Stai imparando il francese e al momento sei un po’ bloccato con i verbi in francese e la loro coniugazione? Lo capisco, non è un argomento facile ma siamo qui per aiutarti! Vediamo insieme i verbi francesi più usati nella vita quotidiana, quelli che ti servono per comunicare e che puoi usare in tante situazioni.

Ultimo aggiornamento 12.7.2024

verbi in francese

Cosa troverai in questo articolo?

I verbi in francese più usati

Per noi la lingua è uno strumento quindi deve essere utile. Per questo il nostro apprendimento parte sempre dal principio di Pareto: imparare il 20% di cose che ti servono nell’80% delle situazioni. Applichiamo questa regola anche alla grammatica francese.

E in una lingua i verbi sono elementi importantissimi perché li usi quasi in ogni frase e sono la base della comunicazione.

Infatti, ora vedremo i verbi in francese più comuni, così frequenti nella lingua quotidiana che li impari anche solo ascoltando delle conversazioni. Ti ricordo che immergersi nella lingua (e quindi ascoltarla il più possibile) è fondamentale per migliorare.

Un modo potrebbe essere provare la nostra formazione MosaSeries L’Homme Sans Nom 😉

Come memorizzare i verbi in francese

Alcuni dei verbi in francese più usati sono irregolari. Per impararli non serve la magia, ma qualche trucco e un po’ di regolarità! Non hai bisogno di impararli tutti insieme: inizia da quelli che ti servono di più (come quelli che trovi qui sotto) e poi sarà la pratica ad aiutarti a ricordare un po’ per volta le coniugazioni dei verbi francesi e a memorizzarli più velocemente.

Ricorda che in francese il soggetto non può essere omesso.

Un trucco che puoi applicare è riconoscere degli schemi che ti permettono di dividere i verbi in gruppi per ricordarli meglio e ottimizzare il tuo apprendimento. Sulla nostra app MosaLingua francese li impari esattamente così.

Être

Sicuramente il verbo più usato, come il nostro verbo essere, perché ha anche la funzione di ausiliare. Ciò significa che si usa il verbo être anche nei tempi composti. È un verbo irregolare ma siccome lo userai continuamente, impararlo ti sarà estremamente utile:

  • Je suis anglais (io sono inglese)
  • Tu es une femme (tu sei una donna)
  • Il est professeur (lui è professore)
  • Elle est professeure (lei è professoressa)
  • Nous sommes étudiants (noi siamo studenti)
  • Vous êtes jeunes (voi siete giovani)
  • Ils sont étudiants (loro sono studenti)
  • Elles sont belles (loro sono belle)

Avoir

Anche il verbo avoir è un ausiliare ed è irregolare. Funziona più o meno come il nostro verbo avere.

  • J‘ai un chien (io ho un cane)
  • Tu as trente ans (tu hai trent’anni)
  • Il/elle a un livre (lui/lei ha un libro)
  • Nous avons des crayons (noi abbiamo dei colori)
  • Vous avez des enfants (voi avete dei figli)
  • Ils/elles ont des livres. (loro hanno dei libri)

Faire

Cosa faremmo senza il verbo fare? Non molto, poco ma sicuro. Non è un verbo comune solo a livello di vocabolario ma anche di grammatica. Infatti, oltre al suo significato principale, lo puoi usare per dare ordini, chiedere il prezzo, parlare di alcune emozioni… Ok, è irregolare ma come vedi si tratta di uno dei verbi in francese che devi avere nella tua cassetta degli attrezzi!

  • Je fais mes devoirs (io faccio i compiti)
  • Tu fais une sieste (ti fai una siesta)
  • Il/elle fait un gâteau (lui/lei fa un dolce)
  • Nous faisons des recherches (noi facciamo delle ricerche)
  • Vous faites beaucoup des fautes en français (voi fate molti errori in francese)
  • Ils/elles font de l’escalade (loro fanno arrampicata)

Pouvoir

Significa potere, è irregolare e molto comune perché lo usi non solo per esprimere la capacità di fare qualcosa ma anche per chiedere o dare (o meno) permesso, aiuto o consigli in tantissime situazioni.

  • Je peux parler français (posso parlare francese)
  • Tu peux parler espagnol (puoi parlare spagnolo)
  • Il/elle peut danser la salsa (lui/lei può ballare la salsa)
  • Nous pouvons aller à la fête (noi possiamo andare alla festa)
  • Vous ne pouvez pas dormir en classe (voi non potete dormire in classe)
  • Ils/elles peuvent manger (loro possono mangiare)

Aller

Il verbo aller (andare) in francese si usa per creare dei tempi composti, in particolare al futuro. Vediamo la sua coniugazione con degli esempi:

  • Je vais au centre commercial (io vado al centro commerciale)
  • Tu vas à l’école (tu vai a scuola)
  • Il/elle va à la plage (lui/lei va in spiaggia)
  • Nous allons à l’université (noi andiamo all’università)
  • Vous allez au parc (voi andate al parco)
  • Ils/elles vont à la banque (loro vanno in banca)

Vouloir

La coniugazione del verbo vouloir è piuttosto simile a quella del verbo pouvoir. Si traduce come volere e lo impieghi in tante situazioni: per esprimere una volontà, un desiderio, per chiedere cose…

  • Je veux une bière (io voglio una birra)
  • Tu veux du gâteau (tu vuoi un dolce)
  • Il/elle veut des crayons (lui/lei vuole dei colori)
  • Nous voulons un chien (noi vogliamo un cane)
  • Vous voulez aller à la plage (voi volete andare in spiaggia)
  • Ils/elles veulent un café (loro vogliono un caffè)

Devoir

Devoir significa dovere ed un altro di quei verbi in francese multiuso. Di solito è seguito da un verbo all’infinito, o da un sostantivo (es. Je dois 10 euros à mon ami = devo 10 euro al mio amico).

  • je dois étudier pour l’examen (io devo studiare per l’esame)
  • tu dois aller à l’hospital (tu devi andare all’ospedale)
  • il doit téléphoner à Monsieur Dupont (lui/lei deve telefonare al signor Dupont)
  • nous devons protéger l’environnement (noi dobbiamo proteggere l’ambiente)
  • vous devez venir chez moi (voi dovete venire a casa mia)
  • ils doivent faire les devoirs (loro devono fare i compiti)

Aimer

Il verbo aimer è regolare, finalmente! Fa parte del gruppo dei verbi che finiscono in -er quindi imparare le sue desinenze significa imparare a coniugare tutti i verbi in -er!  Significa amare/piacere e ti può essere molto utile soprattutto nelle prime conversazioni, per raccontare cosa ti piace.

  • j’aimla pasta (amo la pasta)
  • tu aimes la montagne (te ami la montagna)
  • il aimle français (lui/lei ama il francese)
  • nous aimons danser (noi amiamo ballare)
  • vous aimez écouter de la musique (voi amate ascoltare musica)
  • ils aiment le chocolat (loro amano il cioccolato)

Parler

Finiamo con un altro verbo regolare. Parler è un verbo che devi, soprattutto, mettere in pratica 🙂

  • Je parle anglais (io parlo inglese)
  • Tu parles français (tu parli francese)
  • Il/elle parle hollandais (lui/lei parla olandese)
  • Nous parlons espagnol (noi parliamo spagnolo)
  • Quelle langue parlez-vous ? (Che lingua parlate?)
  • Ils/elles ne parlent pas allemand (loro non parlano tedesco)

Per approfondire

Se vuoi lavorare in particolare sul vocabolario francese per migliorare la padronanza della lingua, non perdere questi articoli: