il tuo inglese!
Cosa troverai in questo articolo?
Oltre a farti sembrare più naturale, sostituire il molto in inglese con una delle espressioni che stiamo per suggerirti, ti aiuterà a esprimere le idee con maggiore precisione e a evitare ripetizioni. Allora, non aspettiamo oltre! Siamo very impazienti di scoprire questa lista. Usa exhausted per dire che sei estremamente stanco: sei esausto. Esempio: I ran 10km, I’m exhausted! → Ho corso 10 km, sono esausto! Huge è perfetto per descrivere qualcosa di molto più grande, importante o famoso rispetto a very big. È enorme o immenso. Esempio: We visited a huge castle during our trip. → Abbiamo visitato un castello enorme durante il nostro viaggio. Al contrario, usa tiny per esprimere qualcosa di piccolissimo o minuscolo. Esempio: Look at that tiny puppy! It’s adorable. → Guarda quel cucciolo minuscolo! È adorabile. Dite excellent per esprimere una qualità superiore, è di sicuro più incisivo rispetto a usare very good. Esempio: The food was excellent at the restaurant. → Il cibo al ristorante era eccellente. Per situazioni particolarmente spiacevoli, awful è molto più espressivo. È terribile! Esempio: The weather was awful during our vacation. → Il tempo era terribile durante la nostra vacanza. Thrilled esprime una gioia intensa, perfetta per descrivere momenti di grande emozione. Esempio: I’m thrilled about my new job opportunity! → Sono entusiasta della mia nuova opportunità lavorativa! Il contrario di thrilled è heartbroken. Descrive una tristezza profonda. Si può usare nella sua forma letterale “avere il cuore spezzato”, ma alcuni sinonimi funzionano altrettanto bene: devastato, abbattuto, sconvolto, ecc. Esempio: She was heartbroken after hearing the news. → Era abbattuta dopo aver sentito la notizia. Per sottolineare qualcosa di affascinante, fascinating è una parola molto più incisiva. Esempio: The documentary was absolutely fascinating. → Il documentario era assolutamente affascinante. Freezing esprime una sensazione di freddo intenso, perfetta per i giorni invernali gelidi. Esempio: I forgot my coat, I’m freezing! → Ho dimenticato il cappotto, sto gelando! Boiling è l’opposto di freezing, per temperature davvero elevate. Si muore di caldo! Esempio: The air conditioning doesn’t work, I’m boiling! → L’aria condizionata non funziona, sto morendo di caldo! Abbandonando “molto” in inglese, date al tuo inglese un tocco di stile e precisione. Questo ti permette non solo di esprimerti meglio, ma anche di sembrare più fluido e naturale agli occhi dei madrelingua. Imparare queste varianti è un passo in avanti verso la padronanza di un vocabolario inglese ricco e variegato! Allora, pronto a eliminare “very” dal vostro inglese? Si parte! Se ti è piaciuto questo articolo, potrebbe interessarti anche:10 varianti per evitare “molto” in inglese
very tired = exhausted
very big = huge
very small = tiny
very good = excellent
very bad = awful
very happy = thrilled
very sad = heartbroken
very interesting = fascinating
very cold = freezing
very hot = boiling
Smetti di dire molto in inglese, in immagini
Perché arricchire il proprio vocabolario inglese?
Per approfondire
Articoli che potrebbero interessarti:
Vuoi iniziare subito a imparare o migliorare la lingua?
Comincia a migliorare il tuo inglese gratuitamente
Vuoi migliorare il tuo inglese?
Prima buona notizia: possiamo aiutarti!
Seconda buona notizia: puoi cominciare gratuitamente! Attiva subito la tua prova gratuita e per 15 giorni potrai sfruttare il metodo più efficace per apprendere una lingua!
Flashcard per imparare il vocabolario, video in VO con sottotitoli, audiolibri, testi adattati al tuo livello e non solo… MosaLingua Premium ti dà accesso a tutto questo e molto di più! Inizia subito (è gratis e senza rischi).
Commenti